EL
ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ
ΓΕΝΙΚΟΙ ΚΑΝΟΝΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΜΗΧΑΝΗΣ ......................................... 40
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ................................................................................... 41
ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ............................................................................................41
ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ............................................................... 41
ΜΕΡΗ ΤΗΣ ΜΗΧΑΝΗΣ ............................................................................... 44
ΑΠΑΣΒΕΣΤΩΣΗ ........................................................................................ 44
ΠΡΟΒΛΗΜΑ - ΑΙΤΙΑ - ΛΥΣΗ ........................................................................ 46
ΑΠΟΡΡΙΨΗ .............................................................................................. 48
ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ ..............................................................................................................48
ΓΕΝΙΚΟΙ ΚΑΝΟΝΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ
ΤΗΣ ΜΗΧΑΝΗΣ
Πριν χρησιμοποιήσετε αυτήν τη μηχανή, διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο και
φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά.
Το εγχειρίδιο χρήσης και συντήρησης σάς βοηθά να χρησιμοποιείτε τη συσκευή με
ασφάλεια και υπευθυνότητα και να ανακαλύπτετε όλες τις λειτουργίες της.
Να θυμάστε ότι η καλή λειτουργία, αλλά κυρίως η ασφαλής λειτουργία, εξαρτάται
επίσης από τη γνώση της συσκευής και τη σωστή συντήρησή της με την πάροδο του
χρόνου.
Ο κατασκευαστής αποποιείται κάθε ευθύνη σε περίπτωση εσφαλμένης χρήσης σε
σχέση με τις πληροφορίες που δίνονται, για προσαρμογές, τροποποιήσεις ή αυτοσχέ-
διες επισκευές ή που δεν εκτελούνται από εξειδικευμένο προσωπικό. Αυτή η συμπε-
ριφορά θα ακυρώσει την εγγύηση που παρέχεται με τη συσκευή.
Σε περίπτωση βλάβης ή κατασκευαστικών ελαττωμάτων της συσκευής, επικοινωνή-
στε με το σημείο πώλησης όπου πραγματοποιήθηκε η αγορά έχοντας μαζί σας την
ταμειακή απόδειξη.
40
СОДЕРЖАНИЕ
ОБЩИЕ ПРАВИЛА ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ КОФЕМАШИНЫ .......................... 40
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ ........................................................................... 41
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ УСТРОЙСТВА ........................................................................41
ВАЖНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ .................................................... 41
КОМПЛЕКТУЮЩИЕ ................................................................................. 44
УДАЛЕНИЕ НАКИПИ ................................................................................ 44
ПРОБЛЕМА - ПРИЧИНА - РЕШЕНИЕ .......................................................... 46
УТИЛИЗАЦИЯ ......................................................................................... 48
УПАКОВКА ................................................................................................................48
ОБЩИЕ ПРАВИЛА ПО ИСПОЛЬ-
ЗОВАНИЮ КОФЕМАШИНЫ
Перед использованием данной кофемашины внимательно прочитайте руко-
водство и сохраните его для возможного обращения в будулаем.
Руководство по использованию и уходу помогает использовать прибор безо-
пасным и осознанным образом, и узнать все его функции.
Помните, что исправное, а главное, безопасное функционирование зависит
также от знания прибора и от правильного ухода за ним в течение времени.
Производитель снимает с себя любую ответственность в случае неправильно-
го использования относительно приведённой информации, самостоятельной
адаптации, модификации и ремонта, который не был проведён квалифици-
рованным специалистом. Такое поведение ведёт к аннулированию гарантии
на прибор.
В случае неисправности прибора или заводских дефектов обращайтесь в
магазин, где вы купили изделие, имея при себе кассовый чек.
RU