MCS Master SF 3 Manual De Instrucciones página 7

en
1... CHE COSA È E COME FUNZIONA?
it
2... PRIMA DELL'USO
DE 3... ESERCIZIO
4... PULIZIA E MANUTENZIONE
DK
5... ANOMALIE DI FUNZIONAMENTO
EE
PRIMA DI USARE L'IMPIANTO BISOGNA LEG-
GERE ATTENTEMENTE L'ISTRUZIONE DI USO E
ES
CONSERVARLA PER POTER CONSULTARLA IN
FUTURO.
FI
►► 1. CHE COSA È E COME FUNZIONA?
►
Il presente prodotto è un nebulizzatore a ultra basso volume
FR
(nebulizzazione ULV), destinato a molteplici usi, ad es. per
la disinfezione, la sterilizzazione, il controllo degli insetti, la
GB
rimozione della formaldeide e altre attività di spruzzatura. Il
prodotto si caratterizza per numerosi vantaggi quali orien-
HR
tamento preciso, lungo raggio, azione insetticida efficace,
risparmio di acqua e di pesticidi, produzione di un alto vo-
lume di nebbia con goccioline molto piccole assicurando
HU
una copertura efficiente e uniforme delle superfici nebu-
lizzate e difficili da raggiungere, nonché un utilizzo sicuro
IT
per l'operatore. Inoltre, per una disinfezione sicura serve
una piccola quantità di pesticidi. Va anche sottolineato che
LT
le gocce della nebbia prodotta sono di piccolo diametro,
ma di un elevato contenuto di quantità per volume (nebbia
LV densa) permettendo di distribuire bene la nebbia e mante-
nerla nell'aria per un lungo periodo di tempo, nonché una
disinfezione efficace.
NL
Una turbina ad aria nell'alloggiamento dell'unità aspira
NO
l'aria ambiente attraverso l'ingresso (1/Fig. 1), la comprime
e la fa espellere attraverso l'ugello di nebulizzazione (4/
PL Fig. 1). Il vuoto prodotto in tal modo aspira il liquido dal ser-
batoio (8/Fig. 1) tramite il tubo flessibile (7/Fig. 1) e genera
la nebulizzazione del fluido. Un tubo di aria compressa ul-
RO
teriore (11/Fig. 1) produce la pressione nel serbatoio che
intensifica il flusso del fluido. La valvola di regolazione del
RU
flusso (6/Fig. 1) permette di adattare la quantità da nebuliz-
zare a seconda della necessità dell'utente.
SE
FIG. 1
1. Ingresso d'aria
SI
2. Impugnatura
3. Interruttore On/Off
SK
4. Spruzzatore
5. Cavo di alimentazione
UA
6. Valvola di regolazione del flusso
7. Tubo di alimentazione del liquido
8. Serbatoio
SE
9. Vite di bloccaggio
10. Tappo del serbatoio
SI
11. Tubo dell'aria compressa
SK ►► 2. PRIMA DELL'USO
►
► Non nebulizzare direttamente verso persone e animali
► E' vietato utilizzare il presente prodotto provvisto di in-
TR
terruttore differenziale (RCD-RCCB).
► Il tempo di esercizio non deve superare 20 minuti.
UA
► Tenere il nebulizzatore fuori dalla portata dei bambini.
INDICE
► Non nebulizzare con vento forte.
► Tutte le raccomandzioni/istruzioni dei fornitori di prodot-
ti chimici utilizzati devono essere rigorosamente rispettate
per evitare potenziali pericoli.
► Gli operatori devono indossare abiti da lavoro, ma-
schere, occhiali, guanti e un copricapo. E' vietato fumare e
mangiare mentre si utilizza l'apparecchio. Per gli operatori
devono essere predisposti lavandini, sapone e asciuga-
mani in modo tale da permettergli di lavarsi le mani e il viso
immediatamente dopo aver terminato a utilizzare il dispo-
sitivo. Gli abiti da lavoro devono essere lavati e sostituiti
frequentemente.
► La griglia di aspirazione dell'aria non deve mai essere
bloccata/chiusa/ostruita.
► L'apparecchio non deve essere esposto alla pioggia.
► L'apparecchio non deve essere esposto all'umidità.
► L'apparecchio non deve essere conservato all'esterno
dell'edificio.
► Non permettere che acqua o altri liquidi entrino in
contatto con il motore, l'interruttore, l'impugnatura, il
cavo di alimentazione, nonché con la superficie esterna
dell'apparecchio. Se per qualsiasi motivo questi elementi
verranno bagnati, scollegare l'apparecchio da alimenta-
zione e asciugare attentamente tutti i componenti prima di
ravviare l'apparecchio.
► L'apparecchio non deve essere utilizzato da persone
(compresi i bambini) con ridotte capacità fisiche, sensoriali
o mentali, o senza esperienza e conoscenza, a meno che
non siano sorvegliati o istruiti a utilizzare il dispositivo da
una persona responsabile della loro sicurezza. Prestare
attenzione che i bambini non giochino con l'apparecchio.
► Il dispositivo non deve essere conservato in locali pol-
verosi dove vengono conservati benzina, solventi, vernici
o altri materiali infiammabili per evitare l'accensione di in-
cendi e causare esplosioni.
► Evitare il contatto del corpo con superfici disperdenti
quali tubi, radiatori, stufe e frigoriferi. Il rischio di folgora-
zione è maggiore se il corpo è disperdente.
► L'apparecchio non deve essere utilizzato se l'interruttore
on/off non funziona. L'apparecchio elettrico che non può
essere controllato tramite interruttore ON/OFF costituisce
un potenziale pericolo e deve essere consegnato per la
riparazione.
► Non utilizzare l'apparecchio in prossimità delle in-
frastrutture elettro-energetiche, macchine elettromeccani-
che, dispositivi elettronici o simili in funzione onde evitare
il rischio di folgorazione, esplosione, danneggiamento o
morte.
► Assicurarsi che il cavo di alimentazione non sia dan-
neggiato. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve
essere sostituito dal produttore, tecnico del servizio di as-
sistenza e un altro addetto qualificato al fine di evitare il pe-
ricolo. Inoltre va verificato se i parametri tecnici della fonte
di alimentazione corrispondono a quelle indicate sulla targ-