PIERWSZE UŻYCIE LUB UŻYCIE PO DŁUGIM OKRESIE NIE UŻYWANIA/
PL
ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПОС ЛЕ ДЛИТЕЛЬНОГО ПРОСТОЯ
RU
UWAGA: najpierw należy
zapoznać się z zasadami
bezpieczeństwa w celu uniknięcia
śmiertelnego porażenia prądem i
pożaru.
ВНИМАНИЕ: в первую
очередь ознакомьтесь с мерами
безопасности во избежание
риска смертельного поражения
электрическим током или пожара.
98
6926_UM_LATTISSIMA_PREMIUM_Z2A.indb 98
1. Wyją zbiornik na wodę, tackę ociekową i pojemnik na
kapsułki. Dostosowa długoś przewodu, a jego nadmiar
umieści w przeznaczonym do tego wgłębieniu pod
urządzeniem.
1. Снимите контейнер для воды, поддон для капель и
контейнер для использованных капсул. Отрегулируйте
длину сетевого шнура в отсеке для хранения шнура под
кофе-машиной.
max
max
max
max
4. Przepłuka zbiornik na wodę. Następnie napełni wodą
zdatną do picia do maksymalnego poziomu.
4. Промойте контейнер для воды и наполните его
питьевой водой до максимального уровня.
2. Umieści urządzenie w pozycji
pionowej i podłączy do sieci
elektrycznej.
2. Поставьте кофе-машину
вертикально и подключите ее к сети.
SET LANGUAGE
SET LANGUAGE
SET LANGUAGE
to continue
to continue
to continue
max
max
5. Podłącz dyszę gorącej wody. Włącz
05
urządzenie.
05
05
5. Вставьте насадку для горячей
воды. Включите кофе-машину, нажав
на кнопку ON.
05
3. Zbiornik na wodę można przenosi
trzymając za pokrywę.
3. Резервуар для воды можно переносить
за ручку.
LANGUAGE
LANGUAGE
Actual value : EN
LANGUAGE
Actual value : EN
Actual value : EN
New value : [
]
New value : [
New value : [
]
]
to select
to select
to select
SET LANGUAGE
SET LANGUAGE
SET LANGUAGE
to continue
to continue
to continue
6. SET LANGUAGE: wybierz preferowany
język obsługi. Przyciśnij symbol , aby
zatwierdzi .
6. SET LANGUAGE: выберите язык.
Нажмите кнопку , чтобы продолжить.
05
05
17.10.13 19:58
LANG
LANGUAGE
L
Actual va
Actual value : EN
Actua
New va
New value : [
]
Ne
to select