Publicidad
SECTION 4 (CONTINUED)
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED
/ OUTILS ET ACCESSOIRES REQUIS
/ SECTION 4 (SUITE)
/
/
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
SECCIÓN 4 (CONTINUACIÓN)
6
4.3
(1)
(1)
ADV (x5)
• Place a Climbing Wall Panel (CBX) that is attached to the Climbing Wall Pole (CBY) in the location shown. Make sure
• Coloque un Panel de la Pared de Escalar (CBX) que está sujeto al Poste de la Pared de Escalar (CBY) en la ubicación que
• Placez un Panneau de Mur d'Escalade (CBX) attaché à la Perche de Mur d'Escalade (CBY) dans la location montrée.
se muestra. Asegúrese de que el Panel de la Pared de Escalar quede orientado como se muestra. Asegure el
Assurez-vous que le Panneau de Mur d'Escalade est dans la direction montrée. Fixez le Panneau de Mur
hardware indicated.
the Climbing Wall Panel is oriented as shown. Secure the Climbing Wall Panel to the Left Vertical Pole (CBK) with the
d'Escalade à la Perche Verticale Gauche (CBK) avec la quincaillerie indiquée.
Panel de la Pared de Escalar al Poste Vertical Izquierdo (CBK) con las piezas de ferretería indicadas.
CBX
Top View /
Vue de Haut
CBX
/
Vista superior
CBY
ADV
!
• Este paso reqiere de dos personas.
• Cette étape requière deux personnes.
• This step requires two people.
SECTION 4 (CONTINUED)
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED
(1)
4.3
• Place a Climbing Wall Panel (CBX) that is attached to the Climbing Wall Pole (CBY) in the location shown. Make sure
the Climbing Wall Panel is oriented as shown. Secure the Climbing Wall Panel to the Left Vertical Pole (CBK) with the
hardware indicated.
• Placez un Panneau de Mur d'Escalade (CBX) attaché à la Perche de Mur d'Escalade (CBY) dans la location montrée.
Assurez-vous que le Panneau de Mur d'Escalade est dans la direction montrée. Fixez le Panneau de Mur
d'Escalade à la Perche Verticale Gauche (CBK) avec la quincaillerie indiquée.
• Coloque un Panel de la Pared de Escalar (CBX) que está sujeto al Poste de la Pared de Escalar (CBY) en la ubicación que
se muestra. Asegúrese de que el Panel de la Pared de Escalar quede orientado como se muestra. Asegure el
Panel de la Pared de Escalar al Poste Vertical Izquierdo (CBK) con las piezas de ferretería indicadas.
Top View /
Vue de Haut
CBX
CBY
/ SECTION 4 (SUITE)
/ OUTILS ET ACCESSOIRES REQUIS
(1)
CBX
/
Vista superior
!
• This step requires two people.
• Cette étape requière deux personnes.
• Este paso reqiere de dos personas.
/
SECCIÓN 4 (CONTINUACIÓN)
/
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
ADV (x5)
40
6
ADV
Publicidad
