Resumen de contenidos para Tommee Tippee made for me
Página 1
silicone breast pump instructions for use...
Página 2
EN | silicone breast pump ......FR | tire-lait en silicone ......IT | tiralatte in silicone ......PL | laktator silikonowy ......DE | Silikon-Milchpump ......PT | Bomba tira-leite de silicone .... ES | extractor de leche de silicona ..NL | siliconen borstkolf ......
Página 3
Made for Me® range from Tommee Tippee. Use your Made for Me® silicone breast pump as a gentle low-pressure pump, as a let-down catcher or to provide relief to engorged or milk-filled breasts.
Página 4
Remember Getting started • DO wash your hands Your Tommee Tippee with soap and water Made for Me™ silicone breast and dry thoroughly before pump is a soft silicone handling your breast pump. breast pump that you can use to pump breast milk •...
Página 5
Guidance when using your silicone breast pump • Unless you’ve been told • Don’t continue using the otherwise, the best time to pump once your milk has try your breast pump for the stopped coming. Give your first time is after your baby’s breasts a break.
Página 6
How to use the self sterilising lid 1. Wash your pump in soapy 4. Place your pump with water, rinse thoroughly with the lid attached into the clean water. microwave. Microwave for 4 minutes (750-1000 W). 2. Fill the pump with 30ml of water.
Página 7
How to attach your silicone breast pump 1. Squeeze the bottom part of the pump gently. 2. Gently place the cup onto your breast, with your nipple and areola in the centre. 3. Release your hand. Your nipple should sit and seal around the narrow neck of the pump and be gently drawn into the pump as you release your hand.
Página 8
You can comfortable to place the use your Made for Me® Silicone pump on your breast. Breast Pump to catch any milk you produce from the opposite breast while nursing.
Página 9
It’s easiest water until it has reached to freeze breast milk in body temperature. Or use individual feed quantities a Tommee Tippee bottle of 60-125ml/2-4oz. warmer. • Your breast milk may • If you want to take...
Página 10
Using your silicone breast pump on the go Your Tommee Tippee Made • Keep your silicone breast for Me™ silicone breast pump pump well out of reach of your offers you a discreet and silent baby and any young children.
Página 11
FR | MISES EN GARDE IMPORTANTES ! Veuillez conserver ce mode d’emploi pour référence ultérieure, car il comprend d’importantes informations. Comment nettoyer Comment installer le tire-lait en silicone SE LAVER les mains à l’eau et au 1. Serrez doucement la partie savon et bien les sécher avant de inférieure du tire-lait.
Página 12
IT | AVVERTENZE IMPORTANTI! Conservare queste istruzioni per futuro riferimento. Contengono importanti informazioni. Come pulirlo Come collegare il tiralatte in silicone Lavarsi le mani con acqua e sapone e asciugarle accuratamente prima di 1.Stringere delicatamente la parte maneggiare il tiralatte. inferiore del tiralatte.
Página 13
PL | WAŻNE OSTRZEŻENIA! Niniejszą instrukcję należy zachować na przyszłość, ponieważ zawiera ona ważne informacje. Czyszczenie Jak podłączyć laktator silikonowy Przed użyciem laktatora umyj ręce wodą z mydłem, a następnie 1. Delikatnie ściśnij dolną część dokładnie je osusz. laktatora. 2. Delikatnie nałóż miseczkę na pierś, Wysterylizować...
Página 14
DE | WICHTIGE WARNHINWEISE! WICHTIGE Bewahren Sie diese Gebrauchsanleitung zur späteren Verwendung auf, da sie wichtige Informationen enthält. Reinigung So bringen Sie die Silikon-Milchpumpe an Waschen Sie die Hände vor Gebrauch Ihrer Milchpumpe mit 1. Drücken Sie den unteren Teil der Wasser und Seife und trocknen.
Página 15
PT | AVISOS IMPORTANTES! Conserve as presentes instruções para consultas futuras, visto que incluem informações importantes. Limpeza Cómo colocar el extractor de leche de silicona DEVE lavar as mãos com sabão e água e secá-las bem antes de utilizar 1. Apriete suavemente la parte inferior a bomba tira-leite.
Página 16
ES | ¡ADVERTENCIAS IMPORTANTES! Utilisation du tire-lait en silicone comme instrument de Por favor, conserve esta hoja de instrucciones para futuras collecte du lait éjecté referencias, ya que incluye información importante. Cómo limpiarlo Cómo colocar el extractor de leche de silicona LÁVESE las manos con agua y jabón y séquelas bien antes de manipular 1.
Página 17
NL | BELANGRIJKE WAARSCHUWINGEN! Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor toekomstig gebruik, omdat deze belangrijke informatie bevat. Reinigingsinstructies Uw siliconen borstkolf bevestigen Was uw handen met water en zeep 1. Knijp voorzichtig in het onderste en droog ze goed af voordat u deel van de pomp.
Página 18
RO | AVERTIZĂRI IMPORTANTE! MĂSURI DE SECURITATE IMPORTANTE! Păstrează această fișă de instrucțiuni pentru consultare ulterioară, întrucât conține informații importante. ACESTE INSTRUCȚIUNI TREBUIE SALVATE Cum se curăță Cum se atașează pompa de sân, din silicon Spală-te pe mâini cu săpun și apă și usucă-le bine înainte de a manevra 1.
Página 21
Anda . matahari langsung, Jauhkan silicone breast pump Anda dari jangkauan bayi dan anak-anak. Untuk informasi lebih lanjut atau untuk melihat rangkaian lengkap dari Produk menyusui Tommee Tippee Made for Me® kunjungi www.tommeetippee.com...
Página 24
Let us know what you think We’d love to hear what you think of the Made for Me® range. Share your photos, reviews and tell us about your experiences on our social channels. Any questions? Visit our website: tommeetippee.com Mayborn (UK) Limited Mayborn House, Balliol Business Park Newcastle Upon Tyne, NE12 8EW, United Kingdom.