FR
• Podczas używania produktu należy zawsze nosić solidne obuwie
i długie spodnie. Nie wolno używać maszyny na boso lub w
ES
otwartych sandałach. Należy unikać noszenia luźnej odzieży lub
ubrań ze zwisającymi sznurkami lub tasiemkami; mogłyby one
PT
zaczepić się o poruszające się części.
IT
• Aby nie dopuścić do wkręcenia się w poruszające się części, długie
EL
włosy należy spiąć tak, aby nie sięgały poniżej ramion.
• W regularnych odstępach czasu należy kontrolować prawidłowe
PL
działanie wyłącznika różnicowoprądowego i uziemienia.
RU
• Przed każdym użyciem należy skontrolować przewód zasilający
i wtyczkę pod kątem ewentualnych uszkodzeń. Jeżeli przewód
KZ
zasilający zostanie uszkodzony, należy go natychmiast wymienić.
UA
Wymiany powinien dokonać autoryzowany punkt serwisowy lub
wykwalifikowany elektryk.
RO
• Kontakty elektryczne powinny być zainstalowane w miejscach
EN
zabezpieczonych przed zalaniem.
• Przewodu zasilającego nie należy używać do przenoszenia/
transportowania maszyny.
• Przewód zasilający nie może ocierać o ostre krawędzie, należy też
pilnować, aby nic go nie przygniatało.
• Napięcie podane na tabliczce znamionowej musi być takie jak
napięcie źródła zasilania.
• Przewód zasilający należy zawsze podłączać do uziemionego kontaktu
230 V 50 Hz zabezpieczonego bezpiecznikiem co najmniej 10 A.
• Wskutek wycieku smarów mogłoby dojść do zanieczyszczenia cieczy.
• Jeżeli produkt jest już złożony, przed użyciem należy upewnić się,
że wszystkie śruby są mocno dokręcone. Jeżeli produkt wymaga
90