Fallas de funcionamiento
10.2 Avisos de fallas en la pantalla
10.2.1.1
Información sobre los códigos de error
10.2.1.2
Códigos de error
Código SPN
Descripción del error
0097
Agua en el combustible
272
Se almacenan códigos de error, llamados códigos SPN con identificación
FMI, para las siguientes unidades.
• Códigos de error del motor
• Códigos de la unidad de control
Se guardan respectivamente las últimas siete entradas. Los códigos de
error se pueden consultar mediante la rueda multifunción en la pantalla.
Los códigos de error se clasifican en códigos de error activos y pasivos.
Códigos de error activos
Los códigos de error activos son errores que surgen durante el trabajo
con el vehículo. Están identificados con una A y pueden guardarse, por
ejemplo, de la siguiente manera en la memoria de errores:
a SPN9053 FMI9
Códigos de error pasivos
Los códigos de error pasivos son errores que surgen y luego se apaga el
motor. Están identificados con una P y pueden guardarse, por ejemplo,
de la siguiente manera en la memoria de errores:
p SPN9053 FMI9
NOTA
¡Riesgo de daños técnicos por ignorar los códigos de error! ¡Ignorar
los códigos de error puede ocasionar graves daños técnicos!
En caso de fallas durante el funcionamiento, el indicador de las horas de
funcionamiento y del número de revoluciones del motor se sustituye por
un código de error.
► Adoptar las medidas necesarias en función del resumen de códigos
de error.
► Si el error persiste después de ejecutar la medida correspondiente,
acudir al taller.
► Anotar los códigos de error que no figuren en la lista y comunicarlos
al taller.
Si el sistema electrónico del vehículo reporta un error, se mostrará un có-
digo de error en el instrumento indicador. Tomar nota del código de error
antes de detener el motor. Algunos códigos de error desaparecen al apa-
gar el contacto, aunque el error, eventualmente, persista. En caso de que
apareciera un código de error que no figure en la tabla, consultar con un
taller autorizado.
Manual de instrucciones | 5080T | 1000432065 | 09/2019 | [es]
Medidas
Trabajos de mantenimiento en
el separador de agua