Publicidad
NOR
1. Ladeplate optimalisert for Apple Watch
2. Ladeplate for telefon
3. Ladeplate for øreplugger og deksel for øreplugger
4. Omgivelseslys
5. Lysknapp
6. Lysdiode (statusindikator)
7. USB-A-port (10W utgang)
8. USB-C-port (inngang)
Sikkerhetsinstruksjoner
1. Hold den trådløse laderen unna og beskyttet fra vann og andre
væsker.
2. For å rengjøre laderen, bruk en tørr klut og pass på at laderen ikke er
koblet til en strømforsyning.
3. Omgivelsestemperaturen bør være -20°C til +45°C.
Følgende situasjoner kan forårsake feil som: høy temperatur / ingen
eller treg ladning:
4. Den tilkoblede adapteren eller USB-porten har ikke tilstrekkelig
med strøm.
5. Ladekabelen er ikke kompatibel med strømadapternes ut-effekt.
6. Når du bruker et deksel kan enhetens deksel være for tykt, anbefalt
tykkelse på dekselet er 2-3mm.
7. Det finnes metall eller en magnet på baksiden av din telefon eller
telefonen sitt deksel.
8. Telefonen er ikke plassert i midten av den trådløse laderen.
9. Din telefon støtter ikke Qi trådløs ladning.
Bruk
1. Koble den trådløse laderen til en USB-strømadapter (se delen om
ladning for kompatible enheter).
2. Plasser telefonen på laderen.
Mottakelsesområdet på din enhet kan variere avhengig av enhet og
produsent. Når ladningen er klar tar du bort enheten.
Kompatible enheter
Magneten på laderen fungerer ikke korrekt om den brukes med et
inkompatibelt deksel eller enhet. Magneten er optimalisert for Apples
magnetløsning.
Ladning
For å lade telefoner med 7,5W / 10W / 15W eller for å lade klokker
/ trådløse øreplugger trenger du en "Quick Charge" eller "Power
Delivery" USB-strømadapter med 5V / 3A eller 9V / 2A. (18W) og en
kompatibel enhet.
iPhone-serien lader opp til 7,5W med en strømadapter på 18W eller
høyere.
Andre enheter lades med 5/7,5/10 W avhengig av strømadapter
og enhet.
Om du dessuten vil lade mer enn 1 enhet samtidig, må USB-
strømadapteren også støtte 9/12V, 2/1.5A.
Kompatibilitet med trådløs ladning og en USB-strømadapter kreves.
Klokker lades med 2,5W. Trådløse øreplugger lades med 3W.
Merk at ladeplaten for klokker er optimalisert for Apple Watch og at
den ikke er kompatibel med alle smartklokker.
Lysdiodestatus
Denne lysdiodestatusen gjeller lysdiodestatusindikatoren (6).
Ikke noe lys: ventemodus, lader ikke men tilkoblet, eller den trådløse
laderen er utkoblet.
Blått lys (1 sekund): Kobler til en USB-strømadapter.
Blått lys: Lader din enhet eller fulladet.
Blått blinkende lys: Fremmedobjekt oppdaget eller annen feil. Forsøk å
ta bort objektet, rengjør flaten eller koble laderen ut og inn igjen.
Venstre lysdiode lyser blått = ladeplaten for klokke.
Lysdioden i midten lyser blått = ladeplate for telefonen.
Høyre lysdiode lyser blått = ladeplate for ørepluggene.
Lysdiodestatus
Berør knappen for å endre lysstyrken. Rekkefølge: svakt lys > medium
lys > fult lys > slukket.
Support
Mer produktinformasjon finnes på www.deltaco.eu.
Kontakta oss via e-post: help@deltaco.eu.
POL
1. Ładowarka zoptymalizowana pod kątem Apple Watch
2. Ładowarka do telefonu
3. Ładowarka do słuchawek i etui słuchawek
4. Podświetlenie
5. Przycisk podświetlenia
6. LED (wskaźnik statusu)
7. Port USB-A (wyjście 10 W)
8. Port USB-C (wejście)
Instrukcja bezpieczeństwa
1. Trzymaj bezprzewodową ładowarkę z dala od wody i innych płynów.
2. Aby wyczyścić ładowarkę, użyj suchej ściereczki i upewnij się, że
ładowarka nie jest podłączona do prądu.
3. Temperatura otoczenia powinna wynosić od -20°C do +45°C.
Następujące sytuacje mogą powodować awarie, takie jak: wysoka
temperatura/brak ładowania lub powolne ładowanie:
4. Podłączony adapter lub port USB nie ma wystarczającej mocy
wyjściowej.
5. Kabel ładujący nie jest kompatybilny z wyjściem zasilacza.
6. Jeśli używasz etui, może ono być zbyt grube. Zalecana grubość
etui to 2–3 mm.
7. Z tyłu twojego telefonu lub obudowy telefonu znajduje się metal
lub magnes.
8. Telefon nie został umieszczony po środku ładowarki
bezprzewodowej.
9. Twój telefon nie obsługuje ładowania bezprzewodowego Qi.
Sposób użycia
1. Podłącz ładowarkę bezprzewodową do zasilacza USB (patrz: rozdział
dotyczący ładowania kompatybilnych urządzeń).
2. Umieść swój telefon na ładowarce.
Uwaga: Zasięg odbioru twojego urządzenia może być różny, w
zależności od urządzenia i producenta. Odłącz urządzenie po
zakończeniu ładowania.
Urządzenia kompatybilne
Magnes na ładowarce nie będzie działał prawidłowo, jeśli będzie ona
używana z niekompatybilnym etui lub urządzeniem. Magnes jest
zoptymalizowany pod kątem rozwiązania dla magnesów firmy Apple.
Ładowanie
Aby ładować telefony/zegarki/słuchawki z mocą 7,5 W / 10 W / 15 W,
potrzebny jest zasilacz USB z funkcją Quick Charge lub Power Delivery
o napięciu 5 V / 3 A lub 9 V / 2 A (18 W) oraz kompatybilne urządzenie.
iPhony za pomocą zasilacza o mocy 18 W lub większej będą się
ładowały z mocą do 7,5 W.
Inne urządzenia będą się ładować z mocą 5/7,5/10 W, w zależności od
zasilacza i urządzenia.
Dodatkowo, jeśli chcesz ładować więcej niż 1 urządzenie jednocześnie,
zasilacz USB musi również obsługiwać napięcie 9/12 V, 2/1,5 A.
Wymagana jest kompatybilność z ładowaniem bezprzewodowym i
zasilaczem USB.
Zegarki ładują się z mocą 2,5 W. Słuchawki bezprzewodowe ładują
się z mocą 3 W.
Należy pamiętać, że ładowarka do zegarków jest zoptymalizowana
pod kątem Apple Watch i nie jest kompatybilna ze wszystkimi
smartwatchami.
Status wskaźnika LED
Ten status LED dotyczy wskaźnika statusu LED (6).
Nie świeci: tryb oczekiwania, nie ładuje się, ale jest podłączony lub
ładowarka bezprzewodowa jest odłączona.
Niebieskie światełko (przez 1 sekundę): Podłączenie do zasilacza USB.
Niebieskie światełko: Ładowanie urządzenia lub urządzenie w pełni
naładowane.
Niebieskie migające światełko: Wykryto obcy obiekt lub inny błąd.
Spróbuj usunąć obiekt, oczyścić powierzchnię lub odłączyć i ponownie
podłączyć ładowarkę.
Lewa dioda LED świeci się na niebiesko = ładowarka do zegarka.
Środkowa dioda LED świeci się na niebiesko = ładowarka do telefonu.
Prawa dioda LED świeci się na niebiesko = ładowarka do słuchawek.
Przycisk podświetlenia
Dotknij przycisku, aby zmienić jasność. Kolejność: słabe podświetlenie
> średnie podświetlenie > pełne podświetlenie > podświetlenie
wyłączone.
Pomoc
Więcej informacji o produkcie można znaleźć na stronie
www.deltaco.eu.
Skontaktuj się z nami poprzez e-mail: help@deltaco.eu.
Publicidad
