Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
一般的な使用方法：
– 使用する前に、製品が適切に組み立てられていることを確認してく
ださい。接続部分（ステアリング軸、フットレスト、シート、安全
ベルト、安全リング）が全て正しく調整され、ロック機構がしっか
りと施錠されていることをチェックしてください。お子様が乗る前
に製品をチェックし、何らかの危険性のある部品や症状がないか判
定してください。
– お子様がこの製品に乗る時は大人の方が見守ってあげてください。
特別な注意を払って、お子様に安全な乗り方を教えてください。
– 公道では使用しないこと。安全な乗車場所の例：平らで砂利のない
場所で使用すること（遊び場、公園）
– 階段の近く、坂道、道路、濡れた面の上でこの製品を使用しないで
ください。
– お子様が成長して動きが大きくなるほど、潜在的な危険性が増しま
す。ご家庭では、極端に低い所に掛かっている額縁や鏡、衝突した
場合に落下する可能性のある物があれば必ず取り外してください。
コーナーテーブルも危険です。
– 一度に二人以上を製品に乗らせないでください。
– 製品を使用する時は、お子様が服を着て、適切な履物を履いている
か確認してください。
– 乗る人は適切な操作のため必ずハンドルバーに両手を置いてくだ
さい。
– 聴覚や視覚の妨げになる物、または製品の機能を損なう物は乗る人
に着せないようにしてください。
– ユーザーまたは第三者の怪我につながる転倒や衝突を避けるにはス
キルが必要であるため、製品は注意してご利用ください。
点検、メンテナンス、クリーニング
– 使用期間中はすべてのハードウェアを確認し、必要に応じてしっか
りと締めます。毎回使い始める時に、この手順に従うことは特に重
要です。これらのチェックが行われないと、トライクが転覆する
か、そうでなければ危険になる可能性があります。交換は、メーカ
ーの説明に従って行う必要があります。
– トライクを少し湿らせた布 (冷水) と中性石けんで洗浄してくださ
い。製品の洗浄には、腐食性物質や研磨剤を使用しないでくださ
い。
– 車両は、設計されたように1人の子供のみが使用するものです。
– メーカーが承認していない付属品は使用しないでください。
– メーカー/販売店が供給または推奨している交換部品のみを使用し
ます。
メンテナンスと安全：
– 安全チェック：製品のパーツに緩みや外れがないか、特に車輪、
ペダル、シートおよびハンドルバーを定期的にチェックしてくだ
さい。
– 定期的にクリーニングすると長持ちします。汚れたら製品を乾いた
布で拭いてください。
– 摩耗や剥離の症状がないか定期的にチェックしてください。
– 部品の破損や損傷がないか定期的にチェックし、もし発生した場合
はこの製品の使用を停止してください。
補足情報
ご質問などは、下記にお問い合わせください。contact@globber.
com
保証
メーカーでは、本製品の製造上の欠陥に対し、購入日から2年の間、
無償で保証します。本有限保証では、通常の摩耗や割れ、タイヤ、チ
ューブ、ケーブル、その他不適切な組立、メンテナンス、保管により
発生した損傷、過失または損失は対象外となります。
本制有限保証は、製品に次の形跡がある場合は無効となります。
• レクリエーションまたは移動以外の用途で使用された
• 何らかの改造を施された
• レンタルに供された
本製品の使用により直接的または間接的に発生する、偶発的または結
果的損害や損傷に対し、メーカーは責任を負いません。
Globberでは、延長保証を提供致しません。お客様が延長保証をご購
入された場合、お買い求めの小売店による特典と考えられます。
記録のため、領収書の原本を本マニュアルと共に保管し、商品名を下
記にメモしてください。
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
スペア部品
本製品のスペア部品のご注文の際は、当社ウェブサイトwww.
globber.com にアクセスしてください。
日本語
45
Publicidad
