Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
poRTUGUês
AVISOS DE SEGURANÇA SOBRE
BERBEQUINS/APARAFUSADORAS
1) Instruções de Segurança para Todas
as Operações
a ) Use protectores auditivos ao utilizar berbequins
de impacto. A exposição ao ruído pode causar perda
de audição.
b ) Prepare a ferramenta corretamente antes de
usar. Esta ferramenta produz um alto torque de saída
e, sem apoiá‑la adequadamente durante a operação,
pode ocorrer perda de controle, resultando em
ferimentos pessoais.
c ) Segure a ferramenta eléctrica apenas pelas
superfícies isoladas específicas para o efeito ao
efectuar uma operação em que o acessório de
corte possa entrar em contacto com fios ocultos.
O acessório de corte que entre em contacto com um
fio com tensão eléctrica poderão fazer com que as
peças de metal expostas da ferramenta conduzam
electricidade e electrocutem o utilizador.
2) Instruções de Segurança ao Usar
Brocas Longas
a ) Nunca opere em velocidade mais alta que a
classificação máxima de velocidade da broca. Em
velocidades mais altas, é provável que a broca se dobre
se for permitido girar livremente sem entrar em contato
com a peça, resultando em ferimentos pessoais.
b ) Sempre comece a perfurar em baixa velocidade
e com a ponta da broca em contato com a peça
de trabalho. Em velocidades mais altas, é provável
que a broca se dobre se for permitido girar livremente
sem entrar em contato com a peça, resultando em
ferimentos pessoais.
c ) Aplique pressão apenas em linha direta com a
broca e não aplique pressão excessiva. Os bits
podem dobrar‑se, causando quebra ou perda de
controle, resultando em ferimentos pessoais.
Instruções de Segurança do Misturador
Segure a ferramenta com ambas as mãos nas
•
empunhaduras indicadas. A perda de controle da
ferramenta pode causar lesões corporais.
Garanta que há ventilação suficiente ao misturar
•
materiais inflamáveis para evitar uma atmosfera
perigosa. Os vapores desenvolvidos podem ser inalados
ou inflamados pelas centelhas que a ferramenta
elétrica produz.
Não misture alimentos. Ferramentas elétricas e seus
•
acessórios não são indicadas para o processamento
de alimentos.
Garanta que o recipiente de mistura está colocado
•
em uma posição firme e segura. Um recipiente
que não está fixado corretamente pode se mover de
forma inesperada.
Garanta que nenhum líquido espirre contra o
•
alojamento da ferramenta elétrica. O líquido que
16
penetrar na ferramenta elétrica pode causar danos e levar
a choque elétrico.
Siga as instruções e os avisos para o material a ser
•
misturado. O material a ser misturado pode ser prejudicial.
Se a ferramenta elétrica cair no material a ser
•
misturado, remova imediatamente a bateria
e verifique a ferramenta elétrica com uma
pessoa qualificada.
Não toque o recipiente misturador com suas mãos ou
•
insira outros objetos na mistura. O contato com a cesta
do misturador pode levar a graves lesões pessoais.
Ligue e desligue a ferramenta apenas no recipiente
•
do misturador. A cesta do misturador pode dobrar ou
girar de forma descontrolada.
Nunca misture materiais inflamáveis. Consulte a
•
etiqueta da embalagem do material e a Folha e Dados
de Segurança de Material para obter informações
sobre inflamabilidade.
Informações de Segurança Adicionais
ATENÇÃO: Nunca modifique a ferramenta elétrica ou
qualquer parte dela. Isso pode resultar em danos ou
lesões corporais.
ATENÇÃO: SEMPRE use óculos de segurança. Óculos
normais para usar todo o dia NÃO são óculos de
proteção. Use também máscara facial ou máscara
anti‑poeira se a operação de corte tem muita
poeira. SEMPRE USE EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO
CERTIFICADO:
•
Óculos de segurança ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3),
•
Proteção de audição ANSI S12.6 (S3.19),
•
Proteção respiratória NIOSH/OSHA/MSHA.
ATENÇÃO: Alguma poeira criada por lixamento
elétrico, corte, rebarbadora, perfuração elétrica e outras
atividades de construção contém químicos conhecidos
como causadores de câncer, defeitos de nascença ou
outros efeitos prejudiciais a órgãos de reprodução.
Alguns exemplos de esses químicos são:
•
chumbo de tinta a base de chumbo,
•
sílica cristalina de tijolo e cimento, e também de
outros produtos para alvenaria, e
•
arsênico e cromo de madeiras com
tratamento químico.
Seu risco de estar exposto varia dependendo da
freqüência que faz esse tipo de trabalho. Para reduzir
sua exposição a esses químicos: trabalhe em uma área
com boa ventilação, e trabalhe com equipamento
de proteção aprovado, como máscaras anti‑poeiras
que são projetadas especialmente para filtrar
partículas microscópicas.
Use roupas de proteção e lave as áreas expostas com
•
água e sabão. Se o pó penetrar na boca, nos olhos ou
na pele poderá fazer a absorção de substâncias químicas
nocivas. Afaste as partículas do rosto e do corpo.
Use um aspirador de vácuo de poeira apropriado
•
para remover a grande maioria de poeira estática
e pelo ar. Não remover poeira estática e no ar pode
contaminar o ambiente de trabalho ou ser um risco de
saúde adicional para o operador e quem trabalha próximo.
Publicidad
