املعلومات ال � ���وارية يف ه��ذه الوثيقة ع � �رض � �ة للتغيري يون إش � �ع � �ار مسبق وي � �ج � �ب عدم
أيةABB AB . وال تتحمل رشك��ةABB AB تفسريها بأنها ال � �ت � �زام م � �ن ج � �ان � �ب رشك��ة
غ � �ري مسئولة ب��أي ح��ال م � �ن األح���وال ع � �ن أي أرضار م � �ب � �ارشة أو غريABB AB ورشك��ة
م��ب��ارشة أو خ � �اص � �ة أو ع � �رض � �ي � �ة أو ن � �ات � �ج � �ة، م � �ه � �ا ك � �ان � �ت طبيعتها أو ن � �وع � �ه � �ا، تنشأ عن
غ � �ري مسئولة ع � �ن األرضار العرضية أوABB AB استخدام ه � �ذه الوثيقة ك � �ا أن رشك � �ة
يجب عدم استنساخ أو نسخ هذه الوثيقة أو أي أج � �زاء منها يون الحصول عىل إذن خطي
ويجب ع � �دم نقل أي محتويات منها لطرف ثالث أو استخدامهاABB AB م � �ن رشك � �ة
وت��م ت � �زوي � �د ال��رام��ج أو األج��ه��زة امل � �وص � �وف � �ة يف ه��ذه الوثيقة مب � �وج � �ب ترخيص ويجوز
. وق � �د تكون جميع أساءABB Group هي عالمة تجارية مسجلة لرشكةABB AB
امل � �ارك � �ات أو املنتجات امل � �ذك � �ورة يف ه � �ذه الوثيقة عالمات تجارية أو عالمات تجارية مسجلة
ه � �ي ع � ���دايات موصلة كهربائيا بشكل م � �ب � �ارش للرتكيب عىلA41/A42 ال � ��ع � ��دايات
يف ل � �وح � �ات ت � �وزي � �ع أو علب صغرية. ويتم توصيل ال��ع��دايات م � �ب � �ارشة و/أوDIN قضيب
.مسئولية عن أي أخطاء قد تظهر يف هذه الوثيقة
.الناتجة عن استخدام أي برنامج أو جهاز موصوف يف هذه الوثيقة
.استخدامها أو نسخها أو الكشف عنها وفقا لرشوط الرتخيص فقط
.. جميع الحقوق محفوظةABB AB 2011 Copyright ©
.اقرأ املعلومات الوارية يف هذا الدليل بعناية قبل تركيب املعدة
2
إخالء املسئولية
حقوق الطبع والنرش
.ألي غرض غري مرصح بها
العالمة التجارية
.ألصحابها املعنيني
.عر محوالت تيار وجهد خارجية
مقدمة