– SV – Monteringanvisning
Läs denna anvisning innan Du börjar med monteringen av redskapet och träningen, den innehåller viktig infor-
mation om användning och skötsel av redskapet samt säkerhetsföreskrifter. Förvara denna instruktion som infor-
mation för skötsel och eventuell reservdelsbeställning.
För din Säkerhet
FARA!
Håll barn på avstånd under monteringen (smådelar
ingår som barn kan svälja).
FARA!
Annan användning är inte tillåten och kan vara farlig.
Tillverkaren ansvarar inte för skador som följd av att produkten
inte användes på föreskrivet eller inte ändamålsenligt sätt.
FARA!
Dra alltid ut nätadaptern ur eluttaget innan repara-
tioner, underhåll och rengöring.
FARA!
Informera alla närvarande personer (i synnerhet barn)
om eventuella faror och risker som finns när man använder pro-
dukten.
FARA!
Det kan vara farligt att reparera produkten på ofack-
mässigt sätt och att förändra något på den (demontera origi-
naldelar, montera ej dogkända delar osv).
FARA!
System som övervakar hjärtfrekvensen är inte alltid
exakta. Om man tränar för mycket kan detta skada hälsan på
allvar och till och med vara livsfarligt. Avsluta träningen ome-
delbart om du känner dig yr eller inte mår bra.
VARNING
! Produkten får endast användas för det ändamål
som den är avsedd för, d.v.s. att vuxna använder den i trä-
ningssyfte.
VARNING
! Följ alltid instruktionerna för träningen som står i
träningsanvisningen.
VARNING!
Alla slags ingrepp/manipuleringar på produkten
som inte beskrivs här kan skada produkten och vara farliga för
användaren. Sådana ingrepp får endast KETTLER-serviceavdel-
ningen eller av KETTLER auktoriserad fackpersonal göra.
VARNING
! Se till att anslutningskabeln absolut inte är klämd
och att det inte finns risk att man kan snubbla över den.
VARNING
! Detta träningsredskap får endast användas för
hemmabruk.
• Du tränar med en produkt som är konstruerad enligt modernaste
tekniska standard. Eventuella faror och risker har undvikits och
säkrats i möjligaste mån.
• Denna träningsmaskin stämmer överens med DIN EN 20957-
1/ DIN EN 20957-9 klass HB. Därför får den inte användas i
behandlingssysfte.
• 7 Om du är osäker eller har någon fråga vänligen kontakta åter-
försäljaren.
• Kontrollera alla delar på produkten ca alla 1 till 2 månader, i
synnerhet alla skruvar och muttrar. Kontrollera i synnerhet att
handtagen och plattformarna samt styret och alla rör är ordentligt
fästa.
• Kontakta alltid först en läkare eller distriktsköterskan innan du
börjar träna med denna produkt. Du bör lägga upp ditt trä-
ningsprogram enligt resultatet av läkarundersökningen. Att
träna fel eller för mycket kan skada din hälsa.
• Kontrollera alltid varje gång innan du börjar träna att alla
skruvar är ordentligt åtdragna och att alla insticksförbindelser
6
sitter fast ordentligt. Kontrollera även att alla säkerhetsanordningar
finns på plats och fungerar.
• Ha alltid på dig lämpliga skor när du tränar (idrottsskor).
• Våra produkter underkastas ständigt innovativa kvalitetskon-
troller. Därför förbehåller vi oss tekniska ändringar.
• Platsen där du ställer upp denna produkt ska väljas så, att det
finns ett tillräckligt stort säkerhetsavstånd runtom. Ställ inte upp
produkten på ställen där många människor passerar (gång-
vägar, portar och dörrar, passage och liknande).
• Beakta och följ alla allmänna säkerhetsbestämmelser och vidtag
alla säkerhetsåtgärder som gäller för elektrisk utrustning.
• Nätdelen behöver en nätspänning på 230 V, 50 Hz. – Anslut
anslutningskabeln med ett skyddskontakt-eluttag till skydd-
sjordning.
• Träningsmaskinen får endast användas med den spänningsför-
sörjning som medföljer från Kettler.
• Använd inget eluttag med flera enskilda uttag för att ansluta trä-
ningsredskapet! Om du använder en skarvkabel ska den stämma
överens med VDE-direktiven.
• Dra alltid ur nätadaptern ur eluttaget om träningsredskapet inte
används en längre tid.
• All elektrisk utrustning avger strålning. Se därför till att det inte
finns någon strålningsintensiv utrustning (t.ex. mobiltelefoner) i
närheten av manöverpanelen och styrningselektrokniken, eftersom
värdena som visas då kan vara felaktiga (t.ex. pulsmätningen).
• Denna produkt får inte användas av personer som väger mer än
130 kg.
• Under träningen får inga andra personer uppehålla sig i ome-
delbar närhet.
• På denna produkt är det endast tillåtet att göra de övningar som
står i träningsanvisningen.
• Ställ upp din crosstrainer på en plan och vågrät yta så att den
står stadigt. Placera ett lämpligt dämpningsmaterial (t.ex. en gum-
mimatta eller liknande) under crosstrainern för att dämpa stötar
och ljud och för att den inte ska kunna glida.
• Beakta de angvina vridmomenten (M = xx Nm) när du monterar
ihop produkten.
• Träningsredskapet ska ställas upp på en vågrät yta.
• Platsen där du ställer upp denna produkt ska väljas så, att det
finns ett tillräckligt stort säkerhetsavstånd runtom. Ställ inte upp
produkten på ställen där många människor passerar (gång-
vägar, portar och dörrar, passage och liknande).
• Säkerhetsavståndet ska runtom vara minst 1 meter större än trä-
ningsytan.
• Denna produkt får endast användas av barn från 14 år eller av
äldre människor eller av personer med nedsatt fysisk eller psykisk
förmåga eller med mentala problem om de innan användningen
i detalj har undervisats om hur produkten används och om alla
frågor som gäller säkerheten. Barn ska aldrig leka med produkten.
Det är inte heller tillåtet att barn rengör produkten eller sköter
underhåll och service.
• Denna guide kan även laddas ner från www.kettler.de