Publicidad
PL - WYMOGI W ZAKRESIE INFORMACJI DOTYCZĄCE ELEKTRYCZNYCH MIEJSCOWYCH OGRZEWACZY POMIESZCZEŃ
CZ - POŽADAVKY NA INFORMACE TÝKAJÍCÍ SE ELEKTRICKÝCH LOKÁLNÍCH TOPIDEL
SK - POŽIADAVKY NA INFORMÁCIE PRE ELEKTRICKÉ LOKÁLNE OHRIEVAČE PRIESTORU
Identyfikator(-y) modelu / Identifikačný(-é) kód (-y) modelu / Identifikační značka (značky) modelu / : PR014
Parametr
Údaj
Položka
Moc cieplna
Tepelný výkon
Tepelný výkon
Minimalna moc cieplna (orientacyjna)
Jmenovitý tepelný výkon
Menovitý tepelný výkon
Minimum heat output (indicative)
Minimální tepelný výkon (orientační)
Minimálny tepelný výkon (orientačne)
Maksymalna stała moc cieplna
Maximální trvalý tepelný výkon
Maximálny priebežný tepelný výkon
Zużycie energii elektrycznej na potrzeby własne
Spotřeba pomocné elektrické energie
Vlastná spotreba elektrickej energie
Przy nominalnej mocy cieplnej
Při jmenovitém tepelném výkonu
Pri menovitom tepelnom výkone
Przy minimalnej mocy cieplnej
Při minimálním tepelném výkonu
Pri minimálnom tepelnom výkone
W trybie czuwania
V pohotovostním režimu
V pohotovostnom režime
Manuale_PR014.indd 30
Oznaczenie
Wartość
Jednostka
Parametr
Značka
Hodnota
Jednotka
Údaj
Značka
Hodnota
Jednotka
Položka
Sposób doprowadzania ciepła wyłącznie w przypadku elektrycznych
akumulacyjnych miejscowych ogrzewaczy pomieszczeń (należy wybrać
jedną opcję)
Pouze u akumulačních elektrických lokálních topidel: typ příjmu tepla
(vyberte jeden)
Spôsob prívodu tepla, iba pre elektrické akumulačné lokálne ohrievače
priestoru (vyberte jeden)
ręczny regulator doprowadzania ciepła z wbudowanym termostatem
Pnom
0,4
kW
ruční řízení akumulace tepla s integrovaným termostatem
manuálne ovládanie množstva tepla so zabudovaným termostatom
ręczny regulator doprowadzania ciepła z pomiarem temperatury w pomieszczeniu lub na zewnątrz
Pmin
0,0
kW
ruční řízení akumulace tepla se zpětnou vazbou informující o teplotě v místnosti a/nebo venkovní teplotě
manuálne ovládanie množstva tepla so spätnou väzbou izbovej a/alebo vonkajšej teploty
elektroniczny regulator doprowadzania ciepła z pomiarem temperatury w pomieszczeniu lub na zewnątrz
elektronické řízení akumulace tepla se zpětnou vazbou informující o teplotě v místnosti a/nebo venkovní
Pmax
0,4
kW
teplotě
elektronické ovládanie množstva tepla so spätnou väzbou izbovej a/alebo vonkajšej teploty
moc cieplna regulowana wentylatorem
výdej tepla s ventilátorem
tepelný výkon s pomocou ventilátora
kW Rodzaj mocy cieplnej/regulacja temperatury w pomieszczeniu (należy
wybrać jedną opcję)
Typ výdeje tepla/regulace teploty v místnosti (vyberte jeden)
Druh ovládania tepelného výkonu/izbovej teploty (vyberte jeden)
jednosto pniowa moc cieplna bez regulacji temperatury w pomieszczeniu
elmax
0,000
kW
jeden stupeň tepelného výkonu, bez regulace teploty v místnosti
jednoúrovňový tepelný výkon bez ovládania izbovej teploty
co najmniej dwa ręczne stopnie bez regulacji temperatury w pomieszczeniu
elmin
0,000
kW
dva nebo více ručních stupňů, bez regulace teploty v místnosti
dve alebo viac manuálnych úrovní bez ovládania izbovej teploty
mechaniczna regulacja temperatury w pomieszczeniu za pomocą termostatu
elSB
0,000
W
s mechanickým termostatem pro regulaci teploty v místnosti
s ovládaním izbovej teploty mechanickým termostatom
elektroniczna regulacja temperatury w pomieszczeniu
s elektronickou regulací teploty v místnosti
s elektronickým ovládaním izbovej teploty
elektroniczna regulacja temperatury w pomieszczeniu ze sterownikiem dobowym
s elektronickou regulací teploty v místnosti a denním programem
elektronické ovládanieizbovej teploty a denný časovač
elektroniczna regulacja temperatury w pomieszczeniu ze sterownikiem tygodniowym
s elektronickou regulací teploty v místnosti a týdenním programem
elektronické ovládanie izbovej teploty a týždenný časovač
Inne opcje regulacji (można wybrać kilka)
Další možnosti regulace (lze vybrat více možností)
Ďalšie možnosti ovládania (možnosť viacnásobného výberu)
regulacja temperatury w pomieszczeniu z wykrywaniem obecności
regulace teploty v místnosti s detekcí přítomnosti osob
ovládanie izbovej teploty s detekciou prítomnosti
regulacja temperatury w pomieszczeniu z wykrywaniem otwartego okna
regulace teploty v místnosti s detekcí otevřeného okna
ovládanie izbovej teploty s detekciou otvoreného okna
z regulacją na odległość
s dálkovým ovládáním
s možnosťou diaľkového ovládania
z adaptacyjną regulacją startu
s adaptivně řízeným spouštěním
s prispôsobivým ovládaním spustenia
z ograniczeniem czasu pracy
s omezením doby činnosti
s obmedzením času prevádzky
z czujnikiem ciepła promieniowania
s černým kulovým čidlem
so snímačom čiernej žiarovky
VELAMP INDUSTRIES SRL - Viale Italia, 59 - 20094 Corsico (MI) Italy info@velamp.com www.velamp.com
- 30 -
N
G
RO
M
Jednostka
Ite
Jednotka
Χα
Jednotka
Pa
W
Θ
Pu
[nie]
No
[ne]
Ον
[nie]
Pu
[nie]
Mi
[ne]
Ελά
[nie]
Pu
[nie]
Ma
[ne]
Μέ
[nie]
Pu
[nie]
[ne]
[nie]
A
Βο
Co
[nie]
Bij
[ne]
στ
[nie]
La
[nie]
Bij
[ne]
στ
[nie]
La
[nie]
In
[ne]
σε
[nie]
În
[tak]
[áno]
[áno]
[nie]
[ne]
[nie]
[nie]
[ne]
[nie]
[nie]
[ne]
[nie]
[nie]
[ne]
[nie]
[nie]
[ne]
[nie]
[nie]
[ne]
[nie]
[nie]
[ne]
[nie]
[nie]
[ne]
[nie]
27/05/19 09:24
Publicidad
