Tascam BD-MP1 Manual Del Usuario página 64

Audio Settings (réglages audio)
Audio Output (sortie audio)
Fonction Options
S/PDIF Bitstream/PCM/Off
HDMI Bitstream/PCM/Off
FS Setting 48 kHz/96 kHz/192 kHz
Volume Control Enable/Disable
Dolby DRC Off/On/Auto
* La fréquence de sous-échantillonnage utilisée pendant la lecture audio pour le traitement du signal à l'intérieur de l'unité peut être choisie.
Si un signal audio lu a une fréquence d'échantillonnage supérieure à la valeur sélectionnée, il sera converti à la fréquence d'échantillonnage
réglée. Les signaux PCM produits par les connecteurs HDMI et S/PDIF seront également sous-échantillonnés à la valeur choisie.
Speaker Settings (réglages des enceintes)
Fonction Options
Configuration 2.x/3.x/4.x/5.x/6.x/7.x
Test Tone More...
* Lt/Rt est une sortie mixée réduite à deux canaux compatible Dolby surround. Lorsqu'elle est reproduite sur un système stéréo
ordinaire, la balance entre les canaux gauche et droit peut être dégradée. Dans ce cas, sélectionnez Stereo.
** Aperçu de l'ajustement des niveaux
La pleine échelle numérique (−10 dB) s'affiche comme « 0 » pour faciliter le réglage des différences de volume des enceintes de canal
surround. Si aucun ajustement de niveau n'est nécessaire, utilisez le réglage par défaut (+10).
S/PDIF Output Configuration (configuration de sortie S/PDIF)
Fonction Options
p FL/FR
p SL/SR
Configuration p C/SW
p SBL/SBR
p L/R (-10dBF)
* Le niveau audio maximal ne deviendra −10 dBF que pour la sortie L/R.
System Information (informations sur le système)
Permet de vérifier la version et l'adresse MAC de cette unité.
o Model (modèle) : BD-MP1
o MAC : xx-xx-xx-xx-xx-xx
o Revision (version) : xxx.xxx
64
TASCAM BD-MP1
Explication
Sélectionne le format de signal audio numérique.
Sélectionne le format audio HDMI.
Sélectionne la fréquence d'échantillonnage.*
Active/désactive les opérations de montée/descente du volume.
Règle la plage dynamique sur Off, On ou Auto.
Explication
La configuration des canaux peut être sélectionnée. La taille des enceintes peut
être réglée, et le niveau et le retard peuvent être ajustés pour chaque canal.
Le niveau peut être réglé dans une plage de − 10 à +10 dB par paliers de 0,50 dB.**
Le retard peut être réglé dans une plage de 0 à 1000 cm par paliers de 5 cm.
Le temps de retard est de 29 μs/cm.
Configuration
2.x : Lt/Rt* (gauche/droite, stéréo)
3.x : LCR (gauche-centre-droite)
4.x : LRLsRs (gauche-droite-gauche
surround-droite surround)
5.x : -
6.x : -
7.x : C+LR+LsRs+LsrRsr (centre
+ gauche-droite + gauche
surround-droite surround +
gauche surround arrière-droite
surround arrière)
La taille des enceintes peut être réglée, et le niveau et le retard peuvent être
ajustés pendant qu'une tonalité de test est produite par chaque enceinte.**
Explication
Les choix offerts sont les mêmes signaux que ceux produits par les sorties analogiques
à l'arrière de l'unité.
Les sorties analogiques sélectionnées sont produites par le connecteur de sortie
audio numérique (COAXIAL).
Subwoofer selection
(caisson de grave)
None (aucun), Single (un seul)