Dyna-Glo EG10000DH Instrucciones De Instalación Y Mantenimiento página 29

CÓDIGO DE
PROBLEMA
PANTALLA
La pantalla
muestra "EE"
La pantalla
muestra "EF"
La unidad no
La pantalla
está calentan-
muestra
do
"LOC"
La pantalla
muestra "FA"
y sopla aire
El calefactor
no arranca
El calefactor
no arranca
El calefactor
de garaje
emite un olor
a quemado
The unit won't
stop working
after turning
it off
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
RAÍZ DEL PROBLEMA
El sensor del termostato está
desconectado.
La protección de sobrecalen-
tamiento se ha activado.
El calefactor está en modo
BLOQUEADO
El calefactor está
configurado en modo
VENTILADOR
frío
La temperatura de la
habitación ya ha alcanzado la
temperatura configurada en el
termostato
El interruptor automático se
ha disparado.
Durante la fabricación se acumuló
polvo y/o escombros en los
serpentines de calentamiento.
Revise y asegúrese de que no
haya material combustible dentro
de un rango de 0.9 metros (3
pies) alrededor del calefactor de
Este calefactor debe estar
instalado al menos a 8 pies
del suelo. Para distancias
libres específicas revise la
sección "UBICACIÓN DEL
CALEFACTOR" en el manual de
instrucciones
The heater has built in cool
down cycle to protect the
heating element.
dañado o
principal del circuito del calefactor de garaje
DO durante 10 segundos para desbloquear
para asegurarse de que la configuración de
la temperatura del termostato es mayor que
Retire el material combustible alrededor del
garaje.
Reubique el calefactor de garaje de manera
29
MEDIDA CORRECTIVA
Por favor llame al servicio al cliente.
Inspeccione el calefactor de garaje y revise
que las entradas y salidas de aire no estén
bloqueadas ya que esto puede causar
sobrecalentamiento. Apague el interruptor
durante 30 minutos y deje que se enfríe.
Enciéndalo nuevamente y póngalo en fun-
cionamiento.
Mantenga pulsado el botón de ENCENDI-
la función de calefacción.
Cambie la configuración y cambie al modo
de calefacción "AUT"
Ajuste la configuración de la temperatura
la temperatura actual de la habitación.
Reestablezca el interruptor principal en el
panel de fusibles y reinicie el calefactor
Asegúrese de que la habitación esté bien
ventilada. Ponga el calefactor de garaje en
funcionamiento hasta que el olor se haya
disipado.
calefactor de garaje.
que haya suficiente espacio entre el cale-
factor y las paredes y suelo adyacentes.
Wait for the fan to be turned off by the
temperature sensor, this can take up
to 5 to 10 minutes depending on the
environment temperature. It may cycle on
and off multiple times before completely
turning off.
Example:
Working within 15s, cooling down for 10s;
Working for more than 15s, cooling down
for 90s.