Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
5.
Operate and maintain the tool as recom-
mended in these instructions, to prevent an
unnecessary increase in noise levels.
6.
Take noise reduction measures, for example
placing workpieces on sound damping supports.
Vibration hazards
1.
The vibration emission during operation
depends on the gripping force, the contact
pressure force, the working direction, the
adjustment of energy supply, the workpiece,
the workpiece support. Conduct a risk assess-
ment regarding vibration hazards and imple-
ment appropriate controls for these hazards.
Exposure to vibration can cause disabling
2.
damage to the nerves and blood supply of the
hands and arms.
Wear warm clothing when working in cold
3.
conditions, keep your hands warm and dry.
4.
If you experience numbness, tingling, pain or
whitening of the skin in your fingers or hands,
seek medical advice from a qualified occupa-
tional health professional regarding overall
activities.
Operate and maintain the tool as recom-
5.
mended in these instructions, to prevent an
unnecessary increase in vibration levels.
Hold the tool with a light, but safe, grip
6.
because the risk from vibration is generally
greater when the grip force is higher.
Additional safety instructions for gas tools
1.
Use the tool only with the Makita genuine gas
container.
Be careful when using gas tools, as the tool
2.
can become hot, affecting grip and control.
3.
Gas fastener driving tools shall be used in
ventilated spaces.
4.
In the case that liquid combustible gas comes
into contact with human skin, injuries may
occur.
5.
Gas containers shall be marked according to
the required transport regulation.
6.
Handle gas containers carefully and check
for damages. Damaged gas containers can
explode and cause injury.
7.
Read and follow the instructions supplied with
the gas container.
Ensure combustible materials are not exposed
8.
to hot exhaust gases.
9.
Do not use gas tools in explosive areas as the
sparks generated in the tool may cause fire or
explosion.
10. Gas containers should not be stored care-
lessly or at high temperature. Follow the local
regulations and gas container's instructions
for handling and disposal of gas containers
and batteries or accumulators.
For gas tools, a small release of gas might be
11.
generated by regular operations.
Battery tool use and care
Recharge only with the charger specified by
1.
the manufacturer. A charger that is suitable for
one type of battery pack may create a risk of fire
when used with another battery pack.
2.
Use power tools only with specifically desig-
nated battery packs. Use of any other battery
packs may create a risk of injury and fire.
3.
When battery pack is not in use, keep it away
from other metal objects, like paper clips,
coins, keys, nails, screws or other small metal
objects, that can make a connection from one
terminal to another. Shorting the battery termi-
nals together may cause burns or a fire.
4.
Under abusive conditions, liquid may be
ejected from the battery; avoid contact. If con-
tact accidentally occurs, flush with water. If
liquid contacts eyes, additionally seek medical
help. Liquid ejected from the battery may cause
irritation or burns.
5.
Do not use a battery pack or tool that is dam-
aged or modified. Damaged or modified batteries
may exhibit unpredictable behaviour resulting in
fire, explosion or risk of injury.
6.
Do not expose a battery pack or tool to fire or
excessive temperature. Exposure to fire or tem-
perature above 130 °C may cause explosion.
7.
Follow all charging instructions and do not
charge the battery pack or tool outside the
temperature range specified in the instruc-
tions. Charging improperly or at temperatures
outside the specified range may damage the
battery and increase the risk of fire.
Safety devices
Make sure all safety systems are in working
1.
order before operation. The tool must not oper-
ate if only the trigger is pulled or if only the contact
arm is pressed against the wood. It must work only
when both actions are performed. Test for possible
faulty operation with fasteners unloaded and the
pusher in fully pulled position.
2.
Securing the trigger in the ON position is very
dangerous. Never attempt to fasten the trigger.
3.
Do not attempt to keep the contact element
depressed with tape or wire. Death or serious
injury may occur.
4.
Always check contact element as instructed
in this manual. Fasteners may be driven acci-
dentally if the safety mechanism is not working
correctly.
Service
1.
Perform cleaning and maintenance right after
finishing the job. Keep the tool in tip-top condi-
tion. Lubricate moving parts to prevent rusting and
minimize friction-related wear. Wipe off all dust
from the parts.
2.
Ask Makita authorized service center for peri-
odical inspection of the tool.
3.
To maintain product SAFETY and RELIABILITY,
maintenance and repairs should be performed
by Makita Authorized Service Centers, always
using Makita replacement parts.
4.
Follow local regulations when disposing of the
tool.
SAVE THESE INSTRUCTIONS.
9 ENGLISH
Publicidad
