Thermador Professional Serie Guia De Instalacion página 32

fr-ca Préparation pour l'installation
4 Préparation pour l'installation Préparation pour l'installation
Préparation pour l'installation
4.1 Préparation des conduits
L'air est évacué vers le haut par un conduit ou
¡
directement par une ouverture au travers de la paroi
extérieure.
L'appareil ne peut être monté au mur qu'avec un
¡
refoulement vertical.
Un bon rendement dépend d'un système de gaines
¡
adéquat. Les codes du bâtiment locaux peuvent exiger
l'utilisation de systèmes d'air d'appoint lorsque vous
installez des systèmes de ventilation par conduites de
plus grande capacité que le nombre de pieds cubes par
minute (pi3/min) spécifiés pour la ventilation.
Le nombre de pi3/min spécifié varie d'un endroit à
¡
l'autre. Il est de la responsabilité du propriétaire et de
l'installateur de déterminer si des exigences et/ou des
normes supplémentaires s'appliquent à des installations
spécifiques.
N'UTILISEZ PAS DE CONDUITS SOUPLES, elles
¡
créent une contre-pression ou des turbulences et
réduisent le rendement du système.
Installez toujours un abat-vent de métal au point de
¡
sortie de la gaine, à l'extérieur.
L'appareil doit être ventilé à l'extérieur du bâtiment
¡
uniquement.
Pour les installations de systèmes de gaines en
¡
CLIMAT FROID, veuillez installer un clapet antiretour
supplémentaire pour atténuer le retour d'air froid et une
résistance thermique non métallique pour minimiser la
conduction de la température externe. Le clapet
antiretour doit être installé du côté de l'air froid de la
résistance thermique. La rupture doit être aussi proche
que possible de l'endroit où le conduit entre dans la
partie chauffée de la maison.
32
AIR D'APPOINT : Les codes du bâtiment locaux
¡
peuvent exiger l'utilisation de systèmes d'air d'appoint
lorsque vous installez des systèmes de ventilation par
conduites de plus grande capacité que le nombre de
pieds cubes par minute (pi3/min) spécifiés pour la
ventilation. Le nombre de pi3/min spécifié varie d'un
endroit à l'autre. Il incombe au propriétaire et à
l'installateur de déterminer si des exigences et/ou
normes additionnelles s'appliquent pour des
installations spécifiques.
Pour réduire le risque de feu et pour évacuer
¡
correctement l'air, évacuez l'air vers l'extérieur. Ne pas
évacuer l'air évacué dans les espaces avec des murs
ou des plafonds ou dans les greniers, les vides
sanitaires ou les garages.
Thermador recommande de ne pas dépasser 50 pi
¡
(15,24 m) équivalent de conduit.
Maintenez le système de gaines aussi court et droit que
¡
possible. Les coudes et les raccords de transition
réduisent l'efficacité du débit d'air. Les coudes installés
l'un après l'autre et les configurations en « S » donnent
un très faible rendement et ne sont pas recommandés.
Une gaine droite et courte installée à l'admission d'un
¡
souffleur à distance offre le meilleur rendement
d'aspiration.
Les hottes sont fournies avec une transition de 10 po
¡
(254 mm). Pour d'autres diamètres, une pièce de
transition fournie dans la région est requise.
Utilisez le tableau « Longueurs de conduits
¡
équivalentes pour les transitions couramment utilisées »
pour calculer les longueurs admissibles pour les
conduits vers l'extérieur. → Page 33