Pfeifer RHINO Traducción Del Manual Original página 58

• Muestras de ensanchamiento en ganchos, es decir,
p. ej., un aumento llamativo de la abertura o la
lengüeta de seguridad no encastra y se pasa de la
punta del gancho.
• Daños como: Cortes, muescas, surcos, grietas
lineales, corrosión excesiva, decoloración por efecto
del calor, elementos de cadena retorcidos o curvados
y otros fallos
Fig. 10: Desgaste o alargamiento
inadmisible de un elemento de
cadena
Polipasto de palanca RHINO 03/2022 / ¡Sujeto a cambios!
10
Fig. 11: Reducción del espesor
de un elemento de cadena
14. Reparación
Las siguientes medidas de reparación solo deben ser
realizadas por personas autorizadas con la capacitación
y los conocimientos necesarios.
Para la reparación de la cadena de carga se debe reno-
var la cadena en toda su longitud.Las piezas individua-
les quebradas, visiblemente deformadas o alargadas,
muy corroídas, que presenten depósitos no eliminables
(por ejemplo, salpicaduras de soldadura), cortes pro-
fundos, muescas, surcos, grietas o hayan sido sob-
recalentadas, deben sustituirse. Deben sustituirse los
elementos de seguridad que puedan faltar, como pestil-
los, desencadenantes, pasadores, así como muelles
defectuosos, quebrados o que falten. Para sustituirlos,
utilice únicamente piezas de repuesto y accesorios
originales de PFEIFER de la clase de calidad y el tamaño
nominal adecuados.