ES
ES
Descripción del producto
Seguridad del producto
Advertencias
Cómo usar la olla
Resolución de problemas
Recetario
EN
EN
The structure drawing and the model
of products
Safety of products
Attention points of operation
How to use
Trouble shooting
Recipes
FR
EN
Description du produit
Précautions importantes
Instructions de sécurité
Fonctionnement
Guide de dépannage
Recette
P·2
ÍNDICE
3
3-4
4-5
6
7-9
INHALT
10-16
Strukturzeichnung
Produktsicherheit
Hinweise zur Benutzung
Benutzung
Fehlerbehebung
Rezepte
INDEX
17
17-18
18-19
INDICE
20
21-23
Descrizione del prodotto
24-29
Norme di sicurezza
Avvertenze
Funzionamento
Risoluzione dei problemi
Ricettario
CATALOGUE
30
30-31
31-32
CATÁLOGO
33
34-36
Esboço da estrutura e modelo
37-43
dos produtos
Segurança dos produtos
Pontos de atenção durante
o funcionamento
Modo de utilização
Resolução de problemas
Receitas
DE
44
44-45
45-46
47
48-50
51-58
IT
59
59-60
60-61
62
63-65
66-72
PT
73
73-74
74-75
76
77-79
80-85