1
Desembale la impresora HP Photosmart
Desembale a impressora HP Photosmart
Unpack the HP Photosmart printer
h
g
1. Compre un cable USB por separado. HP
recomienda utilizar un cable USB de una
longitud inferior a 3 metros (10 pies).
2. Retire la cinta y el embalaje de cartón del
interior y alrededor de la impresora.
3. Compruebe el contenido de la caja:
a. Impresora HP Photosmart 8400 series
b. Protector del cartucho de impresión
c. Cartuchos de impresión
d. Bolsa para guardar el papel
fotográfico
e. Muestras de papel
f. Fuente de alimentación y adaptador
de alimentación
g. Software HP Photosmart en CD
h. Documentación del usuario
2
f
1. Compre um cabo USB separadamente.
A HP recomenda a utilização de um
cabo USB que tenha menos de 3 metros
(10 pés).
2. Remova a fita e a embalagem de
papelão da parte interna e ao redor da
impressora.
3. Verifique o conteúdo da caixa:
a. Impressora HP Photosmart 8400 series
b. Protetor do cartucho de impressão
c. Cartuchos de impressão
d. Embalagem de armazenamento de
papel fotográfico
e. Amostra de papel
f. Fonte e adaptador de alimentação
g. Software HP Photosmart em CD
h. Documentação do usuário
a
b
1. Purchase a USB cable separately. HP
2. Remove the tape and cardboard
3. Check the contents of the box:
c
d
e
recommends using a USB cable that is
less than 3 meters (10 feet) long.
packaging from inside and around
the printer.
a. HP Photosmart 8400 series printer
b. Print cartridge protector
c. Print cartridges
d. Photo paper storage bag
e. Paper sampler
f. Power supply and power adapter
g. HP Photosmart software on CD
h. User documentation