Publicidad
FRANÇAIS
Nous vous remercions de la confiance que vous nous accordez en préférant un produit Brevi.
Conforme aux exigences de sécurité NF EN 12221:2008.
ATTENTION Ne pas laisser l'enfant sans surveillance.
AVERTISSEMENT Le plan à langer doit toujours être fixé et immobilisé sur l'armature lors de son utilisation.
Tous les élèments de fixation doivent être convenablement serrés. Les vis ne doivent pas être desserrées
car elles pourraient blesser l'enfant ou accrocher ses vêtements (cordons, colliers, rubans, sucettes etc...)
qui pourraient rester coincés, d'où un risque d'étranglement. Vérifier régulièrement. Ne pas placer ce meuble
auprès d'une source de chaleur (chauffage électrique à résistance, chauffage à gaz, etc.., ce qui pourrait dé-
clencher un risque d'incendie. Les roulettes doivent être bloquées lors de l'utilisation du dispositif à langer.
Ne jamais utiliser le produit sans la baignoire. N'utilisez plus le dispositif de bain si certaines parties sont
cassées ou manquantes.
Plage d'âge conseillée pour l'utilisation du meuble à langer: convient uniquement aux enfants dont le poids
n'excède par 15 kg.
La table à langer est à usage domestique uniquement.
SECURITE ET ENTRETIEN
Nettoyer à l'aide d'une éponge humide.
Maintenir toutes les parties en acier bien sèches afin d'éviter la formation de rouille.
Attention. Tenir les sacs plastique de l'emballage hors de portée des enfants en raison du risque d'étouffement.
N'utilisez pas d'autres pièces de rangée ou accessoires que celles recommandées par la Sté Brevi srl.
L'utilisation d'accessoires n'ayant pas été approuvés par Brevi srl peut se révéler dangereuse.
ESPAÑOL
Estimado Cliente, gracias por escoger un producto Brevi.
Producto conforme a la normativa EN 12221:2008.
ATENCIÓN Nunca dejar al niño sin supervision.
ADVERTENCIA Antes del uso asegurarse de que el vestidor este fijado a la cubeta y que esta esté
asegurada con los 4 ganchos de seguridad situados bajo la misma.
Controlar regularmente que todos los tornillos de la bañera están bien atornillados. Tornillos sueltos son peli-
grosos. Todos los componentes de fijación deben ser siempre oportunamente fijados. Los tornillos no pueden
nunca estar desenroscados porque podrían herir al niño o caerse en sus ropas o accesorios (chupetes, anillos
brazaletes, etc..) con el riesgo de estrangulamiento. Verificar regularmente.
No posicionar la bañera-vestidor cerca de fuentes de calor (estufas eléctricas, hornillos de gas, etc...) para
evitar un eventual riesgo de incendio. Durante el uso del cambiador las ruedas deben estar bloqueadas con el
freno. No utilizar nunca el producto sin la bañera. No utilizar el producto si algùn componente falta o está roto.
Idóneo para niñs de hasta los 15 kg.
El cambiador es sólo para uso doméstico.
LIMPIEZA & MANTENIMIENTO
Limpiar las partes plasticas con una esponja mojada. Mantener las partes metalicas bien secas para evitar la
oxidacion.
Atención. Para evitar riesgo de asfixia, quite la protección plástica antes de usar el producto.
Esta protección plástica tiene que ser tirada en una recogida de basuras lejos del niño.
Usar sólo accesorios o recambios aconsejados por Brevi Srl. El uso de accesorios no aprobados por Brevi Srl
podría ser peligroso.
10
Publicidad
