Volvo S80 Manual De Instrucciones página 108

Mensaje y medida necesaria
En algunas situaciones, la pantalla puede mos-
trar un mensaje al mismo tiempo que se
enciende un símbolo.
Símbolo Pantalla
Recal. transm. frenar mant.
Recal. transm. seg. estac.
Refrig. transm. deje mot. marcha
A
Para acelerar el enfriamiento: deje funcionar el motor a ralentí con la palanca de cambios en N o P hasta que se apague el mensaje.
La tabla muestra tres pasos con un aumento
del grado de gravedad si la caja de cambios se
recalienta demasiado. Además del texto de la
pantalla, el conductor recibe también un aviso
cuando el sistema electrónico del automóvil
cambia temporalmente las características de
conducción. Siga las instrucciones de la pan-
talla en el caso correspondiente.
Características de conducción
Dificultad de mantener una velocidad uni-
forme con un régimen de motor constante.
Tracción del automóvil muy irregular.
El automóvil no tiene tracción debido al
recalentamiento de la caja de cambios.
NOTA
El ejemplo de la tabla no es ninguna indica-
ción de una avería del automóvil, sino que
muestra que se ha activado una función de
seguridad para evitar que se dañe alguno de
los componentes del automóvil.
03 Ambiente del conductor
Cajas de cambio
Medida necesaria
Caja de cambios recalentada. Mantenga el
automóvil parado con el freno de servi-
A
cio.
Caja de cambios recalentada. Aparque
inmediatamente el automóvil en un lugar
A
seguro.
Caja de cambios recalentada. Para que el
enfriamiento sea más rápido: Deje funcio-
nar el motor a ralentí con la palanca de
cambios en la posición N o P hasta que el
mensaje se apague.
En caso de otros mensajes de la pantalla con
las correspondientes propuestas de solución
referentes a la caja de cambios automática, ver
la página 123.
Los textos de la pantalla se apagan automáti-
camente después de adoptar la medida nece-
saria o pulsando el botón READ de la palanca
de los intermitentes.
03
107