Uso
trava vermelha, localizada perto da roda traseira.
4. Para liberar o freio, empurre para cima, uma das travas vermelhas
laterais.
3
1. Para bloquear el giro de 360° de la rueda delantera y condu-
cir en línea recta, presione el bloqueo rojo hacia abajo.
• Se recomienda el uso del bloqueo giratorio en suelos irre-
gulares.
2. Para liberar el pivote nuevamente, levante el bloqueo.
3. Para activar el freno de la carriola, basta con pisar de un lado,
sobre el candado rojo, situado cerca de la rueda trasera.
4. Para soltar el freno, empuje hacia arriba uno de los pestillos
laterales rojos.
!
!
1
2
4
8
C
C
1. Para travar o giro 360
da roda da frente, e an-
dar em linha reta, pres-
sione a trava vermelha
para baixo.
• O uso da trava de giro
é recomendado em pi-
sos irregulares.
2. Para liberar o giro no-
vamente, coloque a
trava para cima.
3. Para acionar o freio do
carrinho, basta pisar
em um dos lados, na