American Standard FLUENT 7186.910 Instrucciones De Instalación

FLUENT
®
SALIDA DE TINA DE MONTAJE
BAJO CUBIERTA
Gracias por elegir American Standard...
el parámetro de excelente caldad por más de 100 años.
Para asegurarse de realizar una instalación sin problemas, lea estas
instrucciones cuidadosamente antes de comenzar.
HERRAMIENTAS RECOMENDADAS
*Llave hexagonal
Destornillador plano
*Llave hexagonal
Llave regulable
Tubo Profundo Pinza con ajustes
*Se suministra con accesorios
1
CONJUNTO DEL PICO
Apague los suministros de
PRECAUCIÓN
agua caliente y fría antes de
comenzar.
• Instale la ARANDELA DEL ARO (1) en el hueco de la base
del pico. Inserte el VÁSTAGO DEL PICO (3) a través del
orificio central de la superficie de montaje.
• Ensamble la ARANDELA DE HULE (4), la ARANDELA DE
LATÓN (5) y la CONTRATUERCA (6) en el VÁSTAGO DEL
PICO (3). Alinee el CONJUNTO DEL PICO y, desde la
parte inferior del reborde, fije el CONJUNTO DEL PICO
a su lugar con la CONTRATUERCA (6).
3
4
5
6
Los nombres de producto mencionados en este documento son marcas de comercio de AS America, Inc.
© AS America, Inc. 2017
INSTRUCCIONES
DE INSTALACIÓN
DIMENSIONES DE PREPARACIÓN
250 mm
(9-3/4")
pequeña
SUPERFICIE
DE MONTAJE
199 mm
(7-7/8")
CONJUNTO
DEL PICO
HUECO DEL PICO
1
SUPERFICIE
DE MONTAJE
7186.910
165 mm a 305 mm
(AJUST. 6-1/2 A 12)
219 mm
(8-5/8")
140 mm
(5-3/8")
93 mm
(3-5/8")
29 mm
(1-1/8" DIÁM.)
(H)
ENTRADAS MACHO
NPT de 3/4-14
27 mm
(1-1/16" DIÁM.)
2
PREPARAR EL CONJUNTO DE TUBERÍA Y TUBO EN T
• Prepare la MANGUERA y el TUBO EN T (1) para que encaje en cada
VÁLVULA (2). De ser necesario, ajuste la TUERCA DE ACOPLAMIENTO
(3). Ajuste la TUERCA DE ACOPLAMIENTO (3) usando la LLAVE a la
VÁLVULA (2). Ajuste la TUERCA DE ACOPLAMIENTO G1/2 (6) al TUBO
EN T (1).
• Retire las TUERCA DE ACOPLAMIENTO (3) de cada VÁLVULA (2) y
deslícelas en las MANGUERAS.
AJUSTABLE 10-1/2 A 12
- 1 -
Certificado de cumplimiento con ANSI A112.18.1M
35 mm
40 mm
(1-3/8" D.)
(1-5/8")
ORIFICIO
DIÁM.
32 mm
35 mm
(1-1/4" MÁX.)
(1-3/8" MÁX.)
109 mm
76 mm(3")
(4-5/16" )
NPT
SHW
(C)
de 1/2"
NPT
de 1/2"
305 mm
(12" MÁX.)
3
6
1
6
5
SUPERFICIE
DE MONTAJE
2 NOTA:
Las entradas de
la VÁLVULA son
machos de NPT
de 3/4 pulgadas.
M965798 SP Rev. 1.0 (3/17)
208 mm
(8-3/16")
53 mm
(2-1/16")
38 mm
(1-1/2" MÁX.)
31 mm
(1-3/16") DIÁM.
3