Before use fit the 9v PP3 battery supplied by removing the two cross head screws which retain the battery cover.
Avant toute utilisation, mettre en place la pile 9v PP3 fournie en dévissant les deux vis cruciformes qui retiennent le
couvercle de la pile.
Legen Sie vor der Nutzung die mitgelieferte 9V-PP3-Batterie ein, nachdem Sie die zwei Kreuzschlitzschrauben
entfernt haben, die die Batterieabdeckung fixieren.
Antes de utilizarlo, coloque la pila de 9 voltios PP3 que se incluye retirando los dos tornillos de estrella que sujetan la
tapa de la pila.
Prima dell'uso inserire la batteria PP3 a 9v in dotazione rimuovendo le due viti a croce che tengono chiuso il coperchio
della batteria.
Voorafgaand aan gebruik plaatst u de meegeleverde 9v PP3 accu door de twee kruiskopschroeven te verwijderen
uit het deksel van het accucompartiment.
,
,
PP3
9 ,
.
Πριν από τη χρήση τοποθετήστε τη παταρία τύπου 9v PP3 που παρέχεται, αφαιρώντα τι δύο βίδε ε κεφαλή σε σχή α
σταυρού οι οποίε συγκρατούν το κάλυ α των παταριών.
Før bruk, tilpass 9v PP3 batteriet forsynt ved å fjerne krysshodeskruene som holder på plass batteridekselet.
v1.00
Före användning sätter du in det levererade 9 V PP3-batteriet genom att ta bort de två krysspårskruvarna som håller
Part No:
batteriskyddet på plats.
SU3343
使用前,先拆下固定电池盖的两颗十字头螺钉,装上随附的 9V PP3 电池。
05
.9 ةيراطبلا بكر ،مادختسالا لبقv PP3 ةيراطبلا ءاطغل نيتبثملا بيلصلا سأرلا يذ نييغربلا ةلازإب ةدراولا