Publicidad
Prefacio al manual de instrucciones
Este manual de instrucciones está destinado a familiarizar el operador con la máquina para que utilice
sus aplicaciones como especificado.
Este manual contiene información importante para un funcionamiento seguro, adecuado y económico
del equipo. La observación de estas instrucciones ayuda a evitar peligros, reduce los costos de
reparación, el tiempo de inactividad y aumenta la confiabilidad y la vida útil de la máquina.
El manual de instrucciones debe complementarse con las instrucciones tomadas de las normas
nacionales existentes para la prevención de accidentes y la protección medioambiental.
El manual de instrucciones siempre deberá estar disponible en el lugar de uso de la máquina.
Asimismo, deberá ser leído y aplicado por las personas que vayan a trabajar con la máquina como,
por ejemplo:
• La operación, incluyendo la preparación para funcionamiento, la solución de problemas durante el
ciclo de operaciones, la eliminación de los desechos de producción, la conservación y la
eliminación de desechos de operación y productos auxiliares
• Entretenimiento (mantenimiento, inspección, reparación) y/o
• Transporte
incluido.
Además del manual de instrucciones y las disposiciones legales aplicables en el país y lugar de
operación para la prevención de accidentes, deben observarse las normas técnicas reconocidas para
operaciones de carácter técnico profesional y de seguridad.
Índice de contenidos
1. Instrucciones básicas de seguridad
2. Descripción de la máquina
3. Puesta en marcha
4. Transporte
5. Manejo
6. Paro
7. Mantenimiento
8. Resolución de averías
9. Manual de instrucciones adicionales para FS 20 B/VE y D/VE
10. Garantía
11. Trabajos de mantenimiento
2
Publicidad
