Resumen de contenidos para Thomasville 828-7392B-94
Página 1
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET DE SOINS INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y CUIDADO ANVISNINGAR FÖR MONTERING OCH SKÖTSEL ITM. / ART. 437848 M# 828-7392B-94 IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. IMPORTANT, À CONSERVER POUR DE FUTURS BESOINS DE RÉFÉRENCE : À LIRE SOIGNEUSEMENT.
Página 2
Please contact our customer service team before returning to store. Allow us to solve your issue. STOP For assistance with assembly or installation, parts and customer service, call: ARRÊTEZ ALTO 1-800-318-9669 (English only), Monday – Friday 8:00 AM – 5:00 PM Central Standard Time (from US) STOPP 1-866-789-1060 (English and French), Monday –...
Página 3
ATTENTION Cushions tend to shift in the box and become compressed during shipping; or under normal use, some cushion designs may compress more easily. If cushions appear to be compressed, wavy, or wrinkled, they can easily be “fluffed” by hand. Loose cushions can be removed and patted firmly by hand on all sides and edges until the appearance is improved.
Página 4
Assembly Instructions Instructions de montage Instrucciones de ensamblaje Monteringsanvisningar Parts Quantity Number Pièces Quantité Numéro Partes Cantidad Número Delar Antal Nummer...
Página 5
Step 1 / Étape 1 / Paso 1 / Steg 1 Attach the back cushion (2) to the seat cushion (1) by sliding the receivers into the mechanism posts located on the seat cushion (1). From the back of the recliner, press down on both sides of the back cushion (2) to firmly secure.
Página 6
Operating Instructions 1.While seated in the recliner, enjoy the glide feature which Instructions de fonctionnement allows you to gently glide forward and backward. Instrucciones de operación 1.Profitez de l'option d'inclinaison qui, lorsque vous êtes assis, Bruksanvisning permet un mouvement aisé vers l'avant et l'arrière. 1.Mientras está...
Página 7
Attention: 1. Do not stand on the seat cushion. 2. For indoor use only. 3. Do not expose to direct sunlight. 4. Do not place this product near sources of excessive heat. 5. Do not allow children to play on or near this product. 6.
Página 8
Limited Warranty True Innovations seating products are warranted against defects in material and workmanship while owned by the “Original Purchaser”. The term “Original Purchaser” is defined as that party or entity which purchases True Innovations furniture from an authorized True Innovations retailer as shown by the original sales receipt.
Página 9
Garantie limitée Les fauteuils de True Innovations sont garantis contre tout défaut de matériaux et de fabrication à « l’acheteur initial ». Le terme « acheteur initial » se définit comme la personne ou entité qui achète le meuble True Innovations d’un détaillant True Innovations autorisé, tel qu’attesté...
Página 10
Garantía Limitada Los asientos de True Innovations están garantizados contra defectos de material y mano de obra mientras continúen bajo la propiedad del “comprador original”. El “comprador original” se define como la parte o entidad que compra muebles True Innovations de un minorista autorizado de True Innovations, tal como se indique en el recibo de venta original.
Página 11
Begränsad garanti True Innovations sittprodukter är garanterade mot defekter i material och utförande medan de ägs av den ”ursprungliga köparen”. Termen ”ursprunglig köpare” definieras som den fysiska eller juridiska person som köper en True Innovations-möbel från en auktoriserad True Innovations-återförsäljare som anges på det ursprungliga försäljningskvittot. Denna garanti gäller inte för produkter som säljs ”i befintligt skick”...