DANGER
Risque de blessure par des pellets à
glace sèche volants ou des particules
de saleté.
Risque de blessure en touchant des
pièces froides d'appareil.
Porter des gants de protection selon
EN 511 et une tenue de protection à
manches longues.
Consignes de sécurité
L'appareil peut être utilisé uniquement
par des personnes qui ont lu et com-
pris ce mode d'emploi. En particulier
toutes les consignes de sécurité
doivent être respectées.
Garder ce mode d'emploi ainsi qu'il
est à la disposition de l'opérateur en
tout temps.
Consignes de sécurité
générales
DANGER
Risque de blessure par l'appareil que
se met en marche involontairement.
Toujours débrancher le câble d'ali-
mentation de la prise de courant avant
d'effectuer des travaux à l'appareil.
DANGER
Risque d'électrocution. Avant d'ouvrir
l'armoire de commande, débrancher le
câble da'limentation de la prise de cou-
rant.
DANGER
Danger des combustions à réfrigéra-
tion par la glace sèche ou les parties
froides d'appareil. Porter des vête-
ments de protection contre le froid ap-
propriés au travail à l'appareil ou élimi-
ner la glace sèche et réchauffer l'appa-
reil.
DANGER
Danger par dilatation volumétrique et
combustions à réfrigération.
Ne jamais mettre la glace sèche dans
la bouche.
AVERTISSEMENT
Risque de blessure en raison de la
force de recul du pistolet à jet. S'assu-
rer de se tenir dans un endroit sûr et à
tenir correctement le pistolet à jet dans
la main avant d'appuyer sur la gâ-
chette du pistolet à jet.
18
DANGER
Risque de blessure dû à la projection
d'objets. Fixer les objets de nettoyage
légers pour éviter qu'ils ne soient em-
portés par le jet à glace sèche.
AVERTISSEMENT
Risque d'écrasement par le dispositif
de dosage. Avant d'éliminer la tôle de
protection dans le réservoir de glace
sèche, débrancher le câble d'alimenta-
tion de l'appareil de la prise de courant.
Dispositions et directives
Les prescriptions et les directives sui-
vantes sont en vigueur pour exploiter
ce portique en Allemagne (disponibles
chez Carl Heymanns Verlag KG,
Luxemburger Straße 449, 50939
Köln) :
BGV D 26 Travaux de rayon
–
Instructions de réalisation relatives
–
au BGV D 26
BGR 117 Travaux dans des en-
–
droits étroites
BGR 139 Règles de sécurité rela-
–
tives aux personnes - Dispositifs
d'alerte.
BGR 189 Utilisation des vêtements
–
de protection
BGR 195 Utilisation des gants de
–
protection
BGR 500 Exploitation des moyens
–
de travail
BGI 534 Travaux dans des endroits
–
étroites
BGI 836 Avertisseur de gaz
–
Respecter les consignes de sécurité et
les directives de sécurité nationales
ainsi que les directives nationales des
associations préventives des acci-
dents du travail et des associations
spécialisées !
Dispositifs de sécurité
Touche d'arrêt d'urgence
Lorsque le bouton d'arrêt d'urgence est
appuyé, le dosage de glace sèche s'ar-
rête et le débit d'air de la buse est inter-
rompu.
Désactivation d'urgence
Lâcher le levier de départ du pisto-
let de rayon.
Appuyer sur la touche d'arrêt d'ur-
gence.
Le dosage de la glace sèche est arrêté
et le fluxe d'air de la buse est interrom-
pu.
Interrompre l'apport d'air sous pres-
sion.
3
-
FR
Fonction
L'air comprimé entre à l'aide d'un dé-
tendeur au pistolet de jet. La soupape
s'ouvre en actionnant le levier de dé-
part du pistolet de jet et le jet d'air sort
du pistolet de jet. De plus, les pellets
de glace sèche sont dosés avec le dis-
positif de dosage dans le jet d'air. Le
dosage peut être commuté au moyen
de l'interrupteur du mode de fonction-
nement. Les pellets à glace sèche
heurtent sur la surface à nettoyer et
enlèvent la saleté. Par les pellets à
glace sèche à -79 °C, il y a des ten-
sions de chaleur supplémentaires
entre la saleté et l'objet de nettoyage,
lesquelles contribuent également à dé-
tacher la saleté. A l'avenir la glace
sèche se transforme immédiatement
en dioxyde de carbone gazeux et né-
cessite ainsi un 700ème du volume. La
saleté sur la glace sèche devient de
cette façon enfoncé.
Pendant le fonctionnement du jet, un
vibrateur au réservoir de la glace
sèche s'occupe des postglissements
continuels les pellets à glace sèche.