Página 3
Tabla de contenido Capítulo 1: ConfigureLatitude 5511....................5 Capítulo 2: Crear una unidad de recuperación USB para Windows............7 Capítulo 3: Descripción general del chasis..................8 Vista de la pantalla................................. 8 Vista izquierda..................................8 Vista derecha..................................8 Vista inferior................................... 8 Vista del reposamanos................................8 Capítulo 4: Especificaciones técnicas....................
Página 4
Contraseña del sistema y de configuración........................39 Asignación de una contraseña de configuración del sistema...................39 Eliminación o modificación de una contraseña de configuración del sistema existente........40 Capítulo 8: Obtención de ayuda.......................41 Cómo ponerse en contacto con Dell..........................41 Tabla de contenido...
Página 5
2. Finalice la instalación de Windows. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la configuración. Durante la configuración, Dell recomienda lo siguiente: ● Conectarse a una red para las actualizaciones de Windows.
Página 6
Actualización de Dell Actualiza el equipo con las correcciones críticas y los controladores de dispositivo más recientes a medida que se encuentran disponibles. Para obtener más información sobre el uso de Dell Update, consulte el artículo de la base de conocimientos SLN305843 en www.dell.com/support.
Página 7
8. Haga clic en Finalizar. Para obtener más información sobre la reinstalación de Windows mediante la unidad de recuperación USB, consulte la sección Solución de problemas del Manual de servicio del producto en www.dell.com/support/manuals. Crear una unidad de recuperación USB para Windows...
Página 8
Descripción general del chasis Temas: • Vista de la pantalla • Vista izquierda • Vista derecha • Vista inferior • Vista del reposamanos Vista de la pantalla 1. Micrófono 2. Obturador de la cámara 3. Cámara IR (opcional) 4. Cámara 5.
Página 9
Especificaciones técnicas NOTA: Las ofertas pueden variar según la región. las especificaciones siguientes son únicamente las que deben incluirse por ley con el envío del equipo. Para obtener más información sobre la configuración de la computadora, vaya a Help and Support (Ayuda y soporte) de su sistema operativo Windows y seleccione la opción para ver información sobre la computadora.
Página 10
Tabla 2. Procesadores (continuación) Descripción Valores Caché 8 MB 8 MB 12 MB Gráficos integrados Intel UHD Graphics Intel UHD Graphics Intel UHD Graphics Chipset Tabla 3. Chipset Descripción Valores Chipset Intel WM490 Procesador Intel Core i5/i7 de 10.ª generación EPROM flash 32 MB bus de PCIE...
Página 11
Conectores de la tarjeta madre Tabla 5. Conectores de la tarjeta madre Función Especificaciones ● Un conector de clave E M.2 2230 Conectores M.2 ● Un conector de clave M M.2 2280 ● Un conector de clave B M.2 3042 Almacenamiento La computadora admite una de las siguientes configuraciones: ●...
Página 12
Tabla 8. Características de audio (continuación) Descripción Valor Altavoces Promedio de salida del altavoz Pico de salida del altavoz 2.5 W Vídeo Tabla 9. Especificaciones de gráficos discretos Gráficos discretos Controladora Compatible con pantalla externa Tamaño de la Tipo de memoria memoria NVIDIA GeForce MX250 2 GB...
Página 13
Comunicaciones Ethernet Tabla 12. Especificaciones de Ethernet Descripción Valores Número de modelo Controladora Ethernet Intel 1219-V/Intel 1219-LM Gigabit Tasa de transferencia 10/100/1000 Mbps Módulo inalámbrico Tabla 13. Especificaciones del módulo inalámbrico Descripción Valores Número de modelo Qualcomm QCA61x4A Intel AX201 Intel AX201 (DW1820) Tasa de transferencia...
Página 14
Adaptador de alimentación Tabla 15. Especificaciones del adaptador de alimentación Descripción Values Tipo 90 W Tipo C de 90 W Tipo C de 130 W Diámetro (conector) 7,4 mm Conector de tipo C Conector de tipo C Tensión de entrada De 100 VCA a 240 VCA De 100 VCA a 240 VCA De 100 VCA a 240 VCA...
Página 15
Dell Power Manager, Dell Power Manager, Dell Power Manager, aplicación Dell consulte Mi Dell y yo en consulte Mi Dell y yo en consulte Mi Dell y yo en Power www.dell.com/ www.dell.com/ www.dell.com/ Manager.
Página 16
Tabla 16. Especificaciones de la batería (continuación) Descripción Valores información sobre Dell Power Manager, consulte Me and My Dell www.dell.co Vida útil (aproximada) 300 ciclos de carga/ 300 ciclos de carga/ 1000 ciclos de carga/ 300 ciclos de descarga descarga...
Página 17
Tabla 18. Puertos y conectores externos (continuación) Descripción Valores ● Dos puertos USB 3.2 de 1.ª generación (de tipo A) ● Un puerto USB 3.2 de 1.ª generación (de tipo A) con PowerShare ● Un puerto USB 3.2 de 2.ª generación (de tipo C) con DisplayPort 1.4/Thunderbolt Audio Un conector de audio universal...
Página 18
Tabla 21. Gestos compatibles (continuación) Gestos compatibles Windows 10 Hacer clic y arrastrar Soportado Desplazamiento con 2 dedos Soportado Pellizco/zoom con 2 dedos Soportado Toque con 2 dedos (clic derecho) Soportado Toque con 3 dedos (invocar a Cortana) Soportado Deslizamiento hacia arriba con 3 dedos (ver todas las ventanas Soportado abiertas) Deslizamiento hacia abajo con 3 dedos (mostrar el escritorio)
Página 19
Tabla 22. Especificaciones de la pantalla (continuación) Descripción Valores Velocidad de 60 Hz 60 Hz 60 Hz 60 Hz actualización Ángulo de percepción 40/40 +/- grados 80/80 +/- grados 80/80 +/- grados 80/80 +/- grados horizontal Ángulo de percepción 10 (hacia arriba)/30 (hacia 80 (hacia 80 (hacia 80 (hacia...
Página 20
Opciones de seguridad: lectora de tarjetas inteligentes con contacto Tabla 27. Lectora de tarjetas inteligentes con contacto Título Descripción Lectora de tarjetas inteligentes Dell ControlVault 3 Compatibilidad con tarjeta ISO 7816-3 de Lectora con capacidad para leer tarjetas Sí clase A...
Página 21
Tabla 28. Lectora de tarjetas inteligentes sin contacto Título Descripción Lectora de tarjetas inteligentes sin contacto Dell ControlVault 3 con NFC Soporte de tarjeta Felica Lectora y software con compatibilidad para Sí tarjetas sin contacto Felica Compatibilidad con tarjeta ISO 14443 de Lectora y software con compatibilidad para Sí...
Página 22
Certificación de Windows Dispositivo certificado por Microsoft WHCK Sí Compatibilidad con Dell ControlVault El dispositivo se conecta a Dell ControlVault Sí para el uso y el procesamiento NOTA: Las tarjetas de proximidad de 125 KHz no son compatibles.
Página 23
● Dell Client Command Suite ● Verificación del BIOS de Dell ● Software de administración y seguridad de terminal de Dell opcional ● Estándar de terminal de VMware Carbon Black ● Estándar de terminal de VMware Carbon Black + Respuesta y detección de amenaza de punto final de Secureworks ●...
Página 24
Accesos directos del teclado NOTA: Los caracteres del teclado pueden variar dependiendo de la configuración del idioma del teclado. Las teclas de acceso directo siguen siendo las mismas en todas las configuraciones de idiomas. Algunas teclas del teclado tienen dos símbolos. Estas teclas se pueden utilizar para escribir caracteres alternativos o para realizar funciones secundarias.
Página 25
Tabla 34. Lista de accesos directos del teclado Tecla de función Comportamiento Pausar/Parar Poner en suspensión Alternar bloqueo de desplazamiento Alternar entre la luz de actividad del disco duro/estado de batería y alimentación Solicitud del sistema Abrir menú de aplicaciones Haga clic en el bloqueo de la tecla Fn Re Pág Av Pág...
Página 26
Descarga de los controladores de Windows Pasos 1. Encienda la laptop. 2. Vaya a Dell.com/support. 3. Haga clic en Soporte de producto, introduzca la etiqueta de servicio de la laptop y haga clic en Enviar. NOTA: Si no tiene la etiqueta de servicio, utilice la función de detección automática o busque de forma manual el modelo de su laptop.
Página 27
Menú de inicio Presione <F12> cuando aparezca el logotipo de Dell para iniciar un menú de arranque por única vez con una lista de dispositivos de arranque válidos para el sistema. Los diagnósticos y las opciones de configuración del BIOS también se incluyen en este menú. Los dispositivos enumerados en el menú...
Página 28
(por ejemplo, la unidad óptica o la unidad de disco duro). Durante la prueba de encendido automática (POST), cuando aparece el logotipo de Dell, puede hacer lo siguiente: ● Acceder al programa de configuración del sistema al presionar la tecla F2 ●...
Página 29
Tabla 35. General (continuación) Opción Descripción Secuencia de inicio Permite especificar el orden en el que el ordenador intenta encontrar un sistema operativo desde los dispositivos especificados en esta lista. Seguridad de ruta de inicio UEFI Esta opción controla si el sistema le solicitará o no al usuario ingresar la contraseña de administrador cuando inicie una ruta de inicio UEFI desde el menú...
Página 30
Tabla 36. Configuración del sistema (continuación) Opción Descripción Esta función pretende permitir a los usuarios cargar dispositivos externos, como teléfonos y reproductores de música portátiles, mediante la alimentación almacenada de la batería del sistema a través del puerto USN PowerShare de la laptop, mientras la laptop se encuentra en estado de inactividad.
Página 31
Tabla 36. Configuración del sistema (continuación) Opción Descripción ● Modo de solo lectura de la tarjeta SD Dirección MAC de paso ● Dirección MAC única del sistema (desactivada de forma predeterminada) ● Dirección MAC 1 de NIC integrada ● Disabled (Desactivado) Esta función reemplaza la dirección MAC de la NIC externa (en una estación de acoplamiento o llave compatible) por la dirección MAC seleccionada del sistema.
Página 32
Tabla 37. Seguridad (continuación) Opción Descripción ● Clear (Desactivado) ● PPI Bypass for Enable Commands (Omisión PPI para los comandos activados) ● PPI Bypass for Disable Commands (Omisión PPI para los comandos desactivados) ● PPI Bypass for Clear Commands (Omisión PPI para los comandos desactivados) ●...
Página 33
Tabla 38. Inicio seguro (continuación) Opción Descripción ● Save to File (Guardar en archivo): guarda la clave en un archivo seleccionado por el usuario. ● Replace from File (Reemplazar desde archivo): reemplaza la clave actual con una clave del archivo seleccionado por el usuario. ●...
Página 34
Tabla 40. Rendimiento (continuación) Opción Descripción C-States Control Permite activar o desactivar los estados de reposo adicionales del procesador. ● C-States (Estados C) Esta opción está configurada de forma predeterminada. Intel TurboBoost Permite habilitar o deshabilitar el modo Intel TurboBoost del procesador.
Página 35
● Estándar: carga completamente la batería a una frecuencia estándar. ● ExpressCharge (carga rápida): la batería se puede cargar durante un período más corto mediante el uso de la tecnología de carga rápida de Dell. ● Primarily AC use (Uso principal de CA) ●...
Página 36
Capacidad de administración Opción Descripción Funcionalidad de Permite garantizar que la función de las teclas de acceso directo AMT y MEBx esté activada durante el inicio del Intel AMT sistema. ● Desactivado ● Activada de manera predeterminada. ● Restringir el acceso a MEBx USB Provision Si esta opción está...
Página 37
Pasos 1. Reinicie la computadora. 2. Vaya a Dell.com/support. ● Escriba la Etiqueta de servicio o el Código de servicio rápido y haga clic en Enviar. ● Haga clic en Detect Product (Detectar producto) y siga las instrucciones en pantalla.
Página 38
3. Inserte la unidad flash USB en el sistema en que necesita actualizar el BIOS. 4. Reinicie el sistema y presione F12 cuando el logotipo de Dell aparezca para mostrar el menú de arranque por única vez. 5. Mediante las teclas de flecha, seleccione Dispositivo de almacenamiento USB y haga clic en Entrar.
Página 39
Ilustración 1. Pantalla de actualización del BIOS de DOS Contraseña del sistema y de configuración Tabla 41. Contraseña del sistema y de configuración Tipo de contraseña Descripción Contraseña del sistema Es la contraseña que debe introducir para iniciar sesión en el sistema.
Página 40
● Una contraseña puede tener hasta 32 caracteres. ● La contraseña puede contener números del 0 al 9. ● Solo se permiten letras minúsculas. Las mayúsculas no están permitidas. ● Solo se permiten los siguientes caracteres especiales: espacio, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). 3.
Página 41
Sobre esta tarea Dell proporciona varias opciones de servicio y asistencia en línea y por teléfono. La disponibilidad varía según el país y el producto y es posible que algunos de los servicios no estén disponibles en su área. Si desea ponerse en contacto con Dell para tratar cuestiones relacionadas con las ventas, la asistencia técnica o el servicio de atención al cliente:...