Descargar Imprimir esta página

SportRack SR6454 Guia De Inicio Rapido

Cargador de techo para esquíes y tablas de nieve

Publicidad

Enlaces rápidos

A
Silver
Argent
Plata
G
4x
• Always carry skis in pairs, with tips to the rear
of your car.
• Always keep your rack closed while moving.
1
2
• Slide the bottom rubber pads out of the lower
channels.
Glissez les tampons en caoutchouc du bas hors des
profilés inférieurs.
Deslice las almohadillas de caucho de abajo fuera
de los perfiles inferiores.
501-5987
ROOF SKI AND SNOWBOARD CARRIER - SR6454 / SR6456
PORTE-SKIS ET PLANCHES À NEIGE DE TOIT – SR6454 / SR6456
CARGADOR DE TECHO PARA ESQUÍES Y TABLAS DE NIEVE - SR6454 / SR6456
PARTS INCLUDED • PIÈCES INCLUSES • PIEZAS INCLUIDAS
B
C
4x
H
4x
WARNINGS / LIMITATIONS • AVERTISSEMENTS / LIMITATIONS • ADVERTENCIAS / LIMITACIONES
• Transportez toujours les skis par paires, les pointes orientées
vers l'arrière du véhicule.
• Gardez toujours le porte-skis fermé sur la route.
I
4 X
D
8x
E
4x
I
4x
• Open your rack.
Ouvrez votre porte-skis.
Ouvrez votre porte-skis.
OPTION 1: With raiser block
OPTION 1 : Avec block élévateur
OPCIÓN 1: Con block elevador
A
E
Tighten Well
Bien Serrer
Apretar Bien
F
G
• Siempre transporte esquíes en pares con las puntas
orientadas hacia la parte trasera del vehículo.
• Siempre mantenga el portaesquíes cerrado cuando esté
usted en la carretera.
OPTION 2: Without raiser block
OPTION 2: Sans block élévateur
OPCIÓN 2: Sin block elevador
I
4 X
F
4x
A
C
Tighten Well
Bien Serrer
Apretar Bien
G
4 X
1 of 2

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para SportRack SR6454

  • Página 1 ROOF SKI AND SNOWBOARD CARRIER - SR6454 / SR6456 PORTE-SKIS ET PLANCHES À NEIGE DE TOIT – SR6454 / SR6456 CARGADOR DE TECHO PARA ESQUÍES Y TABLAS DE NIEVE - SR6454 / SR6456 PARTS INCLUDED • PIÈCES INCLUSES • PIEZAS INCLUIDAS...
  • Página 2 24" - 30" 24" - 30" 61 a 76,2 cm (24 – 30 pulg.) • Make sure that the crossbars on your vehicle are at the desired position of 24"-30" apart, and place the racks on the crossbars. Assurez-vous que les barres transversales de votre véhicule sont à la position désirée, soit distancées de 61 à...
  • Página 3 • Keep bicycle tires away from hot exhaust. escape caliente. USA • 42 Silvermine Road • Seymour, CT 06483 Canada • 710 Bernard • Granby QC J2J 0H6 North American Consumer Service: Toll Free 800-238-2388 / Fax 450-777-3615 • www.sportrack.com...
  • Página 4 SportRack remediará cualquier defecto en los warranty, SportRack will remedy defects in materials or sans frais de pièces ou de main d’oeuvre. De plus, SportRack peut materiales o la mano de obra reparando o reemplazando, a workmanship by repairing or replacing, at its option, a décider, à...

Este manual también es adecuado para:

Sr6456