Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Essai de compression
des petits moteurs
Le kit de compressiomètre numérique Mity-
vac a deux adaptateurs de 10 mm et 12 mm
qui permettent l'utilisation sur des petits
moteurs tels que ceux des tondeuses à
gazon, des tronçonneuses et des débrous-
sailleurs. Pour utiliser ces adaptateurs :
1 Débrancher le fil de bougie et déposer la
bougie.
2 Visser l'adaptateur de taille approprié sur
le tuyau principal du compressiomètre
jusqu'à ce que le joint torique soit com-
primé (ne pas serrer avec une clé).
3 Visser l'ensemble dans le trou de bougie
du cylindre jusqu'à ce que le joint torique
soit comprimé sur l'adaptateur (ne pas
serrer avec une clé).
4 Vérifier que la bougie est à la masse sur la
culasse ou est isolée d'une manière qui
empêche les chocs électriques.
5 Faire tourner le moteur à l'aide du cordon
de tirage (ou du démarreur électrique si
présent) pour avoir au moins 5 tours. Ceci
permet la formation d'une compression
mesurable dans le cylindre.
6 Consulter les données du constructeur
pour obtenir la valeur correcte.
Utilisation de
l'adaptateur de
maintien de pression
Le compressiomètre professionnel Mityvac
est livré avec un adaptateur de maintien.
Cet adaptateur est utilisé pour remplacer les
sièges de soupapes sans avoir à déposer la
culasse. Pour utiliser l'adaptateur :
1 Déposer la bougie du cylindre désiré.
2 Sélectionner le tuyau de rallonge désiré
qui correspond au trou de bougie.
3 Avec l'outil d'obus de valve (inclus dans le
kit de réparation sur place), enlever l'obus
de valve de l'extrémité du tuyau et le met-
tre de côté.
4 Visser le tuyau de rallonge dans le trou de
bougie jusqu'à ce que le joint torique soit
comprimé, ne pas serrer avec une clé ou
une pince.
5 Attacher l'adaptateur de maintien d'air sur
le tuyau de rallonge.
6 Brancher un tuyau d'alimentation d'air
comprimé sur l'adaptateur de maintien
d'air, ce qui permet de maintenir la pres-
sion dans le cylindre pour maintenir les
soupapes fermées pendant la réparation
(il peut être nécessaire de faire tourner le
moteur jusqu'à la fermeture de toutes les
soupapes et le maintien de la pression
dans le cylindre).
REMARQUE
Le raccord rapide de maintien d'air n'est
pas fourni avec un raccord de conduite
d'air comprimé pour adapter à la source
d'air. Ceci doit être acheté séparément
pour correspondre au système.
9
MISE EN GARDE
Pour eviter des blessures et les dom-
mages du vehicule:
Bien que certaines précautions soient
spécifiées dans ce manuel afin d'éviter
les blessures et les dommages du véhi-
cule, il n'est pas possible de prévoir
toutes les manières possibles de répa-
ration ou d'essais, ni tous les risques
possibles associés à chaque manière, et
Lincoln ne peut connaître ni rechercher
toutes ces manières. Chaque utilisateur
de ce manuel ou de tout autre produit
Mityvac doit donc s'assurer que la sécu-
rité personnelle et la sécurité du véhi-
cule ne sont pas mises en cause par les
méthodes de réparation sélectionnées.
Toute blessure ou tout dommage est
donc la responsabilité de l'utilisateur. Cet
appareil ne doit pas être utilisé d'une
manière quelconque sur le corps
humain.
Publicidad
