Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TABLE DES MATIÈRES
Mise en garde et précautions ........................................................
.................................................................................. 18
Aperçu
Consignes d'utilisation
............................................................ 18
WH70 BH3
Assemblage du masque et du harnais ............ 19
®
Assemblage du masque WH70 BH3
et du casque de sécurité ..................................................... 20
Assemblage du filtre auto-obscurcissant et des
écrans de protection .......................................................21-24
LE CASQUE OFFRE UNE PROTECTION LIMITÉE CONTRE LES ÉVENTUELS IMPACTS MINEURS ET ACCIDENTELS. IL N'OFFRE AUCUNE PROTECTION
LORSQU'IL EST RELEVÉ. IL NE FAUT PAS CONSIDÉRER LE CASQUE DE SOUDEUR COMME PRINCIPALE PROTECTION CONTRE LES RISQUES D'IMPACT OU
DE PROJECTION. POUR ASSURER SA PROTECTION, L'UTILISATEUR DOIT LIRE ENTIÈREMENT LES INSTRUCTIONS RELATIVES AU CASQUE DE SOUDEUR ET
AU FILTRE AVANT L'UTILISATION. LE FAIT DE NE PAS RESPECTER TOUTES LES INSTRUCTIONS PEUT CAUSER DES BLESSURES GRAVES ET PERMANENTES,
UNE PERTE DE LA VISION OU DES BRÛLURES.
DES LUNETTES-MASQUE OU DES LUNETTES
DE SÉCURITÉ RÉSISTANT AUX CHOCS
DOIVENT ÊTRE PORTÉES EN TOUT TEMPS
LORSQU'ON UTILISE CE CASQUE.
Les plaques de protection en polycarbonate transparent doivent
être installées à l'intérieur et à l'extérieur du filtre auto-obscur-
cissant avant que celui-ci puisse être utilisé. Le fait de ne pas
utiliser des plaques de protection peut causer des dommages
irréparables au filtre ainsi que des blessures graves et perma-
nentes, une perte de la vision et des brûlures chez l'utilisateur.
Les dommages aux lentilles causés par la non-installation des
plaques transparentes auront pour effet d'annuler la garantie.
Les protège-lentilles du casque offrent seulement une protec-
tion contre les éclaboussures et les dommages en surface,
et NON PAS contre les risques importants, par exemple en
présence de meules ou de disques abrasifs fragmentés, de
dispositifs explosifs ou de liquides corrosifs.
AVANT LE SOUDAGE
• Vér
ifiez que le masque est bien assemblé et qu'il bloque
complètement toute lumière accidentelle. La lumière ne peut
pénétrer par l'avant qu'à travers le champ de vision du filtre de
soudage auto-obscurcissant.
• Ajustez le harnais pour garantir le meilleur confort et fournir un
plus grand champ de vision.
• Sélectionnez un filtre de soudage approprié au masque.
Dimensions du filtre: 110x110mm.
• Vérifiez le degré d'obscurcissement prescrit pour votre application
de soudage et ajustez votre filtre auto-obscurcissant en fonction
(voir tableau des degrés d'obscurcissement recommandés).
PRÉCAUTIONS
• Ne placez jamais le masque ou le filtre auto-obscurcissant de
soudage sur des surfaces chaudes.
• Les écrans de protection rayés ou endommagés doivent être
17
®
MISE EN GARDE!
Degrés d'obscurcissement recommandés
pour différentes applications de soudage .........................25
Courbe de transmission de la lumière ..............................25
Description pour les figures
du filtre Jackson Safety
..............................................26-27
®
Données techniques .........................................................28
Marquages ........................................................................29
Pièces de rechange originales .........................................30
.............................................................................32
Garantie
régulièrement remplacés par des écrans originaux de type
JACKSON SAFETY
. Avant usage des nouveaux écrans
®
de protection, assurez-vous que les films de protection
supplémentaires sont bien retirés des deux côtés.
• Utilisez le masque WH70 BH3
température comprise entre -5°C et +55°C.
• N'exposez pas le filtre électro-optique de soudage aux liquides
et protégez-le des saletés.
• N'utilisez que des pièces de rechange JACKSON SAFETY
originales. En cas de doute, veuillez contacter votre revendeur
agréé JACKSON SAFETY
.
®
• La garantie est annulée si ces instructions ne sont pas respectées.
Balder rejette toute responsabilité en cas de problème lié à
des applications différentes du soudage ou si les instructions
d'utilisation ne sont pas strictement respectées. Le masque de
soudeur WH70 BH3
est conçu pour protéger les yeux et le visage
®
du soudeur contre les éclaboussures et les rayons ultraviolets
et infrarouges dangereux générés au cours du processus de
soudage. Pour toute autre application, utilisez l'équipement de
protection individuelle approprié.
• Ne pas utiliser pour le soudage en hauteur en cas de risque de
retombées de métaux en fusion. Ce système de casque/filtre de
soudage n'assure pas de protection contre les métaux en fusion
et les projections pendant le soudage en hauteur.
• Les matériaux susceptibles d'entrer en contact avec la peau
de la personne qui les porte peuvent entraîner des réactions
allergiques chez les individus sensibles.
• Le casque de soudure porté au-dessus de lunettes de vue
ordinaires est susceptible de transmettre des chocs et ainsi de
créer un danger pour l'utilisateur.
• Si ni le casque ni l'écran de protection ne portent de marquage
B, alors seul le marquage S est valable.
• Le dispositif de protection pour les yeux ne doit être utilisé
que pour protéger contre les particules à grande vitesse à
température ambiante.
uniquement dans la plage de
®
®
17
Publicidad
