DATOS TÉCNICOS
Alimentación motor
Longitud de la hoja para peso máximo
Peso máximo hoja
Revoluciones máximas del motor rpm
Velocidad angular de salida del operador con
central sin ralentización
Mantenimiento bloqueo: motorreductor Irreversi-
ble; cerradura eléctrica obligatoria para longitud
de hojas
Potencia nominal
Par máx. motor
Condensador
Ángulo de apertura máx.
Ángulo de apertura mín.
Reacción a los impactos
Maniobra manual
Protección térmica
Condiciones ambiente
Lubricación
Grado de protección
Peso actuador
Presión acústica
* tensiones especiales de alimentaciones a pedido
Temperatura de funcionamiento
Ciclo de uso
(los ciclos se refieren a una carrera de 90°)
DADOS TÉCNICOS
Alimentação do motor
Comprimento da folha para o peso máximo
Peso máximo da folha
Rotações máximas do motor em rpm
Velocidade angular saída do operador com central
de comando sem desaceleramento
Manutenção do bloqueio: motorredutor irreversível;
fechadura elétrica obrigatória para o comprimento
das folhas
Potência nominal
Binário máximo do motor
Condensador
Ângulo de abertura máx.
Ângulo de abertura mín.
Reação ao choque
Manobra manual
Proteção térmica
Condições ambientais
Lubrificação
Grau de proteção
Peso do atuador
Pressão acústica
* tensões especiais de alimentações a pedido
Temperatura de funcionamento
Ciclo de utilização
(os ciclos referem-se a um curso de 90°)
ESPAÑOL
ELI AC A40
ELI AC A35 V
220-230 Vca 50/60 Hz
220-230 Vca 50/60 Hz
1.400
1,03 rpm
> 2,5 m
300W
350 Nm
10 µF
embrague electrónico (con cuadro de mando)
160°C restablecimiento automático
120 N (12kg)
ELI AC A40
ELI AC A35 V
+20°C
+40°C
+55°C
+20°C
40
30
20
60
ciclos/h
ciclos/h
ciclos/h
ciclos/h
PORTUGUÊS
ELI AC A40
ELI AC A35 V
220-230 Vac 50/60 Hz
220-230 Vac 50/60 Hz
1.400
1,03 rpm
> 2,5 m
300W
350 Nm
10 µF
embraiagem eletrónica (com painel de comando)
160 °C restabelecimento automático
120 N (12 kg)
120 N (12 kg)
ELI AC A40
ELI AC A35 V
+20 °C
+40 °C
+55 °C
+20 °C
40
30
20
60
ciclos/h
ciclos/h
ciclos/h
ciclos/h
ELI BT A40
24 Vcc
Fig.N
3.000
2.100
2 rpm
1,45 rpm
> 2 m
> 2,5 m
250W
180W
250 Nm
350 Nm
8 µF
120°
45°
llave de desbloqueo
-20° / +55°C
grasa permanente
IP67
120 N (12kg)
100 N (10kg)
<70dB(A)
ELI BT A40
+40°C
+55°C
+20°C
+40°C
50
40
ciclo continuo
ciclos/h
ciclos/h
ELI BT A40
24 Vdc
Fig.N
3.000
2.100
2 rpm
1,45 rpm
> 2 m
> 2,5 m
250W
180W
250 Nm
350 Nm
8 µF
120°
45°
chave de desbloqueio
-20° / +55 °C
massa lubrificante permanente
IP67
100 N (10 kg)
<70dB(A)
ELI BT A40
+40 °C
+55 °C
+20 °C
+40 °C
50
40
ciclo contínuo
ciclos/h
ciclos/h
ELI BT A35 V / AC A40 - ELI AC A35 V / AC A40 -
ELI BT A35 V
24 Vcc
3.400
2,5 rpm
> 2 m
100W
200 Nm
-
-
-
-
95 N (9,5kg)
ELI BT A35 V
+55°C
+20°C
+40°C
50 ciclos/h
ELI BT A35 V
24 Vdc
3.400
2,5 rpm
> 2 m
100W
200 Nm
-
-
-
-
95 N (9,5kg)
ELI BT A35 V
+55 °C
+20 °C
+40 °C
50 ciclos/h
+55°C
+55 °C
27