Sharp MX-5500N Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Sharp Manuales
  4. Impresora Todo en uno
  5. MX-5500N
  6. Manual de instrucciones
Sharp MX-5500N Manual De Instrucciones

Sharp MX-5500N Manual De Instrucciones

Escaner
Ocultar thumbs Ver también para MX-5500N:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
MODELO:
MX-5500N
MX-6200N
MX-7000N
Guía de escáner

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Sharp MX-5500N

Resumen de contenidos para Sharp MX-5500N

  • Página 1 MODELO: MX-5500N MX-6200N MX-7000N Guía de escáner...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    ÍNDICE RECUPERACIÓN DE UN DESTINO DE UNA ACERCA DE ESTE MANUAL ....4 LIBRETA DE DIRECCIONES GLOBAL... 25 •...
  • Página 3 COMPROBAR EL REGISTRO DE ACTIVIDAD DE MODOS ESPECIALES INTERNET-FAX (Informe de Actividades de Envío de Imágenes) ......107 MODOS ESPECIALES .

  • Página 4: Acerca De Este Manual

    • Exceptuando los casos previstos por la Ley, SHARP no se hace responsable de las averías ocurridas durante la utilización del producto o de sus opciones, ni de las provocadas por un uso incorrecto del producto y sus opciones ni de otras averías, así...

  • Página 5: Manuales Que Se Incluyen Con La Máquina

    MANUALES QUE SE INCLUYEN CON LA MÁQUINA Junto con la máquina se suministran manuales impresos y manuales almacenados en el disco duro de la máquina en formato PDF. Cuando utilice la máquina, lea el manual correspondiente a la característica que va a utilizar. Manuales impresos Nombre del manual Contenido...

  • Página 6: Antes De Utilizar La Máquina Como Escáner De Red

    ANTES DE UTILIZAR LA MÁQUINA COMO ESCÁNER DE En este capítulo se proporciona información que debe conocer antes de utilizar la máquina como escáner de red. FUNCIÓN DE ESCÁNER DE RED La función de escáner de red de la máquina puede utilizarse para escanear un original, crear un archivo de imagen y enviar el archivo a través de una red a un ordenador, servidor FTP u otro destino.

  • Página 7: Modo De Internet Fax

    Modo Memoria USB ☞ ENVIAR UNA IMAGEN EN MODO DE MEMORIA USB (página 37) Entrada Datos El archivo escaneado se envía a un dispositivo de memoria USB conectado a la máquina y se almacena. Modo de Internet fax ☞ ENVIAR UN FAX EN EL MODO INTERNET FAX (página 42) Transmisión de fax es de Internet El archivo escaneado se envía como un fax de Internet.

  • Página 8: Instrucciones Para Utilizar Como Escáner De Red

    INSTRUCCIONES PARA UTILIZAR COMO ESCÁNER DE RED COMPROBAR QUE EL INTERRUPTOR DE ALIMENTACIÓN PRINCIPAL ESTÁ EN LA POSICIÓN DE ENCENDIDO La máquina está encendida cuando el indicador de alimentación principal situado en el lado derecho del panel de control está iluminado. Si el indicador de alimentación principal no está...

  • Página 9: Remitente

    ALMACENAR DE LA INFORMACIÓN DEL REMITENTE Antes de utilizar Escanear a E-mail Almacene el nombre predeterminado del remitente en "Nombre Remit." y la dirección de correo electrónico de respuesta en "Dirección de Respuesta". Esta información se utilizará cuando no se seleccione ningún remitente. Configuración del sistema (Administrador): Remitente Predeterminado definido Esta opción se utiliza para almacenar el nombre del remitente y la dirección de correo electrónico que se utiliza cuando no se selecciona ningún remitente.

  • Página 10: Almacenar Un Destino Para Escanear Aescritorio

    ALMACENAR UN DESTINO PARA ESCANEAR A ESCRITORIO Para almacenar su ordenador en la máquina como un destino de Escanear a escritorio, la Network Scanner Tool debe instalarse desde el CD-ROM de "Sharpdesk/Network Scanner Utilities" suministrado con la máquina. Para escanear una imagen en el ordenador, la herramienta Escáner de red deberá...

  • Página 11: Pantalla Inicial

    PANTALLA INICIAL Los modos Escaneado, Memoria USB, Internet-Fax y Explorar PC se utilizan seleccionando las operaciones y los ajustes de las pantallas iniciales de estos modos. Para mostrar la pantalla inicial de un modo, toque la tecla [ENVIAR IMAGEN] en el panel táctil y, a continuación, toque la tecla de la ficha del modo que desea utilizar. Pantalla inicial del modo de escaneado ARCHIVO ENVIAR...
  • Página 12 Teclas personalizadas (10) Configuración de imagen Las teclas que se muestran a continuación se pueden Permite seleccionar opciones de imagen (tamaño modificar para que muestren las configuraciones o las original, exposición, resolución, formato de archivo y funciones que prefiera. modo de color). ☞...

  • Página 13: Cómo Personalizar Las Teclas Mostradas

    Cómo personalizar las teclas mostradas En la pantalla inicial se pueden mostrar las teclas de modos especiales y otras teclas. Configure en esas teclas las funciones utilizadas con mayor frecuencia para poder acceder a ellas con sólo pulsar una tecla. Las teclas personalizadas se configuran utilizando la opción "Configuración de Clave Personalizada"...

  • Página 14: Pantalla De La Libreta De Direcciones

    PANTALLA DE LA LIBRETA DE DIRECCIONES Esta pantalla se utiliza para seleccionar los destinos de transmisión. (10) AAA AAA xxx@xx.xxx.com Para Configurar (11) Condiciones AAA AAA BBB BBB Rev. Direcc. CCC CCC DDD DDD Entr. Direcc. EEE EEE FFF FFF Búsq.

  • Página 15: Cambiar La Visualización De Las Teclas De Acceso Directo En La Pantalla De La Libreta De Direcciones

    • Aparecen iconos en las teclas de acceso directo en la libreta de direcciones para indicar qué modo se utiliza para la transmisión. ☞ RECUPERACIÓN DE UN DESTINO DE LA LIBRETA DE DIRECCIONES (página 20) • Para obtener información sobre cómo almacenar direcciones en una libreta de direcciones, consulte "ALMACENAR DIRECCIONES DE DESTINO PARA CADA MODO DE ESCANEADO EN LA LIBRETA DE DIRECCIONES"...

  • Página 16: Visualización De Los Índices

    Visualización de los índices Los índices facilitan la búsqueda de un destino (tecla de acceso directo). Los destinos se agrupan en fichas de índice alfabético. Para mostrar un destino almacenado, pulse la ficha de índice adecuada. Resulta de gran utilidad almacenar los destinos de uso frecuente en el índice [Uso Frec.].

  • Página 17: Secuencia De Envío De Escaneado

    SECUENCIA DE ENVÍO DE ESCANEADO En esta sección se describe el procedimiento básico de escaneado y transmisión. Seleccione las opciones de configuración en el orden mostrado a continuación para garantizar una transmisión correcta. Puede consultar los procedimientos detallados para seleccionar las opciones de configuración en la explicación de cada opción en esta guía.

  • Página 18: Opciones De Configuración De Los Modos Especiales

    Opciones de configuración de los modos especiales Se pueden seleccionar modos especiales. ☞ Digitalizar Fax Internet Esca. Mem. USB Explorar PC 4. MODOS ESPECIALES (página 70) Libreta de Original Escanear: Auto. Envío: Auto. Direcciones Entr. Direcc. Exposición Auto. Texto Conf. de Envío Resolución 200x200dpi Rev.

  • Página 19: Tamaño Del Documento Original

    TAMAÑO DEL DOCUMENTO ORIGINAL TAMAÑOS DE ORIGINAL SUSCEPTIBLES DE TRANSMISIÓN Pueden transmitirse los siguientes tamaños de documentos originales Tamaño mínimo del original Tamaño máximo del original Utilización del alimentador automático 131 mm (altura) x 140 mm (ancho) 297 mm (altura) x 800 mm* (ancho) de documentos (5-1/8"...

  • Página 20: Especificar Destinos

    ESPECIFICAR DESTINOS En este capítulo se describe cómo especificar direcciones de destino, además de cómo seleccionar una dirección de la libreta de direcciones y cómo recuperar una dirección introduciendo un número de búsqueda. RECUPERACIÓN DE UN DESTINO DE LA LIBRETA DE DIRECCIONES La pantalla de la libreta de direcciones muestra los destinos como teclas de una pulsación.

  • Página 21: Recuperación De Un Destino

    RECUPERACIÓN DE UN DESTINO Un destino se recupera seleccionando su tecla de una pulsación. Toque la tecla [Libreta de Direcciones]. Fax Internet USB Mem. Digitalizar Explorar PC Digitalizar Libreta de Original Escanear: Auto. Envío: Auto. Direcciones Entr. Direcc. Exposición Auto. Texto Conf.

  • Página 22: Comprobar Y Borrar Los Destinos Seleccionados

    COMPROBAR Y BORRAR LOS DESTINOS SELECCIONADOS Cuando se seleccionan varios destinos, puede visualizar y comprobar los diferentes destinos. También puede borrar un destino de la lista (cancelar la selección del destino). Toque la tecla [Rev. Direcc.]. Para Configurar Condiciones AAA AAA BBB BBB Rev.

  • Página 23: Utilizar Un Número De Búsqueda Para Recuperar Un Destino

    UTILIZAR UN NÚMERO DE BÚSQUEDA PARA RECUPERAR UN DESTINO Un destino almacenado en la libreta de direcciones puede recuperarse mediante la tecla . Esto puede realizarse en la pantalla inicial de cualquiera de los modos o en la pantalla de la libreta de direcciones. Pulse la tecla Digitalizar Fax Internet...

  • Página 24: Especificar Una Dirección Manualmente

    ESPECIFICAR UNA DIRECCIÓN MANUALMENTE Las direcciones de destino para Escanear a E-mail e Internet-Fax pueden especificarse manualmente. Visualice la pantalla de entrada de direcciones. Digitalizar Fax Internet Esca. Mem. USB Explorar PC (1) Pulse la ficha del modo que desee utilizar. Libreta de Original Escanear:...

  • Página 25: Recuperación De Un Destino De Una Libreta De Direcciones Global

    RECUPERACIÓN DE UN DESTINO DE UNA LIBRETA DE DIRECCIONES GLOBAL Cuando se configura un servidor LDAP en las páginas Web, puede consultar una dirección en una libreta de direcciones global y recuperar esa dirección para realizar una transmisión a través de Escanear a E-mail o Internet-Fax. Abra la pantalla de búsqueda global de direcciones.
  • Página 26 Seleccione el destino. (1) Toque la tecla del destino deseado. Para Si no se encuentran nombres que coincidan con los Configurar Condiciones Detalle caracteres de búsqueda, aparecerá un mensaje. Pulse la Rev. Direcc. tecla [OK] para cerrar el mensaje y pulse la tecla [Busc. XXX AAA AAA@xx.xxx.com Busc.

  • Página 27: Utilizar La Función De Reenvío

    UTILIZAR LA FUNCIÓN DE REENVÍO Se almacenan los destinos de las ocho transmisiones más recientes de Escanear a E-mail, Internet-Fax y/o fax. Puede seleccionarse uno de ellos para realizar un reenvío. Toque la tecla [Reenviar]. Lista para enviar. Reenviar Digitalizar Fax Internet Esca.

  • Página 28: Transmitir Una Imagen

    TRANSMITIR UNA IMAGEN ENVIAR UNA IMAGEN EN MODO DE ESCANEADO En esta sección se describe el procedimiento básico de transmisión en el modo de escaneado (Escanear a E-mail, Escanear a FTP, Escanear a escritorio y Escanear a carpeta de red). Cuando se configura una dirección predeterminada mediante "Conf.
  • Página 29 Cambie al modo de escaneado y muestre la pantalla de ajustes de Digitalizar Esca. Mem. USB Explorar PC Fax Internet imagen. Libreta de Auto. Envío: Auto. Original Escanear: Direcciones Entr. Direcc. Exposición Auto. Texto (1) Toque la ficha [Digitalizar]. Conf. de Envío Resolución 200x200dpi (2) Pulse la tecla [Original].
  • Página 30 Especifique el destino. (1) Toque la tecla [Libreta de Direcciones] en la Para pantalla inicial. Configurar Condiciones AAA AAA BBB BBB Rev. Direcc. (2) Toque la tecla de una pulsación CCC CCC DDD DDD Entr. Direcc. correspondiente al destino deseado. EEE EEE FFF FFF Búsq.
  • Página 31 Pulse la tecla [INICIO COLOR] ( la tecla [INICIO BLANCO Y NEGRO] Se inicia el escaneado. • Si el documento original se coloca en el cristal de exposición, aparece la tecla [Read-End] en el panel táctil. Si el original sólo tiene una página, vaya al paso 7. Para escanear más páginas, vaya al paso siguiente.
  • Página 32 • Una vez escaneados todos los documentos originales, se mostrará el mensaje "Trabajo almacenado." junto a un número de control del trabajo. Este número puede utilizarse para localizar el trabajo en el Informe de Transacción o en el Informe de Actividad de Envío de Imagen. Si el trabajo es una retransmisión, este número también aparecerá en la tecla del trabajo en la pantalla de estado de los trabajos.

  • Página 33: Cambiar El Asunto, Nombre De Archivo, Respuesta Y El Cuerpo Del Texto

    CAMBIAR EL ASUNTO, NOMBRE DE ARCHIVO, RESPUESTA Y EL CUERPO DEL TEXTO El asunto, nombre de archivo, respuesta y cuerpo del texto pueden modificarse cuando se realiza una transmisión de escaneado. Pueden seleccionarse elementos predefinidos o introducirse texto directamente. • Cuando se realizan las operaciones Escanear a FTP, Escanear a escritorio o Escanear a carpeta de red, solamente se utiliza el nombre de archivo.
  • Página 34 Introduzca el asunto. (1) Pulse una tecla de texto predefinido. Asunto Cancelar (2) Pulse la tecla [OK]. Entr. Directa N. ˚01 Ref.: Coordinación de planificador N. ˚02 Ref.: Planificación mensual N. ˚04 N. ˚03 Ref.: Conceptos de planificación N. ˚05 N.
  • Página 35 Especifique un usuario para "Responder Responder A Cancelar A" y pulse la tecla [OK]. AAA AAA BBB BBB • Pulse la tecla que desea utilizar para "Responder A". CCC CCC DDD DDD Búsq. Global • Ppuede pulsar la tecla [Búsq. Global de Direcciones] para de Direcciones EEE EEE FFF FFF...
  • Página 36 Pulse la tecla [OK]. Configuraciones de Envío Asunto Ref.: Planificación de reunión de coordinación Nombre Archivo Documentos para planificación de reunión Responder A AAA AAA Cuerpo texto Muchas gracias por su ayuda. En el anexo encontrará los dat Añadir "Responder" a Cc La casilla de verificación [Añadir "Responder"...

  • Página 37: Enviar Una Imagen En Modo De Memoria Usb

    ENVIAR UNA IMAGEN EN MODO DE MEMORIA USB Siga los pasos descritos a continuación para enviar una imagen escaneada a un dispositivo de memoria USB disponible en el mercado que se ha conectado a la máquina. De este modo, el archivo se almacena en el dispositivo USB.
  • Página 38 Cambie al modo de memoria USB y muestre la pantalla de ajustes de imagen. Digitalizar Fax Internet Esca. Mem. USB Explorar PC Original Escanear: Auto. Envío: Auto. (1) Toque la ficha [Esca. Mem. USB] Nombre Archivo Exposición Auto. Texto Si la ficha [Esca. Mem. USB] no aparece, toque la ficha Resolución 200x200dpi para mover la pantalla.
  • Página 39 Pulse la tecla [INICIO COLOR] ( la tecla [INICIO BLANCO Y NEGRO] Se inicia el escaneado. • Si el documento original se coloca en el cristal de exposición, aparece la tecla [Read-End] en el panel táctil. Si el original sólo tiene una página, vaya al paso 7. Para escanear más páginas, vaya al paso siguiente.

  • Página 40: Cuando Aparezca El Mensaje "Se Ha Completado El Envío De Datos." En El Panel Táctil, Desconecte La Memoria

    Cuando aparezca el mensaje "Se ha completado el envío de datos." en el panel táctil, desconecte la memoria USB. No desconecte la memoria USB mientras aparezcan los mensajes "Procesando datos" o "Enviando datos." en el panel táctil. • Cuando se ha completado la transmisión a la memoria USB, se muestra el siguiente mensaje: "Se ha completado el envío de datos.".

  • Página 41: Especificar El Nombre De Archivo

    ESPECIFICAR EL NOMBRE DE ARCHIVO El nombre de archivo puede introducirse directamente cuando se realiza una transmisión de escaneado. • Si no se especifica el nombre de archivo, se utilizan los ajustes de la página Web. • Consulte el procedimiento para especificar texto en el capítulo "6. INTRODUCCIÓN DE TEXTO" de la Guía de usuario. Digitalizar Fax Internet Esca.

  • Página 42: Enviar Un Fax En El Modo Internet Fax

    ENVIAR UN FAX EN EL MODO INTERNET Cuando se configura una dirección predeterminada mediante "Conf. Dirección Predeterminada" en la configuración del sistema (administrador), no puede cambiarse el modo ni modificarse o añadirse destinos. Para cambiar al modo Fax Internet, pulse la tecla [Cancelar] en el panel táctil y siga los pasos que se muestran a continuación. Coloque los originales.
  • Página 43 Especifique la orientación en la que se coloca el original. Fax Internet/Original Cuando especifique la orientación de la imagen que se va a transmitir, indique la orientación del original colocado en el Tamaño Escaneo 100% Tamaño Envío paso 1. Auto. Auto.
  • Página 44 Pulse la tecla [Read-End]. Sonará un pitido para indicar que la operación se ha Coloque el siguiente original. (Págx)Pulse [Start]. completado. Cuando finalice, pulse [Read-end]. Abra el alimentador automático de documentos y retire el original. Configurar Read-End • Si, tras la aparición de la pantalla de confirmación, no se lleva a cabo ninguna acción durante un minuto, la operación de escaneo finalizará...

  • Página 45: Cambiar El Asunto, El Nombre De Archivo Y El Cuerpo Del Texto

    CAMBIAR EL ASUNTO, EL NOMBRE DE ARCHIVO Y EL CUERPO DEL TEXTO El asunto, nombre de archivo y el cuerpo del texto pueden modificarse cuando se realiza una transmisión de fax de Internet. Pueden seleccionarse elementos predefinidos o introducirse texto directamente. •...
  • Página 46 Introduzca el asunto. (1) Pulse una tecla de texto predefinido. Asunto Cancelar (2) Pulse la tecla [OK]. Entr. Directa N. ˚01 Ref.: Coordinación de planificador N. ˚02 Ref.: Planificación mensual N. ˚03 Ref.: Conceptos de planificación No.04 No.05 No.06 No.07 No.08 No.09 No.10...
  • Página 47 Introdúzcalo y pulse la tecla [OK]. Borrar todos Entr. Cuerpo • Para seleccionar un mensaje predefinido almacenado Muchas gracias por su ayuda. En el anexo encontrará los datos escaneados demandados. previamente en la página Web, pulse la tecla [Selec. Precnf.]. •...

  • Página 48: Enviar La Misma Imagen A Múltiples Destinos (Retransmisión)

    ENVIAR LA MISMA IMAGEN A MÚLTIPLES DESTINOS (Retransmisión) Una misma imagen escaneada puede enviarse a diversos destinos de los modos de escaneado (Escanear a E-mail, Escanear a FTP, Escanear a escritorio), destinos del modo de Internet-Fax y destinos del modo de fax en una única operación.
  • Página 49 Especifique el destino. (1) Toque la tecla [Libreta de Direcciones] en la Para pantalla inicial. Configurar Condiciones AAA AAA BBB BBB Rev. Direcc. (2) Toque la tecla de una pulsación CCC CCC DDD DDD Entr. Direcc. correspondiente al destino deseado. EEE EEE FFF FFF Búsq.
  • Página 50 Pulse la tecla [INICIO COLOR] ( la tecla [INICIO BLANCO Y NEGRO] Se inicia el escaneado. • Si introdujo las páginas del original en la bandeja del alimentador de documentos, se escanearán todas las páginas. Se escuchará un pitido para indicar que ha finalizado la operación de escaneo.

  • Página 51: Retransmisiones Que Incluyen Destinos De Internet Fax

    RETRANSMISIONES QUE INCLUYEN DESTINOS DE INTERNET FAX Cuando una retransmisión incluye destinos del modo de escaneado y del modo Internet-Fax, se concede prioridad a los ajustes del modo Internet-Fax (orientación del original y otros ajustes varios). Cuando realice este tipo de retransmisión, deberá...
  • Página 52 Visualice los detalles de la transmisión multienvío. Impr. Trab. Fax Internet Escanear A Enviar Fax (1) Toque la tecla de la transmisión multienvío Dirección Hora Inicio Páginas Estado Emitir0001 10:00 04/01 010/003 NG000000 Cola Trab. completa. Emitir0002 10:05 04/01 001/001 Env. correc. Completo Emitir0003 10:22 04/01 004/004 Env.

  • Página 53: Enviar Un Fax De Internet Desde Un Ordenador (Pc-I-Fax)

    ENVIAR UN FAX DE INTERNET DESDE UN ORDENADOR (PC-I-Fax) Un archivo guardado en un ordenador puede enviarse a través de la máquina como un fax de Internet (función PC-I-Fax). Los faxes de Internet se envían utilizando la función PC-I-Fax del mismo modo que se imprimen los documentos.

  • Página 54: Ajustes De Imagen

    AJUSTES DE IMAGEN Los ajustes para escanear el original se seleccionan en la pantalla inicial de cada modo. El estado actual de cada ajuste aparece a la derecha de la tecla utilizada para seleccionar el ajuste. Digitalizar Fax Internet Esca. Mem. USB Explorar PC Libreta de Original...

  • Página 55: Escanear Automáticamente Ambas

    ESCANEAR AUTOMÁTICAMENTE AMBAS CARAS DE UN ORIGINAL (Original a dos caras) El alimentador automático de documentos puede utilizarse para escanear automáticamente ambas caras de un original. Transmisión del escaneado Original a dos caras Se escanea el anverso y el reverso Seleccione el modo y muestre la pantalla de ajustes de imagen.

  • Página 56: Especificar El Tamaño De Escaneado Del Original Y El Tamaño De Envío (Agrandar/Reducir)

    ESPECIFICAR EL TAMAÑO DE ESCANEADO DEL ORIGINAL Y EL TAMAÑO DE ENVÍO (Agrandar/Reducir) Una vez colocado el original, se detecta automáticamente su tamaño y se visualiza en la pantalla básica. El tamaño del original colocado se indica como tamaño de escaneado, y el tamaño de transmisión se indica como tamaño de envío.
  • Página 57 Especificar el tamaño de escaneado del original (mediante el tamaño del papel). Si el original presenta un tamaño no estándar o si desea cambiar el tamaño de escaneado, pulse la tecla [Original] para especificar el tamaño del original manualmente. Coloque el original en la bandeja del alimentador de documentos o en el cristal de exposición y siga los pasos descritos a continuación.

  • Página 58: Especificar El Tamaño De Escaneado Del Original (Mediante Valores Numéricos)

    Pulse la tecla [OK]. Digitalizar/Original Tamaño Escaneo 100% Tamaño Envío Auto. Orientación de la Imagen Folleto a Bloc a Doble Cara Doble Cara Cuando se selecciona [Tam. Gran.], el ajuste de escaneado a dos caras y el tamaño de envío no pueden modificarse. Además cuando sólo se seleccionan destinos de escaneado para transmisión del escaneado o transmisión de metadatos, el escaneado se realizará...
  • Página 59 Pulse la tecla [Entrada tamaño]. Digitalizar/Original Auto. Manual Pulgada Tam. Gran. Entrada tamaño Introduzca el tamaño de escaneado (1), (2) (tamaño del original). Digitalizar/Original (1) Toque la tecla [X] e introduzca la dimensión Entrada de Tamaño Cancelar X (horizontal) con las teclas (2) Toque la tecla [Y] e introduzca la dimensión (64~432) Y (vertical) con las teclas...

  • Página 60: Especificar El Tamaño De Envío De La Imagen

    Especificar el tamaño de envío de la imagen Especifique el tamaño de envío como tamaño de papel. Si se selecciona un tamaño de envío mayor que el tamaño de escaneo, la imagen se ampliará. Si se selecciona un tamaño de envío menor que el tamaño de escaneo, la imagen se reducirá.

  • Página 61: Especifique La Orientación En La Que Se

    Especifique la orientación en la que se coloca el original. Digitalizar/Original (1) Toque la tecla [Orientación de la Imagen] Tamaño Escaneo 141% Tamaño Envío apropiada. Auto. Si no se selecciona el ajuste adecuado cuando se envía una imagen con un porcentaje modificado, la imagen no Orientación de la Imagen se transmitirá...

  • Página 62: Cambio De La Exposición Y Del Modo De Exposición

    CAMBIO DE LA EXPOSICIÓN Y DEL MODO DE EXPOSICIÓN (TIPO DE IMAGEN ORIGINAL) Puede modificarse la exposición para adaptarla a la oscuridad del original. En el modo Escaneado y Memoria USB, el modo de exposición peude definirse para que coincida con el tipo de la imagen original. Consulte las siguientes tablas para seleccionar los ajustes adecuados.
  • Página 63 Lea el mensaje mostrado y pulse la tecla [OK]. Si se incluye la direc. de fax/I-fax, se selec. la conf. de expo. compartida en modos fax/I-fax/escáner. Este mensaje no aparece en modo de memoria USB o Internet-Fax. Continúe en el paso siguiente. Si se realiza una retransmisión que incluye destinos del modo de escaneado y destinos de Internet-Fax, los ajustes de exposición del modo Internet-Fax tendrán prioridad.

  • Página 64: Modificación De La Resolución

    MODIFICACIÓN DE LA RESOLUCIÓN Pueden seleccionarse los valores de configuración de la resolución. Seleccione el modo y muestre la pantalla de ajustes de imagen. Digitalizar Fax Internet Esca. Mem. USB Explorar PC Libreta de (1) Pulse la ficha del modo que desee utilizar. Original Escanear: Auto.

  • Página 65: Cómo Seleccionar La Resolución

    Cómo seleccionar la resolución En originales de texto normales, 200X200dpi (200X100dpi en el modo Internet-Fax) permite obtener una imagen lo suficientemente legible. Para fotografías e ilustraciones, un ajuste de alta resolución (600X600dpi, etc.) permitirá obtener una imagen más definida. No obstante, un valor de resolución alto dará como resultado un archivo de gran tamaño y, si éste es demasiado grande, puede que la transmisión no sea posible.

  • Página 66: Escaneado En Color/Escala De Grises

    Defina el formato. ● Escaneado en Mono2 (1) Seleccione el tipo de archivo. (2) Seleccione el método de compresión. Digitalizar/Form. Archivo Tipo de Archivo Modo de Compresión TIFF Ninguna Encrip. PDF MH (G3) Programa MMR (G4) Color/Gris Páginas específicas (1-99) por archivo ●...
  • Página 67 Para cambiar el número de páginas por archivo, introduzca el número de Digitalizar/Form. Archivo páginas y salga de la configuración de Tipo de Archivo Ratio de Comp. formato. TIFF Comp baja (1) Pulse en la casilla de verificación [Páginas Encrip. PDF JPEG Comp.
  • Página 68 Cambie el formato (modo Internet-Fax). El formato de archivo para enviar un fax de Internet se define generalmente en [TIFF-F]. Si la máquina de destino con Internet-Fax no admite el modo completo (sólo admite el modo simple), siga los pasos descritos a continuación para seleccionar [TIFF-S].

  • Página 69: Cambiar El Modo De Color

    CAMBIAR EL MODO DE COLOR Este procedimiento se utiliza para cambiar el modo de color utilizado para escanear el original cuando se pulsa la tecla [INICIO COLOR] ( ) o la tecla [INICIO BLANCO Y NEGRO] ( Esta función no puede utilizarse en el modo Internet-Fax. Tecla Inicio Modo Método de escaneado...

  • Página 70: Modos Especiales

    MODOS ESPECIALES En este capítulo se explican los modos especiales que se pueden utilizar en el modo de envío de escaneado. MODOS ESPECIALES Cuando se pulsa la tecla [Modos Espec.] en la pantalla inicial, aparece la pantalla de menú de modos especiales. Cuando se toca la tecla [OK] en la pantalla de modos especiales, se especifican los ajustes seleccionados y vuelve a aparecer la pantalla inicial.

  • Página 71: Tecla [Ok] Y Tecla [Cancelar]

    Modo de Internet fax Existen dos pantallas de menú de modo especiales en el modo Internet-Fax. Toque las teclas para cambiar entre las dos pantallas. Las teclas explicadas a continuación sólo se pueden utilizar en el modo de Internet-Fax. Las otras teclas son las mismas que las explicadas en "modos de escaneo, memoria USB o entrada de datos"...

  • Página 72: Almacenar Operaciones De Escaneado (Programas)

    ALMACENAR OPERACIONES DE ESCANEADO (Programas) Un destino, los ajustes del original y las funciones pueden almacenarse en un programa. Cuando desee utilizar esos ajustes para enviar una imagen, puede recuperarlos con facilidad. Por ejemplo, imagine que un documento de tamaño A4 (8-1/2" x 11") se escanea a un archivo y se envía a todas las sucursales de la empresa una vez al mes.
  • Página 73 Seleccione los modos especiales. (1) Pulse la tecla [Modos Espec.]. (2) Pulse la tecla [Programa]. ☞ MODOS ESPECIALES (página 70) Se recupera el programa almacenado. (1) Toque la tecla del programa deseado. Programa (2) Pulse la tecla [OK]. Programa 1 Programa 2 Programa 3 Programa 4...

  • Página 74: Borrado De Sombras Periféricas En La Imagen (Borrar)

    BORRADO DE SOMBRAS PERIFÉRICAS EN LA IMAGEN (Borrar) La función de borrado se utiliza para borrar las sombras de las imágenes producidas al escanear originales gruesos o libros. (Esta función borra las partes de la imagen donde tienden a formarse sombras. La función no detecta las sombras ni las elimina exclusivamente las sombras.) Escaneo de un libro grueso Sin la función de...
  • Página 75 Seleccione las opciones de borrado. (1) Pulse el modo de borrado deseado. Digitalizar/Modos Espec. Seleccione uno de los tres modos de borrado. Borrar Cancelar (2) Defina la anchura de borrado con las teclas Borrar Borrar Borrar Borde Borde Centro Cent. y Bor. Puede especificarse un valor de 0 mm a 20 mm (de 0"...
  • Página 76 Cuando se utiliza la función de borrado, el borrado se efectúa en los bordes de la imagen del original. Si además se utiliza una configuración de reducción o ampliación, la anchura de borrado cambiará según la relación seleccionada. Por ejemplo, si el ajuste de la anchura de borrado es de 20 mm (1") y la imagen se reduce al 50%, la anchura de borrado será...

  • Página 77: Escanear Un Original En Dos Páginas Separadas (Escaneo Doble Pág.)

    ESCANEAR UN ORIGINAL EN DOS PÁGINAS SEPARADAS (Escaneo Doble Pág.) Las páginas izquierda y derecha de un original pueden escanearse en dos páginas separadas. Esta función resulta útil cuando se desea escanear de manera sucesiva las diferentes páginas de un libro o un documento encuadernado. Ejemplo: escaneado de las páginas izquierda y derecha de un libro Libro o documento encuadernado Las páginas se escanean en dos páginas separadas.
  • Página 78 Seleccione Escaneo Doble Pág. (1) Pulse la tecla [Escaneo Doble Pág.] de Digitalizar/Modos Espec. manera que quede resaltada. Escaneo Programa Borrar Doble Pág. (2) Pulse la tecla [OK]. Supresión Temporizador Perf. Tarjeta Fondo Creación Original Modo Esc. Lento Trabajos Tam. Mixto Archivo Archivo Rápido Especifique el destino.

  • Página 79: Enviar Una Imagen A Una Hora Determinada (Transmisión Mediante Temporizador)

    ENVIAR UNA IMAGEN A UNA HORA DETERMINADA (Transmisión mediante temporizador) Esta función permite especificar la hora deseada para que se realice automáticamente una transmisión o retransmisión. La transmisión se inicia automáticamente a la hora definida. Defina una transmisión para A las 20:00 h, la transmisión que se efectúe a las 20:00 h se iniciará...

  • Página 80: Ajuste La Hora Con Las Teclas

    Ajuste la hora con las teclas (1) Especifique el día. Digitalizar/Modos Espec. Si no desea especificar un día, seleccione [---]. En este Temporizador Cancelar caso, la transmisión comenzará cuando llegue la hora especificada en (2). Día semana Hora (2) Especifique la hora (hora y minutos) Seleccione la hora en formato de 24 horas.
  • Página 81 • Se puede especificar el momento de la transmisión con hasta una semana de tiempo. • Pueden almacenarse hasta 94 transmisiones con temporizador cada vez. • Si hay otra transmisión en curso cuando se alcanza la hora especificada, la transmisión mediante temporizador se iniciará una vez finalizada dicha transmisión.

  • Página 82: Cambiar A Blanco Los Colores Claros De La Imagen (Supresión Fondo)

    CAMBIAR A BLANCO LOS COLORES CLAROS DE LA IMAGEN (Supresión Fondo) Esta característica se emplea para suprimir áreas de fondo de color claro. Nivel [+] El nivel de claridad sujeto a supresión puede ajustarse. Nivel [-] • Esta función no puede utilizarse en el modo Internet-Fax. •...
  • Página 83 Especifique el destino. (1) Toque la tecla [Libreta de Direcciones] en la Para pantalla inicial. Configurar Condiciones AAA AAA BBB BBB Rev. Direcc. (2) Toque las teclas de una pulsación de los CCC CCC DDD DDD Entr. Direcc. destinos que desea almacenar en el grupo. EEE EEE FFF FFF Búsq.

  • Página 84: Escanear Ambas Caras De Una Tarjeta En Una Única Página

    ESCANEAR AMBAS CARAS DE UNA TARJETA EN UNA ÚNICA PÁGINA (Perforación de Tarjeta) Esta función le permite enviar el anverso y el reverso de una tarjeta como una única página, sin la necesidad de enviar cada cara por separado. Imagen escaneada Originales Transmisión Anverso...
  • Página 85 Especifique el tamaño del original. (B) (2) (1) Especifique el tamaño del original. Digitalizar/Modos Espec. • Pulse la tecla [X] y especifique la dimensión horizontal Perforación de Tarjeta Cancelar (X) del original con las teclas • Pulse la tecla [Y] y especifique la dimensión vertical (Y) (25~210) Ajustar al del original con las teclas...
  • Página 86 Gire la tarjeta y pulse la tecla [INICIO COLOR] ( ) o la tecla [INICIO BLANCO Y NEGRO] ( ) para escanear el reverso de la tarjeta. Pulse la misma tecla [INICIO] que ha utilizado para escanear el anverso. Antes de escanear la parte trasera de la tarjeta, puede tocar la tecla [Configurar] del panel táctil para cambiar la exposición.

  • Página 87: Escanear Varios Originales A La Vez (Creación De Trabajos)

    ESCANEAR VARIOS ORIGINALES A LA VEZ (Creación de trabajos) Esta función le permite separar un original de gran tamaño en juegos, escanear cada uno de dichos juegos con el alimentador automático de documentos y transmitir las páginas en una única operación. Utilice esta función cuando el número de originales que desee escanear supere el número máximo de hojas que pueden insertarse a la vez en el alimentador.
  • Página 88 Especifique el destino. (1) Toque la tecla [Libreta de Direcciones] en la Para pantalla inicial. Configurar Condiciones AAA AAA BBB BBB Rev. Direcc. (2) Toque las teclas de una pulsación de los CCC CCC DDD DDD Entr. Direcc. destinos que desea almacenar en el grupo. EEE EEE FFF FFF Búsq.
  • Página 89 Pulse la tecla [Read-End]. Coloque el siguiente original. (Págx)Pulse [Start]. Cuando finalice, pulse [Read-end]. Configurar Read-End • Si, tras la aparición de la pantalla de confirmación, no se lleva a cabo ninguna acción durante un minuto, la operación de escaneo finalizará de forma automática y la transmisión se reservará. •...

  • Página 90: Escanear Originales De Tamaños Diferentes (Original Tam. Mixto)

    ESCANEAR ORIGINALES DE TAMAÑOS DIFERENTES (Original Tam. Mixto) Esta función le permite escanear originales de diferentes tamaños a la misma hora; por ejemplo, originales de tamaño B4 (8-1/2" x 14") mezclados con originales de tamaño A3 (11" x 17"). Para escanear los originales, la máquina detecta de forma automática el tamaño de cada uno de ellos.

  • Página 91: Seleccione La Configuración De Original

    Seleccione la configuración de original de tamaños mezclados. Digitalizar/Modos Espec. (1) Toque la tecla [Original Tam. Mixto] para Escaneo Programa Borrar que se destaque. Doble Pág. Supresión (2) Pulse la tecla [OK]. Temporizador Perf. Tarjeta Fondo Creación Modo Original Esc. Lento Trabajos Tam.

  • Página 92: Escanear Originales Finos

    ESCANEAR ORIGINALES FINOS (Modo Esc. Lento) Utilice esta función cuando desee escanear originales finos con el alimentador automático de documentos. Esta función ayuda a evitar errores de alimentación con los originales finos. Cuando se utiliza el modo Memoria USB, conecte la memoria USB a la máquina antes de realizar el procedimiento descrito a continuación.
  • Página 93 Especifique el destino. (1) Toque la tecla [Libreta de Direcciones] en la Para pantalla inicial. Configurar Condiciones AAA AAA BBB BBB Rev. Direcc. (2) Toque las teclas de una pulsación de los CCC CCC DDD DDD Entr. Direcc. destinos que desea almacenar en el grupo. EEE EEE FFF FFF Búsq.

  • Página 94: Envío De Dos Páginas En Una Única Página (2En1)

    ENVÍO DE DOS PÁGINAS EN UNA ÚNICA PÁGINA (2en1) Dos páginas del original pueden reducirse a la mitad de su tamaño y enviarse juntas en una única página. Originales con orientación vertical Transmisión Originales con orientación horizontal Transmisión Esta función no puede utilizarse en el modo de escaneado, de memoria USB o de entrada de datos. Coloque los originales.
  • Página 95 Seleccione los modos especiales. (1) Pulse la ficha [Fax Internet]. (2) Pulse la tecla [Modos Espec.]. ☞ MODOS ESPECIALES (página 70) Seleccione 2en1. (1) Toque la tecla [2en1] para que se destaque. Fax Internet/Modos Espec. (2) Pulse la tecla [OK]. Escaneo Programa Borrar...
  • Página 96 Especifique el destino. (1) Toque la tecla [Libreta de Direcciones] en la Para pantalla inicial. Configurar Condiciones AAA AAA BBB BBB Rev. Direcc. (2) Toque las teclas de una pulsación de los CCC CCC DDD DDD Entr. Direcc. destinos que desea almacenar en el grupo. EEE EEE FFF FFF Búsq.

  • Página 97: Cambiar La Configuración De Impresión Del Informe De Transacción (Informe De Transacción)

    CAMBIAR LA CONFIGURACIÓN DE IMPRESIÓN DEL INFORME DE TRANSACCIÓN (Informe de Transacción) Se imprime automáticamente un informe de transacción para alertarle de una transmisión de fax de Internet incorrecta o cuando se efectúa una retransmisión. El informe de transacción contiene una descripción de la transmisión (fecha, hora de inicio, nombre del destinatario, duración, número de páginas, resultado, etc.).
  • Página 98 Especifique el destino. (1) Toque la tecla [Libreta de Direcciones] en la Para pantalla inicial. Configurar Condiciones AAA AAA BBB BBB Rev. Direcc. (2) Toque las teclas de una pulsación de los CCC CCC DDD DDD Entr. Direcc. destinos que desea almacenar en el grupo. EEE EEE FFF FFF Búsq.

  • Página 99: Comprobar El Estado De Los Trabajos De Transmisión/Recepción

    COMPROBAR EL ESTADO DE LOS TRABAJOS DE TRANSMISIÓN/RECEPCIÓN En este capítulo se describe cómo comprobar el estado de trabajos de transmisión reservados y de faxes de Internet recibidos. PANTALLA DE ESTADO DE LOS TRABAJOS La pantalla de estado de los trabajos se muestra cuando se pulsa la tecla [ESTADO TRABAJO] en el panel de control. En esta pantalla puede consultarse el estado de los trabajos por modo.

  • Página 100: Pantalla De Cola De Trabajos Ypantalla De Trabajos Completados

    PANTALLA DE COLA DE TRABAJOS Y PANTALLA DE TRABAJOS COMPLETADOS La pantalla de estado de trabajos tiene dos pantallas: la pantalla de cola de trabajos, que muestra los trabajos reservados y los trabajos actualmente en progreso, y la pantalla de trabajos completados. Para conmutar entre ambas pantallas, toque la tecla selectora de la pantalla de estado del trabajo ((2) más abajo)).

  • Página 101: Visualización De Las Teclas De Trabajos

    Visualización de las teclas de trabajos La siguiente información se muestra en las teclas de la cola de trabajos y las teclas de trabajos completados que aparecen en la pantalla de estado de los trabajos. AAA AAA 10:22 04/01 000/004 A la espera (1) (2) Muestra el número (posición) del trabajo en la cola.
  • Página 102 • Trabajo finalizado En pantalla Estado "Env. correc." La transmisión se ha completado. "En Memoria" Se ha recibido un fax de Internet pero todavía no se ha imprimido. "Imprimido" Se ha imprimido un fax de Internet recibido. "Adelante Se ha reenviado un fax de Internet recibido.

  • Página 103: Funcionamiento Cuando Se Ha Completado Un Trabajo De La Cola De Trabajos

    FUNCIONAMIENTO CUANDO SE HA COMPLETADO UN TRABAJO DE LA COLA DE TRABAJOS Cuando se completa un trabajo de transmisión normal, se mueve a la pantalla de trabajos finalizados y en la columna de estado aparece "Env. correc.". Los faxes de Internet recibidos, los trabajos de transmisión mediante temporizador y los trabajos de reenvío se gestionan del modo siguiente en la pantalla de estado de los trabajos.

  • Página 104: Comprobación De Los Trabajos Finalizados

    COMPROBACIÓN DE LOS TRABAJOS FINALIZADOS Puede consultar una lista de los destinos, los destinos en los que la transmisión ha fallado y otra información detallada sobre trabajos completados en los que se utilizó la función de clasificación de documento, los trabajos de transmisión multienvío y los trabajos de reenvío de faxes de Internet recibidos.

  • Página 105: Detener Un Trabajo De Escaneado En Transmisión O Que Espera Su Transmisión

    DETENER UN TRABAJO DE ESCANEADO EN TRANSMISIÓN O QUE ESPERA SU TRANSMISIÓN Siga los pasos descritos a continuación para detener un trabajo que se está transmitiendo o que espera su transmisión. Pulse la tecla [ESTADO TRABAJO]. ESTADO TRABAJO Seleccione el trabajo que desea detener. (1) Toque la ficha de modo del trabajo que se Impr.

  • Página 106: Conceder Prioridad A Un Trabajo De Transmisión De Escaneado

    CONCEDER PRIORIDAD A UN TRABAJO DE TRANSMISIÓN DE ESCANEADO Cuando hay varios trabajos en espera para su transmisión, generalmente se transmiten en el orden en que se han reservado. Si necesita otorgar prioridad a un trabajo y enviarlo antes que a los restantes, siga los siguientes pasos. Pulse la tecla [ESTADO TRABAJO].

  • Página 107: Comprobar El Registro De Actividad De Internet-Fax (Informe De Actividades De Envío De Imágenes)

    COMPROBAR EL REGISTRO DE ACTIVIDAD DE INTERNET-FAX (Informe de Actividades de Envío de Imágenes) Puede configurar la máquina para que imprima un registro de las actividades de envío de imagen recientes (fecha, nombre del destinatario, duración, resultado, etc.). El informe de actividad de envío de imagen contiene información de utilidad, como los tipos de errores producidos.

  • Página 108: Funciones De Recepción De Internet Fax

    FUNCIONES DE RECEPCIÓN DE INTERNET FAX En este capítulo se describen los procedimientos básicos para recibir faxes de Internet. RECIBIR UN FAX DE INTERNET La función Internet-Fax se conecta periódicamente* al servidor de correo (servidor POP3) y comprueba si se han recibido faxes de Internet.

  • Página 109: Recepción Manual De Faxes De Internet

    RECEPCIÓN MANUAL DE FAXES DE INTERNET Si el intervalo de comprobación de los faxes recibidos le parece largo y desea realizar una comprobación inmediata, puede iniciar la recepción manualmente. Digitalizar Fax Internet Esca. Mem. USB Explorar PC Libreta de Original Escanear: Auto.

  • Página 110: Impresión De Un Fax Protegido Con Contraseña

    IMPRESIÓN DE UN FAX PROTEGIDO CON CONTRASEÑA (Mantener la configuración para la impresión de los datos recibidos) La opción "Mantener la Conf. para la Impresión de Datos Recibidos" en la configuración del sistema (administrador) puede habilitarse para recibir los faxes en la memoria sin que se impriman. Para imprimir los faxes, deberá especificarse una contraseña.

  • Página 111: Reenviar Faxes De Internet Recibidos Auna Dirección De Correo Electrónico (Configuración De Direccionamiento Interno)

    REENVIAR FAXES DE INTERNET RECIBIDOS A UNA DIRECCIÓN DE CORREO ELECTRÓNICO (Configuración de Direccionamiento Interno) Los faxes de Internet recibidos pueden reenviarse automáticamente a una dirección de correo electrónico especificada. Esta función puede utilizarse para remitir los faxes de Internet recibidos directamente a una cuenta de correo electrónico sin necesidad de imprimirlos.

  • Página 112: Escanear Desde Un Ordenador (Modo Explorar Pc)

    ESCANEAR DESDE UN ORDENADOR (Modo Explorar PC) PROCEDIMIENTO DE ESCANEADO BÁSICO Puede instalar el controlador del escáner en el ordenador desde el CD-ROM suministrado con la máquina, y utilizar una aplicación compatible con TWAIN* para escanear una imagen utilizando su ordenador. El escaneado desde el ordenador resulta útil para escanear un original único, como una fotografía, especialmente cuando desee ajustar las opciones de escaneado durante el proceso de escaneado.
  • Página 113 [Seleccionar escáner] en el menú [Archivo]. Seleccione el controlador del escáner de la máquina. (1) Seleccione [SHARP MFP TWAIN K]. (2) Haga clic en el botón [Seleccionar]. Seleccione [Adquirir imagen] en el menú [Archivo]. El controlador del escáner se abre.
  • Página 114 Previsualice la imagen. (1) Seleccione la ubicación donde se encuentra el original. Menú "Posición de escaneo": • Si el documento original es a una cara y se coloca en la bandeja de alimentación de documentos, seleccione [SPF(Simple)]. • Si el documento original es a dos caras y se coloca en la bandeja de alimentación de documentos, seleccione [SPF(Duplex - Libro)] o [SPF(Duplex - Bloc)] dependiendo de si el original presenta formato de libro...
  • Página 115 Seleccione las opciones de escaneado mientras visualiza la imagen. Botón [Girar]: Cada vez que se hace clic en el botón, la imagen preliminar gira 90 grados. De este modo, puede cambiar la orientación de la imagen sin necesidad de retirar y volver a colocar el original. El archivo de imagen se crea utilizando la orientación que aparece en la ventana de vista preliminar.
  • Página 116 [En la máquina] Pulse la tecla [Salir] en el panel táctil. Esta máquina está en el modo escaneo del PC. No quite el original. Dir. IP Escáner:250.160.102.106 Salir Pulse la tecla [Sí]. Escaneo a PC en progreso. Finalizar el modo Escaneo a PC? Sí...

  • Página 117: Entrega De Metadatos

    ENTREGA DE METADATOS En este capítulo se explica la entrega de metadatos, que se puede utilizar cuando está instalado el kit del módulo de integración de la aplicación. ENTREGA DE METADATOS (Entrada Datos) está instalado el kit del módulo de integración de la aplicación y se genera un archivo de imagen para una transmisión de envío escaneada, se pueden generar los metadatos (datos que indican los atributos del archivo de imagen y cómo se van a procesar) basándose en información almacenada previamente y transmitida como un archivo independiente.

  • Página 118: Preparaciones Para La Transmisión De Metadatos

    PREPARACIONES PARA LA TRANSMISIÓN DE METADATOS AJUSTES REQUERIDOS EN LAS PÁGINAS WEB Todos los ajustes relacionados con metadatos se configuran en las páginas Web. (Se requieren derechos de administrador.) Para definir los ajustes de los metadatos, haga clic en [Configuración de la Aplicación] y, a continuación, en [Configuración de Metadatos] en el menú...

  • Página 119: Transmisión De Metadatos

    TRANSMISIÓN DE METADATOS Siga estos pasos para seleccionar un juego de metadatos, especificar cada elemento y ejecutar la transmisión de metadatos. Cambie a modo de entrada de datos y muestre la pantalla de juego de Digitalizar Fax Internet Entrada Datos metadatos.
  • Página 120 Especifique el elemento de metadatos seleccionado. Entrada Datos (1) Toque la tecla del valor que desea Usuario ID Cancelar especificar. Entr. Directa Valor 1 Valor 2 • Cuando los valores introducidos del elemento de Valor 3 Valor 4 metadatos se encuentran en formato de selecciones, Valor 5 Valor 6 las selecciones se muestran como teclas.

  • Página 121: Campos De Metadatos

    CAMPOS DE METADATOS En el archivo XML que se transmite se incluye los siguientes tres tipos de metadatos. • Datos generados automáticamente por la máquina:estos datos siempre se incluyen en el archivo XML y se almacenan automáticamente en su ordenador. •...
  • Página 122 Guía de escáner MODELO: MX-5500N MX-6200N MX-7000N MX7000-ES-SCN-Z1...

Este manual también es adecuado para:

Mx-6200nMx-7000n

Tabla de contenido