cobas b 123 POC system
Pestaña Instrumento Espacio de la interfaz de
usuario desde donde se pueden iniciar calibraciones y
tareas de desinfección manualmente así como visualizar
el estado del instrumento, los consumibles y los
parámetros.
Pestaña Utilidades Espacio de la interfaz de usuario
desde donde se pueden realizar procedimientos de
instalación, puesta fuera de servicio y apagado,
actualizaciones de software y configuraciones del sistema
así como exportar e importar información para la
corrección de errores.
Plasma Parte líquida de la sangre que contiene agua,
sales, enzimas, anticuerpos y otras proteínas. Las
muestras de plasma se recogen centrifugando la sangre
total heparinizada.
Policromador La luz es refractada y reflejada en la
superficie de un receptor fotosensible (CCD).
Puerto de entrada Permite la aspiración de una
muestra desde jeringas, capilares, adaptadores de
ampollas y Roche MICROSAMPLER PROTECT.
Recalibración Calibración automática realizada
después de cada medición con solución de standby.
Reparación en el almacén (Depot-Repair)
Acción que permite cambiar un sistema defectuoso por
un sistema de sustitución durante su reparación. Este
servicio solo está disponible en algunos países.
RiliBÄK Directivas del Consejo Médico Federal Alemán
para la garantía de calidad de los resultados de las
pruebas en laboratorios médicos. Determinan los
requisitos de calidad mínimos para las pruebas médicas
de laboratorio.
Sales de heparina El único anticoagulante que se
permite utilizar con el sistema.
Sangre arterial Sangre extraída de una arteria.
Sangre total tonometrada La sangre total se ajusta,
con la ayuda de gas de precisión, hasta los valores de
cálculo previstos para PO
Sensores de BG Componentes del
cobas b 123 Sensor Cartridge. Miden los parámetros pH,
PO
, PCO
y Hct.
2
2
Sensores de Glu/Lac Componentes del
cobas b 123 Sensor Cartridge. Miden los parámetros de
glucosa y lactato.
Sensores de ISE Componentes del
cobas b 123 Sensor Cartridge. Miden los parámetros
+
+
2+
-
Na
, K
, Ca
y Cl
.
S
Tasa de respiración espontánea que presenta un
rate
paciente cuando utiliza un respirador artificial.
Roche Diagnostics
Instrucciones de uso · Versión 13.0
y PCO
.
2
2
Pestaña Instrumento - Visión gral., pestaña
Tiempo IN-USE Tiempo que transcurre desde el
comienzo de la fase RUN-IN hasta el final de la fase
estable.
Tonometría Modificación de las presiones parciales de
PO
y PCO
de un fluido utilizando gas de precisión.
2
2
Visión gral., pestaña Pestaña principal de la interfaz
de usuario. Desde esta pantalla se pueden iniciar
mediciones y visualizar resultados, instrucciones de
operación, alarmas, advertencias y otra información
general.
365