NovoPress ECO203 Instrucciones De Uso página 21

Pos : 50 /RVT/Inbetri ebnahme und Betrieb/Bedeutung der LED- Anz eige/Kapitel übeers chrift+Ü berschrift - T abelle @ 0\mod_1385652188500_18.doc x @ 1618 @ 2 @ 1
8.2 Meaning of the LED display
LED display
Pos : 51 /RVT/Inbetri ebnahme und Betrieb/Bedeutung der LED- Anz eige/Grüne_LED _aus-2-Kapitel 7.5 @ 0\mod_1400062257803_18.doc x @ 2372 @ @ 1
Green LED (2) off.
Pos : 52 /RVT/Inbetri ebnahme und Betrieb/Bedeutung der LED- Anz eige/Grüne_LED _l euc htet @ 0\mod_1400057953215_18.doc x @ 2330 @ @ 1
Green LED (2) lights up.
Pos : 53 /RVT/Inbetri ebnahme und Betrieb/Bedeutung der LED- Anz eige/Grüne_LED _aus @ 0\mod_1400062238490_18.doc x @ 2344 @ @ 1
Green LED (2) off
(pressing operation in
progress).
Pos : 54 /RVT/Inbetri ebnahme und Betrieb/Bedeutung der LED- Anz eige/Grüne_LED _blinkt @ 0\mod_1400062218616_18.doc x @ 2337 @ @ 1
Green LED (2) flashes.
Pos : 55 /RVT/Inbetri ebnahme und Betrieb/Bedeutung der LED- Anz eige/Grüne_LED _blinkt_H altebolz en @ 1\mod_1424269983063_18.doc x @ 9209 @ @ 1
Green LED (2) flashes.
Pos : 56 /RVT/Inbetri ebnahme und Betrieb/Bedeutung der LED- Anz eige/Grüne_LED _blinkt_H altebolz en_2 @ 1\mod_1424270236239_18.doc x @ 9227 @ @ 1
Green LED flashes.
(Press device
automatically returns to
initial position.)
Pos : 57 /RVT/Inbetri ebnahme und Betrieb/Bedeutung der LED- Anz eige/r ote_LED_blinkt @ 0\mod_1400062243654_18.doc x @ 2351 @ @ 1
Red LED (3) flashes.
Pos : 58 /RVT/Inbetri ebnahme und Betrieb/Bedeutung der LED- Anz eige/R ote_LED _leuchtet @ 0\mod_1400062249067_18.doc x @ 2358 @ @ 1
Red LED (3) lights up.
Pos : 59 /RVT/Inbetri ebnahme und Betrieb/Ver press en/01- Ü berschrift + Quets chgefahr ACO102, AC O152, ACO/EC O202, AVO202XL, EC O301, AFP/EF P202 @ 0\mod_1386247194505_18.doc x @ 1647 @ 2 @ 1
8.3 Performing the pressing operation
CAUTION!
Danger of crushing!
There is a risk that fingers and hands will be crushed.
Therefore:
–
–
Pos : 60 /RVT/Inbetri ebnahme und Betrieb/Ver press en/02b - Gefahrenber eich AC O/ECO202, AC O202XL, AF P/EFP202, AC O/ECO203 @ 0\mod_1386247979716_18.doc x @ 1659 @ @ 1
CAUTION!
Keep fingers away from the at-risk zone if no press jaw/adaptor jaw is
fitted. (Fig. 4)
Fingers risk being crushed.
Therefore:
–
–
Pos : 61 /RVT/Inbetri ebnahme und Betrieb/Ger ät vorberei ten/3 - Info-H altebolzen ACO/EC O202, ECO301, AC O/ECO203 @ 0\mod_1382617008258_18.doc x @ 1559 @ @ 1
Status/cause
Device is switched off.
On standby.
Automatic press cycle is on,
device ends the pressing
operation automatically.
Insufficient battery charge.
Retaining pin not correctly
shut.
Retaining pin has come
loose!
Device not within the
temperature range.
Device fault.
Keep body parts and foreign objects away from the press jaws during the pressing
operation.
Do not hold the jaw levers with your hands during the pressing operation.
Do not operate the device without the jaws.
Keep your fingers away from the at-risk zone.
Measure
Briefly press the start button (1) (see
section 7.5).
Charge or replace battery.
Insert retaining pin, or check retaining pin
and cylinder.
Insert retaining pin, or check retaining pin
and cylinder.
NOTE
The pressing operation may not have
been completed; please check and repeat
if necessary.
The device only works within a
temperature range from -10 to +50°C. If
the red LED is flashing, the device must
be moved into a warmer or colder area.
The device can be warmed to operating
temperature by means of dry runs.
Press the start button (1). If this is
unsuccessful, the press device is
defective.
Send the device to a specialist workshop.
NOTE!
The pressing operation may not have
been completed; please check and repeat
if required.
17
ACO203 / ECO203
EN