Endress+Hauser Cerabar M Instrucciones De Funcionamiento página 13

Cerabar M PROFIBUS-PA
2.4
Conexiones eléctricas
El Cerabar M es un transmisor alimentado por lazo con una salida PROFIBUS-PA. Antes de
realizar cualquier conexión eléctrica debe tenerse en cuenta lo siguiente: el terminal de tierra
externo del transmisor debe estar conectado al sistema de puesta a tierra de la planta antes
de aplicar la corriente.
•
El equipo debe encontrarse apagado antes de conectarlo a la red.
•
Sólo en el caso de equipos que se utilizan en zonas con peligro de explosión:
El Cerabar M requiere la siguiente alimentación:
I = 10 mA ± 1 mA
Áreas sin peligro de explosión: U = 9...32 V c.c
Áreas con peligro de explosión: U = 9... 24 V c.c
El cable de conexión ha de ser un cable apantallado bifilar. Además deben cumplirse
las siguientes especificaciones en las aplicaciones con peligro de explosión
(EN 50 020, modelo FISCO):
Resistencia del bucle (c.c.): 15... 1 50 Ω /km,
Inductancia específica: 0.4... 1 mH/km,
Capacitancia específica: 80... 2 00 nF/km
En el área sin peligro de explosión, por ejemplo:
Siemens 6XV1 830-5BH10 (negro),
Belden 3076F, Kerpen CEL-PE/OSCR/PVC/FRLA FB-02YS(ST)YFL
En el área con peligro de explosión, por ejemplo:
Siemens 6XV1 830-5AH10 (azul),
Belden 3076F, Kerpen CEL-PE/OSCR/PVC/FRLA FB-02YS(ST)YFL
Se puede encontrar más información sobre la estructura y la puesta a tierra de la red tanto en
el manual de instrucciones BA 198F "PROFIBUS-PA: Pautas para la planificación y puesta en
servicio", como en las especificaciones EN 50 170 (DIN 19 245) del PROFIBUS-PA.
Para una protección óptima contra interferencias electromagnéticas, p. ej., cuando el bus se
encuentra cerca de convertidores de frecuencia, recomendamos una conexión equipotencial
integral entre la caja y el apantallamiento del cable.
El terminal de tierra externo del transmisor debe estar siempre conectado a tierra.
Hay que asegurar asimismo la continuidad del apantallamiento del cable entre los distintos
puntos de toma.
El apantallamiento debe conectarse a tierra en cada extremo del cable.
Si hay alguna diferencia de potencial importante entre dos puntos de toma de tierra, entonces
la conexión a tierra deberá realizarse a través de un condensador apropiado para frecuencias
elevadas (p.ej. de cerámica con 10 nF/250 V~). Como cable de conexión, recomendamos
también un cable apantallado bifilar con transposiciones. Diámetro máximo del hilo: 2.5 mm
cable permanentemente conectado.
Endress+Hauser
2 Instalación
Observaciones generales
Alimentación
Cable de conexión
del bus
Apantallamiento
2
13