información adicional, consulte el CD de gestión del Foundation Pack de HP ProLiant Essentials o la
página Web de HP (http://www.hp.com/servers/manage).
Software de gestión de virtualización de HP ProLiant Essentials
Las extensiones ProLiant Essentials Virtual Machine Management Pack y ProLiant Essentials Server
Migration Pack amplían las funciones de HP Systems Insight Manager de gestión de máquinas virtuales.
Virtual Machine Management Pack ofrece las siguientes funcionalidades:
●
Gestión central y control de las máquinas virtuales VMware® y Microsoft® con una asociación
de host virtual a máquina virtual
●
Fácil identificación de VM o servidores host que alcanzan niveles elevados de uso de la CPU,
la memoria y el disco
●
Capacidades de desplazamiento muy flexibles que permiten el cambio a recursos de host
diferentes
●
Funciones de plantilla, copias de seguridad y host alternativos que permiten la restauración de
las VM en cualquier host
Server Migration Pack automatiza los procesos manuales necesarios para la migración de servidores
entre plataformas virtuales o físicas (P2V, V2P y V2V), lo que permite mover fácilmente servidores a
las plataformas virtuales o físicas adecuadas que cumplan los requisitos de capacidad y rendimiento.
Para obtener más información acerca del software de gestión de virtualización, consulte la página
Web de HP (http://www.hp.com/go/vmmanage).
HP ProLiant Essentials Vulnerability and Patch Management Pack
El software HP ProLiant Essentials Vulnerability and Patch Management Pack amplía la funcionalidad
de HP Systems Insight Manager (HP SIM) para proporcionar gestión de vulnerabilidad y de parches
para los sistemas deseados.
Vulnerability and Patch Management Pack es una herramienta de asesoramiento sobre vulnerabilidad
y de gestión de parches multifuncional. Permite destruir a hackers, gusanos y troyanos que exploten
las vulnerabilidades de seguridad del software; y lo hace del siguiente modo:
●
Mejora la gestión del ciclo del sistema mediante la incorporación de asesoramiento sobre
vulnerabilidades, así como parches, como partes integrales del proceso de gestión del sistema.
●
Acelera la resolución de vulnerabilidades mediante la reducción del tiempo de búsqueda para
comprender la gravedad de la vulnerabilidad y el comportamiento que se espera de los parches
y arreglos.
●
Reduce el riesgo de las amenazas de seguridad: automatiza la adquisición, programa la
implantación y se asegura de que los parches permanezcan en su sitio continuamente
haciendo cumplir el estado deseado de los parches.
Vulnerability and Match Management Pack y HP SIM se pueden instalar en un único servidor (conocido
como configuración compartida) o en un servidor diferente (conocido como configuración distribuida).
El Vulnerability and Match Management Pack se incluye en el DVD Insight Control Data Center
Edition. Para obtener más información, consulte el documento HP ProLiant Essentials Vulnerability and
Patch Management Pack User Guide (Guía de usuario del paquete de gestión de vulnerabilidad y
parches de HP ProLiant Essentials) o la página Web de HP (http://www.hp.com).
42
Capítulo 5 Utilidades de software y de configuración
ESES