Index
1. Déclaration d'incorporation
1.1 Déclaration d'incorporation du vérin électrique LZ 70 P avec
moteur triphasé ou servomoteur...................................................................................... 4
2. Remarques générales
2.1 Remarques concernant cette notice d'assemblage.................................................... 6
3. Responsabilité/Garantie
3.1 Responsabilité .............................................................................................................. 7
3.2 Observations sur le produit ......................................................................................... 7
3.3 Langue de la notice d'assemblage.............................................................................. 7
3.4 Droits d'auteur ............................................................................................................. 7
4. Utilisation/Utilisateur
4.1 Utilisation conforme aux instructions......................................................................... 8
4.2 Mauvaise utilisation raisonnablement prévisible ...................................................... 8
4.3 Personnes autorisées à utiliser, monter et manier ce vérin électrique..................... 8
5. Sécurité
5.1 Consignes de sécurité .................................................................................................. 9
5.2 Consignes de sécurité particulières........................................................................... 10
5.3 Symboles de sécurité.................................................................................................. 11
5.4 Symboles sur la plaque signalétique......................................................................... 11
5.4.1 Points dangereux sur le vérin électrique ..................................................... 12
6. Informations sur le produit
6.1 Mode de fonctionnement ......................................................................................... 13
6.1.1 Modèles.......................................................................................................... 13
6.2 Caractéristiques techniques du vérin électrique LZ 70 P ......................................... 14
6.3 Aperçu global du vérin électrique ............................................................................ 19
2