Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Användningsområde
Din Dustbuster-handdammsugare från Black & Decker ® har
konstruerats för torrdammsugning (DV4800N, DV9610PN).
Apparaten är endast avsedd för hemmabruk.
Din Black & Decker Dustbuster®-handdammsugare är avsedd
för lättare torrdammsugning och uppsugning av mindre
vätskemängder (WD4810N, WD7210N, WD9610ECN and
WD9610N). Apparaten är endast avsedd för hemmabruk.
Säkerhetsföreskrifter
@
Varning! Läs alla säkerhetsföreskrifter och alla
anvisningar. Fel som uppstår till följd av att säk-
erhetsföreskrifterna och anvisningarna nedan inte
följts kan orsaka elstötar, brand och/eller allvarliga
@
kroppsskador.
Varning! Vid användning av batteridrivna redskap
ska grundläggande säkerhetsföreskrifter, inklusive
följande föreskrifter, alltid följas. Detta för att minska
risken för brand, läckande batterier, personskador
och materiella skador.
Läs hela den här bruksanvisningen noggrant innan du
u
använder apparaten.
Användningsområdet beskrivs i den här bruksanvisnin-
u
gen. Användning av andra tillbehör eller tillsatser eller
andra åtgärder som utförs med redskapet än de som
rekommenderas i den här bruksanvisningen kan leda till
personskador.
Spara den här bruksanvisningen för framtida bruk.
u
Använda redskapet
Använd inte redskapet för att suga upp vätskor eller mate-
u
rial som kan fatta eld.
Använd inte redskapet i närheten av vatten.
u
Doppa aldrig redskapet i vatten.
u
Dra aldrig i sladden till laddaren när du drar ut den från
u
vägguttaget. Håll sladden till laddaren borta från värme,
olja och vassa kanter.
Redskapet är inte avsett att användas av unga eller oer-
u
farna personer utan övervakning. Håll uppsyn över barn
så att de inte leker med apparaten.
Efter användning
Dra ur sladden till laddaren innan du rengör den.
u
När det inte används bör redskapet förvaras torrt.
u
Placera redskapet på ett ställe där barn inte kan komma åt
u
det.
(Översättning av originalanvisningarna)
Kontroll och reparationer
Innan användning bör du kontrollera att apparaten är hel
u
och att inga delar är skadade. Kontrollera att inga delar
är trasiga, att strömbrytaren fungerar och att inget annat
föreligger som kan påverka redskapets funktion.
Använd inte redskapet om någon del har skadats eller gått
u
sönder.
Reparera eller byt ut skadade eller trasiga delar på en
u
auktoriserad verkstad.
Kontrollera regelbundet att sladden till laddaren inte har
u
skadats. Byt ut laddaren om sladden är skadad eller
trasig.
Försök aldrig ta bort eller byta ut andra delar än de som
u
anges i den här bruksanvisningen.
Ytterligare säkerhetsinstruktioner för batterier och
laddare
Batterier
Försök aldrig att öppna batterierna.
u
Utsätt inte batteriet för vatten.
u
Utsätt inte batteriet för värme.
u
Förvara inte apparaten på platser där temperaturen kan bli
u
högre än 40 °C.
Ladda endast vid lufttemperaturer mellan 10 °C och 40
u
°C.
Ladda endast med hjälp av laddaren som medföljer
u
apparaten. Användning av fel laddare kan resultera i en
elektrisk stöt eller att batteriet överhettas.
Följ instruktionerna i avsnittet "Miljö" när du gör dig av
u
med batterier.
Skydda batteriet från skador/deformeringar i form av slag
u
och stötar eftersom det kan leda till personskador eller
eldsvåda.
Ladda inte skadade batterier.
u
Under extrema förhållanden kan batterierna läcka. Om
u
det finns vätska på batterierna ska du torka bort vätskan
försiktigt med en trasa. Undvik hudkontakt.
Följ instruktionerna nedan vid kontakt med hud eller ögon.
u
Varning! Batterivätskan kan orsaka person- eller materialska-
dor. Vid hudkontakt, skölj genast med vatten. Vid rodnader,
smärta eller irritation ska läkare uppsökas. Vid kontakt med
ögon, skölj genast med rent vatten och uppsök läkare.
Laddare
Laddaren är avsedd för en viss spänning. Kontrollera alltid att
nätspänningen överensstämmer med värdet på typskylten.
Varning! Försök aldrig byta ut kontakten till laddaren mot en
vanlig kontakt.
Använd laddaren från Black & Decker endast för att ladda
u
batteriet i den apparat som laddaren levererades med.
Andra batterier kan spricka och orsaka personskador och
andra skador.
SVENSKA
43
Publicidad
