16 Aplicación iMow de STIHL
radio de 10 pies a 100 pies (3 m a 30 m), que será cortado
antes de que el robot cortacéspedes se desplace a otras
zonas del jardín.
16 Aplicación iMow de STIHL
16.1 Funciones de la app iMow
Este robot cortacéspedes se puede programar y manejar
mediante la app web y móvil iMow de STIHL EE. UU. ("app
iMow), disponible en la App Store
para descargar a su dispositivo móvil, tablet o computadora.
Activación
Antes de que el robot cortacéspedes pueda conectarse a
Internet y transmitir datos a la app iMow, la unidad debe ser
desbloqueada por un concesionario de servicio autorizado
de STIHL iMow. El concesionario también puede indicarle
como llevar a cabo el proceso de registro y activación.
Durante la activación se le solicitará una dirección de correo
electrónico y una contraseña. Conserve esta información en
un lugar seguro.
Transmisión de datos
La transmisión celular de datos hacia y desde el robot
cortacéspedes está incluida en el precio de compra.
La transmisión de datos no es continua y puede que haya
un retardo entre la actividad de corte y la información
mostrada en la app.
Cuando acceda a la app iMow de STIHL desde su teléfono
inteligente, tablet u otro dispositivo móvil se aplicarán las
tarifas de uso y datos estándar de su plan de telefonía móvil.
El uso y la disponibilidad de las conexiones de telefonía
móvil y de GPS depende de productos y servicios de
terceros. Si estos productos y servicios de terceros no
1
Apple, el logotipo de Apple iPhone e iPad son marcas comerciales
de Apple Inc., registradas en EE. UU. y en otros países y regiones.
App Store es una marca de servicios de Apple Inc.
2
Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales
de Google LLC.
0478-131-3050-A
®1
2
y en Google Play™
funcionan de manera fiable, pueden afectar el modo de
funcionamiento de su producto STIHL conectado y de la app
iMow. STIHL no brinda garantía ni declaración alguna
acerca del funcionamiento, el uso, la seguridad o la
fiabilidad de ningún producto y servicio de terceros. STIHL
no se hace responsable por daños o pérdidas ocasionadas
por el funcionamiento de productos y servicios de terceros,
lo que incluye cualquier lesión personal, daño material,
interrupción de servicio, tiempo de inactividad, pérdida de
datos o cualquier otro perjuicio o pérdida a partir de o en
relación con su uso de cualquier producto y servicio o
aplicaciones de terceros.
INDICACIÓN
Si se pierde la conexión con la red móvil, la unidad
permanecerá activa pero el usuario no recibirá
notificaciones de correo electrónico, SMS o en la app. La
característica de protección de GPS permanecerá activa.
Funciones principales de la app iMow
– Visualización y edición del plan de corte.
– Inicio de corte.
– Encendido y apagado de corte automático.
– Envío del robot cortacéspedes a la estación de carga.
– Cambio de fecha y hora.
– Consulta de la ubicación actual de la unidad.
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de lesiones personales, mantenga a
las personas presentes y en especial a los niños y a las
mascotas lejos de la superficie a cortar durante el
funcionamiento. No haga funcionar el cortacéspedes si sabe
que hay o puede haber niños o mascotas en la superficie a
cortar o cerca de ésta.
español / EE.UU
157