Descargar Imprimir esta página
Huawei Mate50 Pro Guia Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para Mate50 Pro:

Publicidad

Enlaces rápidos

Machine Translated by Google
Guía   d el   u suario

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Huawei Mate50 Pro

  • Página 1 Machine Translated by Google Guía   d el   u suario...
  • Página 2 Funciones   i nteligentes Voz   d e   I A IA   t áctil Súper   d ispositivo Proyección   f ácil Colaboración   m ultipantalla Huawei   C ompartir Impresión   f ácil Cámara   y    G alería Tomar   f otos Foto   d e   m oda Modo   n octurno Modo  ...
  • Página 3 Machine Translated by Google Contenido Reflejos aplicaciones Hora   d e   e ncuentro Bloc Brújula Optimizador Ajustes Más   c onexiones Aleta   d e   p antalla   y    b rillo   y    barra   d e   e stado Biometría   y    c ontraseña Almacenamiento Seguridad Privacidad...
  • Página 4 Machine Translated by Google Esenciales Gestos   b ásicos Gestos   b ásicos   y    a tajos Gestos   d e   n avegación   d el   s istema Vaya   a    C onfiguración   >    S istema   y    a ctualizaciones   >    N avegación   d el   s istema   y    a segúrese   d e   q ue   G estos   e sté   s eleccionado. Volver  ...
  • Página 5 Machine Translated by Google Esenciales Cambiar   e ntre   a plicaciones   •    Deslízate   p or   e l   b orde   i nferior   d e   l a   p antalla   p ara   c ambiar   e ntre   a plicaciones. Antes   d e   u sar   e ste   g esto,   t oque   C onfiguración   e n   l a   p antalla   d e   n avegación   d el   s istema   y    asegúrese  ...
  • Página 6 Machine Translated by Google Esenciales Grabar   p antalla Toque   d os   v eces   e n   l a   p antalla   c on   d os   n udillos   p ara   i niciar   o    f inalizar   u na   p antalla grabación. Más   g estos Acceder  ...
  • Página 7 Machine Translated by Google Esenciales Atajos   d e   b otones Apagar   y    r einiciar Mantenga   p resionado   e l   b otón   d e   e ncendido   h asta   q ue   s u   t eléfono   m uestre   l os   m enús   A pagar   y  ...
  • Página 8 Machine Translated by Google Esenciales el   f i son   s olo   p ara   r eferencia. en   l os   w idgets   d e   s ervicio   d e   s oporte   i nferior. Aplicaciones   c on   u na   b arra   d e   w idgets Para  ...
  • Página 9 Machine Translated by Google Esenciales •   D eslice   h acia   a rriba   e l   í cono   d e   u na   a plicación   p ara   e xpandir   s u   w idget   d e   s ervicio,   t oque   y    m antenga   p resionado   e l   w idget   de  ...
  • Página 10 Machine Translated by Google Esenciales 1   P ara   h acerlo,   t oque   y    m antenga   p resionado   u n   w idget   d e   s ervicio,   a rrástrelo   a    o tro   w idget   d e   s ervicio   d e   c ualquier   t amaño   hasta  ...
  • Página 11 Machine Translated by Google Esenciales También   p uede   c ambiar   e l   n ombre   d e   l a   c arpeta   t ocándola   y    m anteniéndola   p resionada   y    s eleccionando   C ambiar   n ombre. Operaciones   e n   u na   c arpeta   g rande Puede  ...
  • Página 12 Machine Translated by Google Esenciales Set   d e   a larmas Modo   a vión   h abilitado Batería   v acía Batería   b aja cargando Carga   r ápida Súper   c arga Súper   c arga   i nalámbrica Carga   r ápida   i nalámbrica Carga   i nalámbrica   r egular Modo  ...
  • Página 13 Machine Translated by Google Esenciales Deslícese   h acia   a bajo   d esde   e l   b orde   s uperior   d erecho   d e   l a   p antalla   p ara   m ostrar   e l   P anel   d e   c ontrol   y    a cceder   a    l as   siguientes  ...
  • Página 14 Machine Translated by Google Esenciales el   f i son   s olo   p ara   r eferencia. •   T oque   u n   i nterruptor   d e   a cceso   d irecto   p ara   h abilitar   o    d eshabilitar   l a   f unción   c orrespondiente. •  ...
  • Página 15 Machine Translated by Google Esenciales Panel   d e   c ontrol   d e   s onido Administre   l a   r eproducción   y    c ambie   l as   a plicaciones   d e   e scucha   e n   c ualquier   m omento,   o    i ncluso   t ransfiera   l a   t ransmisión   de  ...
  • Página 16 Machine Translated by Google Esenciales 3   U na   v ez   q ue   s e   c omplete   e l   e mparejamiento,   p odrá   c ompartir   e l   a udio   e n   e ste   d ispositivo   c on   l os   d os   p ares   d e   a uriculares. Para  ...
  • Página 17 Machine Translated by Google Esenciales el   f i son   s olo   p ara   r eferencia. Los   t ipos   d e   d ispositivos   a dmitidos   p or   S uper   D evice   p ueden   v ariar   s egún   e l   p roducto. Configure  ...
  • Página 18 Machine Translated by Google Esenciales •   A ltavoz   i nteligente   o    i mpresora:   a segúrese   d e   q ue   e sté   c onectado   a    l a   m isma   L AN   q ue   s u   t eléfono, emparejado   e n   A I   L ife   c on   s u   t eléfono   e    i niciado   s esión   c on   l a   m isma   I D   d e   H UAWEI. Ingrese  ...
  • Página 19 Machine Translated by Google Esenciales Transferir   l lamadas   M eeTime   y    t ransmisión   d e   a udio   o    v ideos   a    d ispositivos   c onectados Transfiera   u na   t ransmisión   d e   v ideo   ( por   e jemplo,   u n   v ideo   e n   H UAWEI   V ideo),   u na   c anción   o    u na   l lamada   M eeTime   d esde   s u   teléfono  ...
  • Página 20 Machine Translated by Google Esenciales el   f i son   s olo   p ara   r eferencia. Colaboración   m ultipantalla   e n   u na   c omputadora   o    t ableta Conecte   s u   t eléfono   a    u na   c omputadora   y    t ableta   a    t ravés   d e   S uper   D evice   p ara   h acer   q ue   e l   t rabajo   s ea   m ás   e ficiente   y    colaborativo.  ...
  • Página 21 Machine Translated by Google Esenciales •   D eslice   h acia   a rriba   e n   l a   m iniatura   p ara   s eleccionar   u n   m étodo   p ara   c ompartir   l a   c aptura   d e   p antalla   c on   o tros. •  ...
  • Página 22 Machine Translated by Google Esenciales 2   L a   p antalla   m ostrará   e l   m ovimiento   d e   s u   n udillo.   A    p artir   d e   a hí,   s iéntete   l ibre   d e: •   A rrastre   e l   m arco   a    l a   p osición   d eseada   o    c ambie   s u   t amaño. •  ...
  • Página 23 Machine Translated by Google Esenciales el   f i son   s olo   p ara   r eferencia. 1   T oque   u n   s olo   n udillo   c ontra   l a   p antalla   y    m anténgalo   p resionado   p ara   d ibujar   u na   " S".   S u   d ispositivo desplácese  ...
  • Página 24 Machine Translated by Google Esenciales el   f i son   s olo   p ara   r eferencia. Después   d e   t omar   u na   c aptura   d e   p antalla,   a parecerá   u na   m iniatura   e n   l a   e squina   i nferior   i zquierda.   P uede   c ontinuar   tomando  ...
  • Página 25 Machine Translated by Google Esenciales Use   u n   a cceso   d irecto   p ara   i niciar   l a   g rabación   d e   p antalla 1   D eslice   e l   d edo   h acia   a bajo   d esde   e l   b orde   s uperior   d erecho   d e   l a   p antalla   p ara   m ostrar   e l   P anel   d e   c ontrol,   t oque   para  ...
  • Página 26 Machine Translated by Google Esenciales Mantenga   p resionada   u na   t ecla   d e   l etra   y    l uego   d eslice   h acia   a rriba   p ara   i ngresar   u n   n úmero,   o    d eslice   h acia   l a   i zquierda   o    h acia   l a   d erecha   p ara ingresa  ...
  • Página 27 Machine Translated by Google Esenciales Deslice   e l   d edo   h acia   a dentro   d esde   e l   b orde   i zquierdo   o    d erecho   d e   s u   t eléfono   y    m anténgalo   p resionado   p ara   q ue   a parezca   l a   base  ...
  • Página 28 Machine Translated by Google Esenciales > •   E liminar   a plicaciones:   v aya   a para   e ntrar   e n   l a   p antalla   d e   e dición,   t oque en   l a   p arte   s uperior   d erecha esquina   d el   i cono   d e   u na   a plicación   e n   e l   D ock   d e   v entanas   m últiples   y    t oque Las  ...
  • Página 29 Machine Translated by Google Esenciales 1   D espués   d e   a brir   u na   a plicación   d esde   l a   p antalla   d e   i nicio,   d eslícese   h acia   a dentro   d esde   e l   b orde   i zquierdo   o    d erecho   d e   s u   t eléfono   y  ...
  • Página 30 Machine Translated by Google Esenciales •   A rrastrar   u na   i magen:   s eleccione   u na   i magen   d e   u na   d e   l as   v entanas   d e   p antalla   d ividida   d e   l a   a plicación   C orreo   electrónico  ...
  • Página 31 Machine Translated by Google Esenciales ventana: Para   a brir   u n   f l   •    Deslice   e l   d edo   h acia   a dentro   d esde   e l   b orde   i zquierdo   o    d erecho   d e   s u   t eléfono   y    m anténgalo   p resionado   p ara   q ue   a parezca   la  ...
  • Página 32 Machine Translated by Google Esenciales Buscar   y    c ambiar   e ntre   v entanas   f lotantes   p ara   a plicaciones Puede   b uscar   y    c ambiar   r ápidamente   e ntre   v entanas   f ln   p ara   a plicaciones   u sando   l a   f unción   d e   a dministración   d e   ventanas  ...
  • Página 33 Machine Translated by Google Esenciales el   f i son   s olo   p ara   r eferencia. Puedes   i ntentar   l o   s iguiente: •   P ara   m inimizar   u na   ventana   f l,   m antenga   p resionada   l a   v entana   y    a rrástrela   h acia   l a   i zquierda   o    h acia   l a   d erecha borde  ...
  • Página 34 Machine Translated by Google Esenciales dividir   l a   p antalla en   e l 1   C uando   u na   a plicación   s e   m uestra   e n   m odo   d e   p antalla   c ompleta,   d eslice   h acia   a rriba   d esde   l a   p arte   i nferior esquina  ...
  • Página 35 Machine Translated by Google Esenciales Cree   u na   i magen   a rtística   p ara   A lways   O n   D isplay Puede   e legir   e ntre   m últiples   e stilos   d e   a rte   m oderno.   T ambién   p uede   e specificar   e l   e squema   d e   c olor   p ara   l a   i magen   artística,  ...
  • Página 36 Machine Translated by Google Funciones   i nteligentes Voz   d e   I A Voz   d e   I A AI   V oice   l e   p ermite   c omunicarse   v erbalmente   c on   s u   t eléfono. Para   o perar   c on   m anos   l ibres   e n   s u   t eléfono,   a ctive   A I   V oice   y    d é   u n   c omando   d e   v oz. •  ...
  • Página 37 Machine Translated by Google Funciones   i nteligentes artículo   f i,   e s •   L os   e lementos   d e   c onfiguración   v arían   s egún   e l   d ispositivo.   S i   s u   t eléfono   n o   proporciona   u n   i ndica   q ue   l a   f unción   c orrespondiente   n o   e s   c ompatible. •  ...
  • Página 38 Machine Translated by Google Funciones   i nteligentes Reproducir   m úsica   c on   c omandos   d e   v oz Puede   s olicitar   q ue   s u   d ispositivo   r eproduzca   u na   c anción   p ara   u sted   c on   A I   V oice. Activa  ...
  • Página 39 Machine Translated by Google Funciones   i nteligentes •   E sta   f unción   s olo   e stá   d isponible   e n   a lgunos   p aíses   y    r egiones. •   A segúrese   d e   q ue   s u   d ispositivo   s e   h aya   a ctualizado   a    l a   ú ltima   v ersión   d el   s istema. Escanea  ...
  • Página 40 Machine Translated by Google Funciones   i nteligentes Vaya   a    C onfiguración   >    A sistente   d e   H UAWEI   >    A I   T ouch   y    h abilite   A I   T ouch. AI   T ouch   n o   s e   a ctivará   c uando   s u   t eléfono   e sté   e n   m odo   h orizontal. Compre  ...
  • Página 41 Machine Translated by Google Funciones   i nteligentes el   f i son   s olo   p ara   r eferencia. Los   t ipos   d e   d ispositivos   a dmitidos   p or   S uper   D evice   p ueden   v ariar   s egún   e l   p roducto. Configure  ...
  • Página 42 Machine Translated by Google Funciones   i nteligentes Ingrese   a    l a   p antalla   d e   i nicio   d e   A I   L ife ,   v aya   a    >   A gregar   d ispositivo   y    s eguir   l as   i nstrucciones   e n   p antalla las  ...
  • Página 43 Machine Translated by Google Funciones   i nteligentes Transferir   l lamadas   M eeTime   y    t ransmisión   d e   a udio   o    v ideos   a    d ispositivos   c onectados Transfiera   u na   t ransmisión   d e   v ideo   ( por   e jemplo,   u n   v ideo   e n   H UAWEI   V ideo),   u na   c anción   o    u na   l lamada   M eeTime   desde  ...
  • Página 44 Machine Translated by Google Funciones   i nteligentes el   f i son   s olo   p ara   r eferencia. Colaboración   m ultipantalla   e n   u na   c omputadora   o    t ableta Conecte   s u   t eléfono   a    u na   c omputadora   y    t ableta   a    t ravés   d e   S uper   D evice   p ara   h acer   q ue   e l   t rabajo   s ea   m ás   eficiente  ...
  • Página 45 Machine Translated by Google Funciones   i nteligentes 1   T oque   y    m antenga   p resionada   l a   i magen   q ue   d esea   c opiar   d entro   d e   u na   a plicación   ( como   B loc   d e   n otas   o    C orreo   e lectrónico) en  ...
  • Página 46 Machine Translated by Google Funciones   i nteligentes 1   A segúrese   d e   q ue   e l   i nterruptor   C ast+/Miracast   o    e l   i nterruptor   d e   p royección   e stén   a ctivados   e n   l a   p antalla   g rande. dispositivo  ...
  • Página 47 Machine Translated by Google Funciones   i nteligentes el   f i son   s olo   p ara   r eferencia. •   C uando   n o   h aya   u n   t eclado   e xterno   c onectado,   t oque   e l   c uadro   d e   e ntrada   d e   t exto   e n   l a   p antalla   g rande dispositivo  ...
  • Página 48 Machine Translated by Google Funciones   i nteligentes •   P royección   r ápida   d e   a plicaciones:   t oque   y    m antenga   p resionado   e l   í cono   d e   u na   a plicación   e n   s u   t eléfono   y    t oque   e l menú  ...
  • Página 49 Machine Translated by Google Funciones   i nteligentes Después   d e   h abilitar   l a   p royección   i nalámbrica   e n   s u   t eléfono,   a bra   l a   a plicación   q ue   d esea   p royectar   e n   s u   t otalidad >...
  • Página 50 Machine Translated by Google Funciones   i nteligentes •   L as   c aracterísticas   y    o peraciones   p ueden   v ariar   e ntre   l as   v ersiones   d e   P C   M anager. > Se   r ecomienda   q ue   a ctualice   P C   M anager   a    l a   ú ltima   v ersión   y endo   a    B uscar   a ctualizaciones. •...
  • Página 51 1   H abilite   B luetooth   y    W i­Fi   e n   s u   c omputadora   p ortátil   y    a segúrese   d e   q ue   h aya   i niciado   s esión   c on   e l   m ismo   I D   d e   HUAWEI   q ue   s u   t eléfono.
  • Página 52 Machine Translated by Google Funciones   i nteligentes Arrastre   p ara   t ransferir   a rchivos   e ntre   s u   t eléfono   y    c omputadora   p ortátil Después   d e   c onectar   s u   t eléfono   a    u na   c omputadora   p ortátil,   p uede   t ransferir   d inero   e ntre   e llos   p ara   t rabajar   m ás   f ino •  ...
  • Página 53 Machine Translated by Google Funciones   i nteligentes Por   e jemplo,   a rrastre   u na   i magen   o    u n   s egmento   d e   t exto   d esde   e l   B loc   d e   n otas   e n   l a   v entana   d el   t eléfono   y    s uéltelo   e n   u n   documento  ...
  • Página 54 Machine Translated by Google Funciones   i nteligentes 2   T oque   e n   su   t eléfono   p ara   d etener   l a   g rabación.   L a   g rabación   d e   p antalla   s e   g uardará   e n   l a   G alería   d e   s u   t eléfono. Actualmente,  ...
  • Página 55 Machine Translated by Google Funciones   i nteligentes > En   l a   v entana   d el   t eléfono   d e   s u   c omputadora   p ortátil,   h aga   c lic   p ara   a nclar   l a   v entana   p ara   q ue   s iempre   s e   m uestre   e n   l a   p arte   s uperior   y  ...
  • Página 56 Machine Translated by Google Funciones   i nteligentes el   f i son   s olo   p ara   r eferencia. Abra   u na   a plicación   ( por   e jemplo,   N otePad)   e n   l a   v entana   d el   t eléfono   d e   s u   c omputadora   p ortátil,   h aga   c lic   e n   la  ...
  • Página 57 Machine Translated by Google Funciones   i nteligentes el   f i son   s olo   p ara   r eferencia. Conecte   s u   t ableta   y    t eléfono Solo   c iertas   t abletas   a dmiten   e sta   f unción. Conecte   s u   t eléfono   y    t ableta   y    h abilite   l a   c olaboración   m ultipantalla   u sando   u no   d e   l os   s iguientes   m étodos   (según  ...
  • Página 58 Machine Translated by Google Funciones   i nteligentes Puede   t ocar   s u   t eléfono   c ontra   e l   t eclado   c ompatible   c on   N FC   e stándar   q ue   v iene   c on   s u   t ableta   p ara   h abilitar   l a   colaboración  ...
  • Página 59 S uper   D evice. Huawei   C ompartir Fije   l os   m étodos   d e   u so   c ompartido   d e   u so   f recuente   e n   l a   p arte   s uperior Fije  ...
  • Página 60 Machine Translated by Google Funciones   i nteligentes 1   E ncienda   l a   i mpresora   d e   d estino   y    a segúrese   d e   q ue   e sté   c onectada   a    l a   m isma   r ed   W i­Fi como  ...
  • Página 61 Machine Translated by Google Cámara   y    G alería Tomar   f otos Tomar   f otos 1   C ámara   a bierta . 2   A    c ontinuación,   p uede: •   E nfoque:   t oque   l a   u bicación   q ue   d esea   e nfocar. Para  ...
  • Página 62 Machine Translated by Google Cámara   y    G alería 2   M antenga   p resionado   e l   b otón   d el   o bturador   o    u no   d e   l os   b otones   d e   v olumen   p ara   t omar   f otografías   e n   r áfaga. Al  ...
  • Página 63 Machine Translated by Google Cámara   y    G alería 2   E nmarca   t u   s ujeto   d entro   d el   v wfin Para   t omar   u n   t oque   f i 3   A    p artir   d e   a hí,   s iéntete   l ibre   d e: Tocar •  ...
  • Página 64 Machine Translated by Google Cámara   y    G alería •   T oca   e l   f l icono   y    s eleccione Este (automático)   (encendido)   p ara   h abilitar   e l   f l o   l e   p ermite   c apturar   u na   f oto   b ien   i luminada   d e   s u   r ostro   c uando   t iene   p oca   i luminación ambiente.
  • Página 65 Machine Translated by Google Cámara   y    G alería 3   T oque   e l   á rea   e n   l a   q ue   d esea   e nfocar.   T oque   e n   v wfin   y    a rrastre   e l   c ontrol   d eslizante   p ara   a justar   l a   apertura  ...
  • Página 66 Machine Translated by Google Cámara   y    G alería Tomar   f otos   d e   g ran   a ngular 1   A bra   C ámara   y    s eleccione   e l   m odo   F oto . 2   A punte   l a   c ámara   h acia   e l   s ujeto   y    a cerque   o    a leje   u sando   l a   b arra   l ateral,   o    p ellizcando   o    s eparando   d os   aletas  ...
  • Página 67 Machine Translated by Google Cámara   y    G alería 3   A linee   e l   m arco   b lanco   e n   e l   m arco   d e   v ista   p revia   P icture­in­Picture   c on   e l   s ujeto.   C uando   e ste   c uadro   se  ...
  • Página 68 Machine Translated by Google Cámara   y    G alería para   c ambiar   a    V ídeo •   V aya   a    C ámara   >    M ás,   s eleccione   e l   m odo   S úper   m acro   y    t oque modo.  ...
  • Página 69 Machine Translated by Google Cámara   y    G alería Reproducir   i mágenes   e n   m ovimiento Las   i mágenes   e n   m ovimiento   s e   g uardan   e n   f ormato   J PG   e n   l a   G alería. Vaya   a    G alería   >    Á lbumes   >    C ámara,   t oque   u na   i magen   e n   m ovimiento   y    l uego   t oque   l a   i magen   en  ...
  • Página 70 Machine Translated by Google Cámara   y    G alería Ver   c inemagrafías   d e   s us   i mágenes   e n   m ovimiento Cuando   t oma   u na   i magen   e n   m ovimiento   d e   u n   o bjeto   d inámico   d esde   e l   m ismo   á ngulo   ( como   u na   h oja   meciéndose  ...
  • Página 71 Machine Translated by Google Cámara   y    G alería el   f i son   s olo   p ara   r eferencia. 1   A bra   C ámara   y    s eleccione   e l   m odo   P ro . 2   A    p artir   d e   a hí,   s iéntase   l ibre   de:  ...
  • Página 72 Machine Translated by Google Cámara   y    G alería Medida Escenario   d e   u so Modo Enfoca   l a   l uz   d e   l os   o jos   d e   u n   fi   p equeña   r egión,   c omo   d e   u n Lugar sujeto.
  • Página 73 Machine Translated by Google Cámara   y    G alería Si   s elecciona   e l   f ormato   R AW,   s u   t eléfono   g uardará   a utomáticamente   l as   f otos   t omadas   e n   D NG   y    f ormatos   estándar.  ...
  • Página 74 Machine Translated by Google Cámara   y    G alería Escenario   d e   u so   d el   m odo   d e   e nfoque Sujetos   e stacionarios AF­S   ( disparo   único   a utomático enfocar) AF­C Sujetos   e n   m ovimiento (disparo   continuo   a utomático enfocar) FM  ...
  • Página 75 Machine Translated by Google Cámara   y    G alería >   R esolución   d e   v ideo   y    s eleccione •   A justar   l a   r esolución   d e   v ideo   y    l a   v elocidad   d e   f otogramas:   I r   a la  ...
  • Página 76 Machine Translated by Google Cámara   y    G alería 2   t oque para   h abilitar   e l   d isparo   c ontinuo. 3   t oque para   i niciar   l a   g rabación. 4   t oque hacer   u na   p ausa   y    t ocar para  ...
  • Página 77 Machine Translated by Google Cámara   y    G alería Tomar   f otos   d e   s eguimiento Los   t ravellings   p ermiten   q ue   l a   c ámara   s iga   a    l os   s ujetos   q ue   s e   e stán   g rabando   p ara   q ue   p ermanezcan   s iempre   e n   e l   centro  ...
  • Página 78 Machine Translated by Google Cámara   y    G alería Graba   v ideos   e n   c ámara   l enta   c on   l a   c ámara   f rontal Puede   u sar   l a   c ámara   f rontal   p ara   t omar   v ideos   e n   c ámara   l enta,   c omo   d e   s u   c abello   a l   v iento. cambiar  ...
  • Página 79 Machine Translated by Google Cámara   y    G alería en   e l   v wfin   p ara   a justar   e l   n ivel   d e   z oom   d e   l a   v ista   d esde   l a   c ámara   t rasera. Toque  ...
  • Página 80 Machine Translated by Google Cámara   y    G alería Cuente   s u   h istoria   e n   e l   m odo   C reador   d e   h istorias   E n   e l   modo   C reador   d e   h istorias ,   p uede   e legir   u na   p lantilla   y    s eguir   l as   i nstrucciones   p ara   c rear   u na   h istoria   a tractiva   c on   la  ...
  • Página 81 Si   t anto   e ste   d ispositivo   c omo   e l   d ispositivo   a l   q ue   s e   c onectará   e stán   c onectados   c on   e l   m ismo   I D   d e   HUAWEI:   S uper   D evice   b uscará   y    m ostrará   e se   d ispositivo.   T oque   e se   d ispositivo   y    s iga   l as   i nstrucciones  ...
  • Página 82 Machine Translated by Google Cámara   y    G alería •   D eslícese   h acia   a bajo   d esde   e l   b orde   s uperior   d erecho   d e   e ste   d ispositivo   p ara   m ostrar   e l   P anel   d e   c ontrol   y    toque  ...
  • Página 83 Machine Translated by Google Cámara   y    G alería 2   C oloque   e l   s ujeto   d e   s u   f oto   e n   u no   d e   l os   p untos   d e   i ntersección,   l uego   t oque   e l   o bturador botón.
  • Página 84 Machine Translated by Google Cámara   y    G alería Hacer   b úsquedas   r ápidas   e n   l a   g alería Búsqueda   r ápida   d e   i mágenes   e n   l a   g alería Ubique   r ápidamente   u na   i magen   b uscando   c on   p alabras   c lave,   c omo   u na   f echa,   c omida   o    c ategoría,   e n   l a   G alería. 1  ...
  • Página 85 Machine Translated by Google Cámara   y    G alería Si   l a   e tiqueta   d e   u bicación   s e   d esactivó   c uando   s e   t omó   u na   i magen,   n o   s e   e liminará   l a   i nformación   d e   u bicación. mostrar  ...
  • Página 86 Machine Translated by Google Cámara   y    G alería Para   e liminar   i mágenes   y    v ideos   d e   f orma   p ermanente   a ntes   d e   q ue   e xpire   e l   p eríodo   d e   r etención,   t oque   y    m antenga   p resionado   para  ...
  • Página 87 Machine Translated by Google Cámara   y    G alería >   V ista   d e   á lbum   y    c ambie   a    l a •   M ostrar   u n   s olo   á lbum:   e n   E lementos   o cultos,   v aya   a >  ...
  • Página 88 Machine Translated by Google Cámara   y    G alería Edición   b ásica .   E ntonces   p uedes: 1   A bra   G alería,   t oque   l a   i magen   q ue   d esea   e ditar   y    l uego   t oque •  ...
  • Página 89 Machine Translated by Google Cámara   y    G alería Eliminar   o bjetos   n o   d eseados   d e   l as   i mágenes >   M ás   >    Q uitar. 1   E n   G alería,   t oque   l a   i magen   q ue   d esea   e ditar,   l uego   v aya   a 2  ...
  • Página 90 Machine Translated by Google Cámara   y    G alería 2   T oque   I nteligente   p ara   a cceder   a    l a   p antalla   d e   e dición   i nteligente.   E ntonces   p uedes: •   R ealice   u na   o ptimización   a utomática   c on   u n   s olo   t oque:   t oque   A utomático   p ara   q ue   s u   t eléfono   o ptimice   l a   imagen  ...
  • Página 91 Machine Translated by Google Cámara   y    G alería Introducción   a    D estacados Galería   c rea   a utomáticamente   á lbumes   d e   D estacados   a    p artir   d e   s us   m ejores   f otos   y    v ideos   b asados   e n información  ...
  • Página 92 Machine Translated by Google Cámara   y    G alería 1   S i   h a   e ditado   y    e xportado   u n   v ideo   d e   M omentos   d estacados ,   e l   v ideo   e xportado   s e   p uede   e ncontrar   e n Galería  ...
  • Página 93 Machine Translated by Google aplicaciones Hora   d e   e ncuentro Use   M eeTime   p ara   h acer   l lamadas Use   M eeTime   p ara   r ealizar   v ideollamadas   o    l lamadas   d e   v oz   d e   a lta   c alidad   c on   c ontactos   q ue   t engan   dispositivos  ...
  • Página 94 Machine Translated by Google aplicaciones •   T oque para   s ilenciar   M eeTime. •   T oque para   u sar   e l   a ltavoz. •   T oque para   c ambiar   a    u na   l lamada   d e   v oz. •   T oque para  ...
  • Página 95 Machine Translated by Google aplicaciones > y   s igue   l a   p antalla 1   D urante   u na   v ideollamada,   t oque   l a   p antalla,   v aya   a    l as   instrucciones   p ara   c ompartir   s u   p antalla. Mientras  ...
  • Página 96 Machine Translated by Google aplicaciones •   I r   a >   L lamada   g rupal,   s eleccione   l os   c ontactos   a    l os   q ue   d esea   i nvitar   y    t oque   I NICIAR   L LAMADA. > agregar   c ontactos,   y    l uego •  ...
  • Página 97 Machine Translated by Google aplicaciones Crear   y    e ditar   u na   n ota Capture   u na   i dea   i nspirada   a ntes   d e   q ue   s ea   d emasiado   t arde,   c on   e l   B loc   d e   n otas.   T ambién   p uede   a gregar   l istas   de  ...
  • Página 98 Machine Translated by Google aplicaciones imágenes,   a rchivos   d e   a udio   y    v ideo   y    d ocumentos)   t odo   a    l a   v ez   d entro   d e   l as   n otas   p ara   c rear   u n   n uevo nota.
  • Página 99 Machine Translated by Google aplicaciones 1   V aya   a    B loc   d e   n otas   >    N otas   y    t oque 2   t oque y   d ibuja   o    e scribe   s iguiendo   l as   i nstrucciones   a    c ontinuación: •  ...
  • Página 100 Machine Translated by Google aplicaciones 2   A punte   l a   c ámara   h acia   e l para   e scanearlos   u no   a    u no desea   e scanear   y    t oque una   v ez,   o    c onsecutivamente.   T ocar para  ...
  • Página 101 Machine Translated by Google aplicaciones para   a gregarlo •   A gregar   u na   n ota   a    f avoritos:   e n   l a   l ista   T odas   l as   n otas ,   d eslícese   h acia   l a   i zquierda   e n   u na   n ota   y    t oque a  ...
  • Página 102 Machine Translated by Google aplicaciones Exportar   n otas .   A    p artir   d e   a hí,   s iente Vaya   a    B loc   d e   n otas   >    N otas,   a bra   l a   n ota   q ue   d esea   e xportar   y    t oque   l ibre   p ara: •  ...
  • Página 103 Machine Translated by Google aplicaciones •   C uando   s ostiene   s u   t eléfono   e n   p osición   v ertical,   l a   p antalla   d e   l a   b rújula   m ostrará   e l   v wfin   d e   l a   c ámara   trasera  ...
  • Página 104 Machine Translated by Google aplicaciones En   l a   p antalla   L impiar ,   t oque   A rchivos   d uplicados,   l uego   s eleccione   a rchivos   n o   d eseados   p ara   e liminarlos.
  • Página 105 Machine Translated by Google Ajustes Más   c onexiones Proyecte   l a   p antalla   d e   s u   t eléfono   d e   f orma   i nalámbrica   Proyecte   s u   t eléfono   d e   f orma   i nalámbrica   p ara   t ransmitir   p elículas   y    t rabajar   e n   u n   d ispositivo   d e   p antalla   g rande   (como  ...
  • Página 106 Machine Translated by Google Ajustes 3   E n   e l   P anel   d e   c ontrol,   t oque para   e xpandir   e l   p anel   d e   i nterruptores   d e   a ccesos   d irectos   ( dependiendo   d e   s u modelo  ...
  • Página 107 Machine Translated by Google Ajustes el   f i son   s olo   p ara   r eferencia. •   C uando   n o   h aya   u n   t eclado   e xterno   c onectado,   t oque   e l   c uadro   d e   e ntrada   d e   t exto   e n   l a   p antalla   g rande dispositivo  ...
  • Página 108 Machine Translated by Google Ajustes •   P royección   r ápida   d e   a plicaciones:   t oque   y    m antenga   p resionado   e l   í cono   d e   u na   a plicación   e n   s u   t eléfono   y    t oque   e l menú  ...
  • Página 109 Machine Translated by Google Ajustes Después   d e   h abilitar   l a   p royección   i nalámbrica   e n   s u   t eléfono,   a bra   l a   a plicación   q ue   d esea   p royectar   e n   s u   t otalidad >...
  • Página 110 Machine Translated by Google Ajustes Ajuste   e l   f iltro   d e   l uz   a zul   e n   e l   m odo   E ye   C omfort Vaya   a    C onfiguración   >    P antalla   y    b rillo   >    C omodidad   v isual,   h abilite   H abilitar   t odo   e l   d ía   o    c onfigure Programado  ...
  • Página 111 Machine Translated by Google Ajustes Bluetooth   h abilitado batería   d el   d ispositivo   b luetooth Dispositivo   B luetooth   c onectado VPN   c onectado Modo   d e   c onducción   h abilitado Dispositivo   d e   p royección   c onectado Servicio   d e   u bicación   h abilitado Comodidad  ...
  • Página 112 Machine Translated by Google Ajustes •   V aya   a    C onfiguración   >    N fi y   b arra   d e   e stado,   b usque   y    t oque   l a   a plicación   p ara   l a   q ue   d esea para  ...
  • Página 113 Machine Translated by Google Ajustes Establecer   h uellas   dactilares   P uede   r egistrar   u n   f inn   y    l uego   u sarlo   p ara   d esbloquear   l a   p antalla   y    a cceder   a    s u   c aja   f uerte,   b loqueo   de  ...
  • Página 114 Machine Translated by Google Configuraciones   L uego   p uede   t ocar   u na   a plicación   b loqueada   e n   s u   p antalla   d e   i nicio   y    u sar   s u   f inn   p ara   a cceder   a    e lla. Habilitar  ...
  • Página 115 Machine Translated by Google Configuración   S i   h a   h abilitado   P rivateSpace,   s olo   p odrá   u sar   e l   d esbloqueo   f acial   e n   MainSpace.   S i   h a   a gregado   v arios   u suarios,   s olo   p odrá   u sar   e l   d esbloqueo   f acial   c on   e l   p ropietario cuenta.
  • Página 116 Machine Translated by Google Ajustes Limpiar   e l   a lmacenamiento   d el   t eléfono   Limpiar   e n   O ptimizer   l o   a yuda   a    b uscar   a rchivos   r edundantes   o    g randes,   c omo   a plicaciones   r esiduales,   p aquetes   d e   instalación  ...
  • Página 117 Machine Translated by Google Ajustes Verifique   e l   e stado   d e   s eguridad   d e   s u   d ispositivo Su   t eléfono   m ostrará   e l   e stado   d e   s eguridad   d e   e ste   d ispositivo   y    l os   d ispositivos   c onectados   a    t ravés   d e   S uper   Device,  ...
  • Página 118 Machine Translated by Google Ajustes Ver   y    a dministrar   l a   c onfiguración   d e   p rivacidad   e n   s u   t eléfono   E ncuentre   sugerencias   d e   p rivacidad,   p ermisos   d e   p rivacidad   y    r egistros   d e   c omportamiento   d e   p rivacidad   d e   aplicaciones  ...
  • Página 119 Machine Translated by Google Ajustes Obtenga   c onsejos   s obre   c ómo   p roteger   s u   p rivacidad Cuando   s u   t eléfono   d etecte   q ue   s u   c onfiguración   d e   p rivacidad   e s   r iesgosa   o    p uede   o ptimizarse,   l e   b rindará   consejos  ...
  • Página 120 Machine Translated by Google Ajustes 3   H abilite   e l   a tajo   d e   A ccesibilidad.   A hora   p uede   m antener   p resionado   e l   b otón   p ara   s ubir   y    b ajar   e l   v olumen botones  ...
  • Página 121 Machine Translated by Google Ajustes Contenido   d el   g rupo   d e   f f Pantallas Seleccione   t exto,   i mágenes   o    f i   d entro   d e   u na   a plicación,   t oque   y    m antenga   p resionado   e l   c ontenido   h asta   q ue   c omience   fln  ...
  • Página 122 Machine Translated by Google Ajustes el   f i son   s olo   p ara   r eferencia. Por   e jemplo,   c uando   e dite   u na   n ota   e n   e l   B loc   d e   n otas,   s iéntase   l ibre   de:  ...
  • Página 123 Machine Translated by Google Ajustes Administrar   S uperHub Eliminación   d e   c ontenido   d e   S uperHub:   t oque   l a   v entana   f ln   d e   S uperHub   p ara   e xpandir SuperHub,   t oque   y    m antenga   p resionado   e l   c ontenido   o    v aya   a    l o   >  ...
  • Página 124 A ctualización   d e   f irmware   p ara   a ctualizar   e l   l ápiz   ó ptico   f imw HUAWEI   M ­Pen   2    n o   e s   c ompatible   c on   t odos   l os   m odelos   d e   t eléfono.
  • Página 125    i mplícita. Visite   h ttps://consumer.huawei.com/en/support/hotline   p ara   o btener   u na   l ínea   d irecta   y    u na  ...

Este manual también es adecuado para:

Dco-lx9