Indicación de seguridad sobre
posibles desperfectos del apa-
rato o de los accesorios
Atención
Número de serie
El marcado CE certifica que
este aparato cumple con los
requisitos establecidos en la
directriz 93/42/EEC sobre pro-
ductos sanitarios.
Temperatura, humedad y presi-
Operating
ón ambiental de funcionamien-
to admisibles
3. Indicaciones
Lea detenidamente estas instrucciones de uso, consérvelas para su futura utilización, asegúrese de que estén
accesibles para otros usuarios y respete las indicaciones.
Indicaciones de seguridad
Advertencia
• Este radiador de calor infrarrojo está concebido únicamente para la aplicación en el cuerpo humano.
• Antes de utilizar el aparato deberá asegurarse de que ni este ni los accesorios presentan daños visibles y
de que se retira el material de embalaje correspondiente. En caso de duda no lo use y póngase en contac-
to con su distribuidor o con la dirección de atención al cliente indicada.
• Asegúrese siempre de que el aparato esté colocado en un sitio seguro y plano.
• La carcasa de la lámpara y el radiador de calor infrarrojo se calientan mucho durante el funcionamiento.
¡Peligro de quemaduras en caso de contacto! Espere siempre a que la lámpara se enfríe antes de tocarla.
• El radiador debe mantener una distancia con objetos inflamables de como mínimo 1,0 m. No cuelgue el
aparato en la pared ni en el techo.
• El aparato se puede conectar únicamente a la tensión de red indicada en la placa indicadora de tipo.
• No sumerja el aparato en agua ni lo utilice en ambientes húmedos.
• Este aparato no debe ser utilizado por personas (niños incluidos) con facultades físicas, sensoriales o
mentales limitadas, o con poca experiencia o conocimientos, a no ser que los vigile una persona respons-
able de su seguridad o que esta persona les indique cómo se debe utilizar.
• No utilizar en bebés ni niños pequeños.
• Se debe vigilar a los niños para asegurarse de que no jueguen con el aparato.
• Este aparato no se ha diseñado para utilizarse en cambiadores de pañales, cunas ni similares.
• Las tareas de limpieza y de mantenimiento ordinario no deberán ser realizadas por niños sin supervisión.
• No utilizar con personas insensibles al calor.
La sensibilidad al calor puede verse limitada o aumentada en los siguientes casos:
― en pacientes diabéticos,
― en personas con somnolencia, demencia o problemas de concentración,
― en personas con lesiones cutáneas producidas por alguna enfermedad,
― en personas con cicatrices en la zona de aplicación,
― en personas con alergias,
― en niños o personas mayores,
― si se han tomado medicamentos o alcohol.
• No utilice el aparato si lleva un implante, especialmente si el implante se encuentra en la parte del cuerpo
en la que va a realizar el tratamiento. En caso de duda, consulte a su médico.
• Si está embarazada, no utilice el aparato cerca del abdomen para evitar el sobrecalentamiento de esta
zona. En caso de duda, consulte a su médico.
• En caso de procesos inflamatorios agudos, se debe consultar a un médico antes de utilizar el aparato.
• Limite siempre el tiempo de utilización y controle la reacción de la piel.
• En determinadas circunstancias, algunos medicamentos, cosméticos o alimentos pueden producir una
reacción de hipersensibilidad o una reacción alérgica. En ese caso, deberá dejar de utilizarse inmediata-
mente el aparato.
• Utilice el radiador de calor infrarrojo exclusivamente a una distancia tal de la zona que desee tratar que
durante el tratamiento no se produzcan irritaciones de la piel, como hormigueo, picor, ardor o sensibilidad
Distancia entre el radiador de calor in-
frarrojo y la parte del cuerpo radiada
0,8 m
0,8 m
Conformidad de los productos con las
normas rusas
Temperatura, humedad y presión ambi-
Storage/Transport
ental de almacenamiento y transporte
admisibles
Elimine el embalaje respetando el medio
20
ambiente
PAP
21