Página 1
CRG 8055/ 100T & 120T CRG 8072/ 100T & 120T FREGADORA-SECADORA DE CONDUCTOR SENTADO CRG 8055 CRG 8072 Manual de instrucciones del propietario ¡Atención! Lea las instrucciones antes de utilizar la máquina www.numatic.co.uk...
Página 2
F R E G A D O R A - S E C A D O R A D E C O N D U C T O R S E N TA D O CRG 8055/8072 Índice Vista general de la máquina ......Páginas 2-3 Vista general del cuadro de mandos ....
Página 4
F R E G A D O R A - S E C A D O R A D E C O N D U C T O R S E N TA D O CRG 8055/8072 Vista general del cuadro de mandos...
Página 5
Nota: Póngase unos guantes apropiados para introducir los fusibles. Modelos sin batería: Numatic International Ltd recomienda utilizar baterías MK Battery o Sonnenschein para las máquinas 8055 y 8072 mencionadas en este manual. Para las especificaciones completas de las baterías, véase la página 22.
Página 6
Procure no apretar demasiado los pomos de sujeción. Baje la boquilla de aspiración. Apriete los pomos de sujeción con los Deslice la boquilla de aspiración sobre su Suba la boquilla de aspiración. dedos y acople el tubo. soporte. www.numatic.co.uk...
Página 7
Guía de preparación de la máquina ASEGÚRESE SIEMPRE DE QUE LA MÁQUINA ESTÉ APAGADA ANTES DE REALIZAR AJUSTES. Elevación del cabezal de cepillos/Montaje de cepillos/Bajada del cabezal CRG 8072 Dos cepillos Suba el cabezal de cepillos. Posición elevada del cabezal de Deslizar el cepillo por debajo de la máquina.
Página 8
Este tubo se encuentra en la parte posterior de la máquina. Si tiene que acceder a las baterías, asegúrese de que el depósito de agua sucia esté vacío antes de levantarlo. www.numatic.co.uk...
Página 9
Manejo de la máquina IMPORTANTE No accione la máquina sin antes haber leído y comprendido totalmente el Manual del operario. Conduzca la máquina hasta la zona que se va a limpiar (repase la guía de preparación de la máquina, si es preciso, en la página 5). Antes de iniciar la operación de limpieza, coloque carteles de aviso adecuados y barra el suelo con una escoba o una fregona.
Página 10
Los protectores situados en la parte delantera están diseñados para evitar que la máquina vuelque en caso de que el operario realice maniobras de giro bruscas. Los protectores se podrán sustituir cuando estén desgastados. www.numatic.co.uk...
Página 11
Manejo de la máquina No utilice la máquina en pendientes superiores al 11 %. Durante la utilización de la máquina TPara accionar la máquina, seleccione la marcha adelante y pise el pedal acelerador. Nota: la máquina no funciona en marcha atrás con la boquilla de aspiración bajada. La máquina avanzará...
Página 12
Cuando vuelva a colocar el separador, asegúrese de calzar la parte delantera del separador ANTES de empujar el separador hacia abajo. Vuelva a colocar el tubo de aspiración. www.numatic.co.uk...
Página 13
Limpieza de la máquina Asegúrese siempre de que la máquina esté apagada antes de realizar trabajos de man- tenimiento. En el interior del depósito superior de agua sucia hay un sistema de interrupción de la aspiración que evita que se siga aspirando cuando el depósito de agua sucia está...
Página 14
1. Clavijas de sujeción x 4 2. Goma posterior 3. Portagomas 4. Goma anterior (ranurada) 5. Cuerpo de la boquilla de aspiración NOTA: Las gomas están diseñadas para que sean reversibles, lo cual prolonga su vida útil. www.numatic.co.uk...
Página 15
Carga de la máquina Asegúrese siempre de que la máquina esté apagada antes de cargar las baterías. 1. El indicador de baterías muestra el nivel de carga de las 2. A medida que se utiliza la máquina y se van descargando las baterías;...
Página 16
Las baterías se deberán recargar cada tres meses. Cargue las baterías al máximo el día antes de volver a utilizar la máquina. www.numatic.co.uk...
Página 17
Llamar al representante de servicio T 01460 68600...
Página 18
Fusible de seguridad del manillar fundido Si no se logra solucionar el problema, o en caso de avería, póngase en contacto con su distribuidor de Numatic, o llame al servicio de asistencia técnica de Numatic al +44 (0)1460 269268. www.numatic.co.uk...
Página 19
Nota: deberá realizarse una evaluación de riesgos que determine qué clase de EPI conviene utilizar. PRECAUCIÓN Componentes críticos para la seguridad: No consumir bebidas Cables de carga: H05VV-F x 1,0 mm² x 3 conductores Eje y motor de tracción: 205190 CALIENTES al manejar Cargador de baterías: (230 V), (115 V) esta máquina. www.numatic.co.uk...
Página 20
Los niños se deberán supervisar para asegurarse de que no jueguen con el aparato. Si este producto no tiene un cargador de baterías Numatic montado en fábrica, será responsabilidad del propietario y usuario del producto asegurarse de que la combinación de sistema de carga y batería sea compatible, adecuada para el propósito previsto y que no presente riesgos en la utilización.
Página 21
Tubo de vaciado del depósito superior con manguito ajustable 237609 Faldón antisalpicadura para la CRG 8055 903696 Tubo de llenado extensible 204068 Rueda paragolpes del cabezal para la CRG 8072 Diagrama esquemático Faldón antisalpicadura para la CRG 8072 903437 www.numatic.co.uk...
Página 22
Esquema eléctrico de las baterías CRG 8055/8072 sin batería x5 Red Wires x5 Black Wires Para el funcionamiento óptimo, Numatic International Ltd recomienda utilizar las siguientes baterías en las máquinas TwinTec. Número de Máquina Batería recomendada por Numatic Numatic CRG 8055/100T 205112 MK Battery de gel de 98 Ah con bornes roscados.
Página 23
Declaración de conformidad de la UE T 01460 68600...
Página 24
Tel: 0861 686 284 www.numatic.co.za Numatic International Schweiz AG. Sihlbruggstrasse 142, 6340 Baar. SCHWEIZ Tel: 0041 (0) 41 76 80 76 - 0 www.numatic.ch Numatic International ULDA. Centro de Negócios da Maia, Rua Albino José Domingues, 581, 4470 – 034 Maia PORTUGAL Tel: +351 220 047 700 www.numatic.pt...