Hitachi Koki GP 10DL Instrucciones De Manejo página 4

Nederlands
Schakelaarknop
1
Waarschuwingslampje
2
voor lage accuspanning
Licht
3
Toerental
4
Schaalverdeling van
5
schakelaarknop
10,8 V oplaadbare batterij
6
Vergrendeling
7
Batterijdeksel
8
Aansluitpunten
9
Uittrekken
0
Insteken
!
Behuizing
@
Drukken
#
Insteken
$
Controlelampje
%
Aansluiting voor
^
oplaadbare batterij
Schroeftype as
&
Flens
*
Schijfas
(
Inschroef-eind
)
Trommelas
q
Schuurband
w
Hulpstuk
e
Klembusmoer
r
Losdraaien
t
Vergrendelknop
y
Klembus
u
Schachtschroef
i
4
Español
Interruptor de rueda
Lámpara de advertencia
de batería baja
Luz
Velocidad
Escala del interruptor de
rueda
Batería recargable de
10,8 V
Cierre
Tapa de batería
Terminales
Sacar
Insertar
Alojamiento
Presionar
Insertar
Lámpara piloto
Agujero para conectar
la batería recargable
Mandril tipo tornillo
Brida
Mandril de tren de ruedas
Extremo atornillable
Mandril de tambor
Banda de lijado
Accesorio
Tuerca de seguridad
Afl ojar
Botón de fi jación
Seguridad
Tornillo de vástago
Português
Selector do interruptor
Luz avisadora de bateria
fraca
Luz
Velocidade
Escala do selector do
interruptor
Bateria recarregável de
10,8 V
Lingüeta
Tampa da bateria
Terminais
Retirar
Inserir
Carcaça
Empurrar
Inserir
Lâmpada piloto
Orifício para conectar a
bateria recarregável
Mandril tipo parafuso
Flange
Mandril do disco
Parafuso na extremidade
Mandril do tambor
Banda de lixagem
Acessório
Porca de fi xação
Desapertar
Botão de bloqueio
Fixação
Parafuso do veio