A használati utasítás eredeti változata a német verzió.
eredeti német fordítása.
2. Biztonságos üzemeltetés
VIGYÁZAT! Olvassa el az összes biztonsági figyelmeztetést és a teljes használati
utasítást. A figyelmeztetések és utasítások figyelmen kívül hagyása áramütést, tüzet,
súlyos sérülést vagy halálos balesetet okozhat.
A figyelmeztetésekben és a használati utasításban szereplő „készülék" vagy „termék"
kifejezés a KÁVÉAUTOMATA -re vonatkozik.
2.1. Elektromosságra vonatkozó biztonsági szabályok
a)
A készülék villásdugójának illenie kell a konnektorba. A villásdugót semmilyen
módon sem szabad módosítani. Az eredeti villásdugók és a megfelelő aljzatok
csökkentik az áramütés kockázatát.
b)
Kerülje a földelt elemekkel, például csövekkel, radiátorokkal, tűzhelyekkel és
hűtőszekrényekkel való érintkezést. Fokozott fennáll az áramütés veszélye, ha
teste földelve van, és közvetlen esőnek, nedves felületnek kitett
berendezésekkel érintkezik vagy nedves környezetben dolgozik. A készülékbe
jutó víz növeli a sérülés és az áramütés kockázatát.
c)
Ne érintse meg a készüléket vizes vagy nedves kézzel.
d)
Ne használja a kábelt rendeltetésétől eltérően. Soha ne használja a készülék
felemelésére vagy a konnektorból való kihúzásra. A kábelt tartsa távol hőtől,
olajtól, éles szegélyektől vagy mozgó alkatrészektől. A sérült vagy
összegabalyodott vezetékek növelik az áramütés kockázatát.
e)
Ha elkerülhetetlen a készülék nedves környezetben történő használata, akkor
maradékáram kapcsolót (RCD-t) kell használni. Az RCD használata csökkenti az
áramütés veszélyét.
f)
Tilos a készülék használata, ha a tápkábel megsérült, vagy kopási jelek
észlelhetők. A sérült tápkábelt szakképzett villanyszerelővel vagy a gyártó
szervizével kell kicserélni
g)
Az áramütés elkerülése érdekében ne merítse a kábelt, villásdugót vagy a
készüléket vízbe vagy más folyadékba. Tilos a készüléket nedves felületen
használni.
h)
VIGYÁZAT – ÉLETVESZÉLY! A készülék tisztítása vagy használata közben soha
ne merítse vízbe vagy más folyadékba.
i)
Ne használja a készüléket nagyon magas páratartalmú helyiségekben /
víztartályok közvetlen közelében!
j)
Tilos a készülék eláztatása. Áramütés veszélye áll fenn!
A többi nyelvi verzió az