INSTALLAZIONE - INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALLATION -
INSTALACIÓN - УСТАНОВКА - ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ - 安装
Installazione (continua...)
Fig. 11-12-13 - Individuare sulla piastra in finitura (A) il gancio di sostegno regolabile ed in base alla profondità
di incasso (X), ricavata in precedenza, posizionare il gancio ad una distanza (K) dalla piastra compresa tra 7mm
e 27mm.
Installation (continues...)
Fig. 11-12-13 - Find on the finish plate (A) the support hook adjustable and according to built-in depth (X),
obtained previously, position the hook at a distance (K) from the plate included between 7mm and 27mm.
Installation (continue...)
Fig. 11-12-13 - Identifier sur la plaque en finition (A) le crochet de soutien réglable et selon la profondeur
d'encastrement (X), obtenue auparavant, positionner le crochet à une distance (K) de la plaque comprise entre
7mm et 27mm.
Installation (folgt...)
Abb. 11-12-13 - Auf der Abschlussplatte (A) den einstellbaren Halterungshaken individualisieren und anhand
der zuvor ermittelten Einbautiefe (X) den Haken, von der Platte ausgehend, in einem Abstand (K) zwischen
7mm und 27mm positionieren.
Instalación (continúa...)
Fig. 11-12-13 - Individúen sobre la placa de acabado (A) el gancho de soporte ajustable y según la profundidad
del asiento del cuerpo por empotrar (X), que han determinado anteriormente, posicionen el gancho manteniendo
una distancia (K) de la placa entre 7mm y 27mm.
Установка (продолжение...)
Рис. 11-12-13 - Найдите на декоративной накладке (A) регулирующийся опорный крючок и на основании
глубины встроенного корпуса (Х), измеренной раньше, расположите крючок на расстоянии (К) от накладки
в пределах от 7 до 27 мм.
Εγκατασταση (συνεχίζεται...)
Εικ. 11-12-13 - Προσδιορίστε επάνω στην πλάκα φινιρίσματος (A) το ρυθμιζόμενο άγκιστρο στήριξης και
ανάλογα με το βάθος εντοιχισμού (X), που έχει εντοπιστεί προηγουμένως, τοποθετήστε το άγκιστρο σε μία
απόσταση (K) από την πλάκα περιλαμβανόμενη μεταξύ 7mm και 27mm.
安装 (继续...)
图11-12-13 - 在装饰面板(A)上找到可调节的支撑钩,根据之前已测得的嵌入体的进深(X)调整支撑钩从装
饰面板上伸出的长度(K),其范围应介于7毫米和27毫米。
25