Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Escali Mako SB115
Resumen de contenidos para Escali Mako SB115
- Página 1 PRODUCT MANUAL Mako Stainless Steel Digital Scale Model # SB115 www.escali.com...
- Página 2 Thank you for purchasing an Escali digital scale! Please read the following operation information to ensure the proper function of your new scale. HOW TO WEIGH 1. Press the TARE/ key. “0000” message will appear for approximately 2 seconds before resetting to zero.
- Página 3 Disassembling, or tampering with the scale voids the warranty. Clean the scale with a damp cloth; do not submerge in liquid; scale is not waterproof. For best results, use alkaline batteries. Failure to insert batteries in the correct polarity, as indicated in the battery compartment, may shorten the life of the batteries or cause batteries to leak.
- Página 4 This scale is guaranteed to be free of defects in materials and workmanship. For more details visit: www.escali.com/warranties Escali’s liability is limited to two (2) times the cost of the product. © Escali Corp., Minneapolis, MN, USA. All rights reserved. Escali, the Escali logo and other Escali marks are owned by Escali Corp.
- Página 5 MANUAL DEL PRODUCTO Báscula Digital Acero Inoxidable Mako Modelo # SB115 www.escali.com...
- Página 6 ¡Gracias por la compra de una balanza digital Escali! Por favor, lea la siguiente información de operación para asegurar el correcto funcionamiento de su nueva báscula. CÓMO PESAR 1. Pulse la tecla TARE/ . “0000” aparecerán durante aproximadamente 2 segundos antes de restablecerse a cero.
- Página 7 dichos disturbios, retire la fuente de la perturbación y reinicie la báscula. Desmontar o modificar la báscula anulará la garantía. Measuring What’s Next™ Limpie la báscula con un paño húmedo; no la sumerja en líquido; la báscula no es impermeable. ...
- Página 8 La responsabilidad de Escali está limitada a dos (2) veces el costo del producto. © Escali Corp., Minneapolis, MN, EE. UU. Todos los derechos reservados. Escali, el logotipo de Escali y otras marcas de Escali son propiedad de Escali Corp. y pueden estar registradas.
- Página 9 MODE D’EMPLOI Balance Digitale Acier Inoxydable Mako Modèle # SB115 www.escali.com...
- Página 10 Merci d’avoir acheté la Balance Digitale Escali! Veuillez lire les informations sur le fonctionnement suivantes pour assurer le bon fonctionnement de votre nouvelle balance. COMMENT PESER 1. Appuyer sur la touche TARE/ . « 0000 » d’affichage apparaitront pendant approximativement 2 secondes avant de se remettre à zéro.
- Página 11 L'affichage peut être affecté par des perturbations électromagnéti- ques telles que les radios, micro-ondes, ou les téléphones portables. Si de telles perturbations se produisent, éliminer la source de la per- Measuring What’s Next™ turbation, et redémarrez la balance. Le démontage, ou l'altération de la balance annule la garantie.
- Página 12 Pour plus de détails, consulter: www.escali.com/warranties La responsabilité de Escali est limitée à deux (2) fois le coût du produit. © Escali Corp., Minneapolis, MN, USA. Tous droits réservés. Escali, le logo Escali et les autres marques sont la propriété d'Escali Corp. et peuvent être...