Fein GRIT GIS 75 Instrucciones De Uso página 42

GIS75 - Titel.book Seite 42 Mittwoch, 15. November 2006 1:19 13
EL
¶ÚÔÛÔ¯‹ ΛӉ˘ÓÔ˜ ˘ÚηÁÈ¿˜! ŸÙ·Ó ÏÂÈ·›ÓÂÙ ̤ٷÏÏ·
·Ú¿ÁÔÓÙ·È Î·˘Ù¿ ۈ̷ٛ‰È· Ô˘ ηٷϋÁÔ˘Ó ÛÙÔ ÎÔ˘Ù›
ÁÚÂ˙ÈÒÓ. ¡· ·Ê‹ÓÂÙ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÔ˘ÙÈÔ‡
ÁÚÂ˙ÈÒÓ Ó· ÎÚ˘ÒÓÂÈ Â·ÚÎÒ˜ ÚÈÓ ·‰ÂÈ¿ÛÂÙ ÙÔ
ÎÔ˘Ù› Î·È Ó· ÙÔ ·ÔÛ‡ÚÂÙ ÌfiÓÔ Ì¤Û· ÛÂ
ηٿÏÏËÏ· ‰Ô¯Â›·.
¶ÚÔÛ¤¯ÂÙ ӷ ÌËÓ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ù˘¯fiÓ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓ·
ÚfiÛˆ· ·fi ÙÔ ÛÈÓıËÚÈÛÌfi. ¡· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ fiÏ·
Ù· ‡ÊÏÂÎÙ· ·fi ˘ÏÈο Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿.
∫·Ù¿ ÙË Ï›·ÓÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÛÈÓıËÚÈÛÌfi˜.
∆Ô ˘fi ηÙÂÚÁ·Û›· ÙÂÌ¿¯ÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔ˘Ì¿ÂÈ ·ÛÊ·ÏÒ˜
Â¿Óˆ ÛÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÁÌ· Ï›·ÓÛ˘ Î·È ÛÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ô‰ËÁfi.
¢ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë Î·ÙÂÚÁ·Û›· Ôχ ÌÈÎÚÒÓ ‹ Ôχ ÏÂÙÒÓ
ÙÂÌ·¯›ˆÓ. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·fi ÙÔ
ÂÎÛÊÂÓ‰ÔÓÈ˙fiÌÂÓÔ ˘fi ηÙÂÚÁ·Û›· ÙÂÌ¿¯ÈÔ.
ªËÓ ·ÁÁ›ÍÂÙ ÔÙ¤ ÙËÓ ÎÈÓÔ‡ÌÂÓË ÏÂÈ·ÓÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·.
À¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡.
¶·Ù‹ÛÙ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË OFF ·Ó¿Á΢ Û ÂÚ›ÙˆÛË
ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘. ∆Ô Ì˯¿ÓËÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÎÈÓ›ٷÈ
·ÎfiÌË 50 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÂÚ›Ô˘.
¡· ηı·Ú›˙ÂÙ ٷÎÙÈο ÙȘ Û¯ÈṲ̂˜ ·ÂÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘
Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜. √ ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· ·Ó·ÚÚÔÊ¿
ÛÎfiÓ˜ ̤۷ ÛÙÔ ÂÚ›‚ÏËÌ·. ∏ ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÛÛÒÚ¢ÛË
ÌÂÙ·ÏÏÈ΋˜ ÛÎfiÓ˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ
ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜.
¡· ÊÚÔÓÙ›˙ÂÙ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ Î·È ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ı¤ÛË ÙÔ˘
Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜. ŸÙ·Ó ηٿ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ
Ì˯¿ÓËÌ· ·Ó·ÙÚ·› ÌÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó
ÛÔ‚·ÚÔ› ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ›.
∆Ô ÊȘ ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁËı› ·fi
¤Ó·Ó ÂȉÈÎfi Ù¯ӛÙË/ÌÈ· ÂȉÈ΋ Ù¯ӛÙÚÈ·. √
ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi˜ ·ÁˆÁfi˜ ÛÙËÓ Ú›˙· ‰ÈÎÙ‡Ô˘
Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û˘Ó‰Â̤ÓÔ˜ Ì ÙÔÓ ·ÁˆÁfi Á˘
ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘.
¡· ‚Á¿˙ÂÙ ÙÔ ÊȘ ·fi ÙËÓ Ú›˙· ‰ÈÎÙ‡Ô˘ fiÙ·Ó ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙÂ
ÂÈÛ΢¤˜ Î·È ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘! ∏ ηٿ Ï¿ıÔ˜
ÂÎΛÓËÛË ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ
Û ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜.
¡· ‰›ÓÂÙ ٷÎÙÈο ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜
·ÛÊ¿ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÓÔÌÈΤ˜
‰È·Ù¿ÍÂȘ. ŒÓ· ÌË ÂÏÂÁ̤ÓÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÌÔÚ› Ó·
‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜!
¶ÚÈÓ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÎΛÓËÛË ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó·
ÂϤÁÍÂÙ ÙË ÊÔÚ¿ ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú·. ™Â
ÂÚ›ÙˆÛË Ï·Óı·Ṳ̂Ó˘ ÊÔÚ¿˜ ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹˜
ÙÔ ˘fi ηÙÂÚÁ·Û›· ÙÂÌ¿¯ÈÔ ÌÔÚ› Ó·
ÂÎÛÊÂÓ‰ÔÓÈÛÙ› Î·È Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ·Ù‡¯ËÌ·. ∏
ÊÔÚ¿ ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ·ÏÏ·¯Ù›
ÌfiÓÔ ·fi ¤Ó·Ó ÂȉÈÎfi Ù¯ӛÙË/ÌÈ· ÂȉÈ΋
Ù¯ӛÙÚÈ·.
42
ŸÙ·Ó ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Ù›ıÂÙ·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È
Ó· ÛÙ¤ÎÂÛÙ ÔÙ¤, Ô‡Ù ÂÛ›˜ Ô‡Ù ¿ÏÏ· Ù˘¯fiÓ ¿ÙÔÌ·,
¿ÌÂÛ· ‰›Ï· ÛÙË ÏÂÈ·ÓÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·. ∏ ÏÂÈ·ÓÙÈ΋ Ù·ÈÓ›·
ÌÔÚ› Ó· ÎÔ› Î·È Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÛÔ‚·ÚÔ‡˜
ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜.
™‡ÓÙÔÌË ÂÈÛÎfiËÛË.
1 ¶ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi η¿ÎÈ, Â¿Óˆ
2 µ›‰· ÙÚÈÁˆÓÈÎÔ‡ ·ÛÙ¤Ú·, ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi η¿ÎÈ
3 √‰ËÁfi˜
4 ¶ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú·˜ ÛÈÓıËÚÈÛÌÔ‡
5 µ›‰· Ì ÌÔ¯Ïfi, ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú·˜ ÛÈÓıËÚÈÛÌÔ‡
6 ™Ù‹ÚÈÁÌ· Ï›·ÓÛ˘
7 ∫Ô˘Ù› ÁÚÂ˙ÈÒÓ
8 µ›‰· ÙÚÈÁˆÓÈÎÔ‡ ·ÛÙ¤Ú·, ÎÔ˘Ù› ÁÚÂ˙ÈÒÓ
9 µ›‰· ÙÚÈÁˆÓÈÎÔ‡ ·ÛÙ¤Ú· ÁÈ· ÛÙ‹ÚÈÁÌ· Ï›·ÓÛ˘
10 µ›‰· Ú‡ıÌÈÛ˘, ÛÙ‹ÚÈÁÌ· ÁÈ· Â›Â‰Ë Ï›·ÓÛË
11 ªÔ¯Ïfi˜ Û‡ÛÊÈ͢
12 ¶Ï‹ÎÙÚÔ OFF ·Ó¿Á΢
13 µ›‰· ÙÚÈÁˆÓÈÎÔ‡ ·ÛÙ¤Ú·, Ú‡ıÌÈÛË ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ Ù·ÈÓ›·˜
14 ºÈ˜
15 ™¯ÈṲ̂˜ ·ÂÚÈÛÌÔ‡
16 ¢È·ÎfiÙ˘ ON/OFF
17 ∆ÚÔ¯fi˜ Â·Ê‹˜
18 ™Ù‹ÚÈÁÌ· ÁÈ· Â›Â‰Ë Ï›·ÓÛË
19 ∆ÚÔ¯fi˜ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ΛÓËÛ˘
20 µ›‰· ÁÈ· Ï¢ÚÈÎfi η¿ÎÈ
21 ¶Ï¢ÚÈÎfi η¿ÎÈ
22 ™Ù‹ÚÈÁÌ· ÁÈ· ·Ó·ÚÚfiÊËÛË ÛÎfiÓ˘
23 ¶ÈӷΛ‰· ˘ԉ›ÍˆÓ
¶ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜.
∆Ô Ì˯¿ÓËÌ· ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È, ÌfiÓÈÌ·
ÂÁηٷÛÙË̤ÓÔ, ÁÈ· ÙË Ï›·ÓÛË ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ
˘ÏÈÎÒÓ Ì ÏÂÈ·ÓÙÈΤ˜ Ù·Èӛ˜ ÂÁÎÚÈ̤Ó˜ ·fi ÙÔÓ
ηٷÛ΢·ÛÙ‹.
√‰ËÁ›Â˜ Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛ˘.
™ÙÂÚÂÒÛÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÛÙÔ ˘fi‚·ıÚÔ GRIT
GISB (‚Ϥ ԉËÁ›Â˜ Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛ˘). ∏
ÛÙÂÚ¤ˆÛË ÙÔ˘ ˘fi‚·ıÚÔ˘ ÛÙÔ ‰¿Â‰Ô Î·È ÙÔ˘
Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ˘fi‚·ıÚÔ Ú¤ÂÈ Ó·
·ÓÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Î·Ù¿
ÙËÓ ÂÚÁ·Û›·.
GIS 75