Publicidad
Nederlands: Bevestigen van de onderdelen
Italiano: Fissaggio dei componenti
Español: Instalación de los componentes
A
WLI
B
WLR
C
WLC
11
Nederlands:
gegeven op de tekening. B: Bevestig de afstandbedieningshou-
der aan de muur. C: De afstandsbediening WLR kan geplaatst
worden in de wandhouder door middel van de bovenhouder.
BELANGRIJK: Indien u ervoor kiest om de afstandsbediening in
de houder te plaatsen, let u er dan op dat de verzending tussen
de afstandsbediening en het infra-rood bedieningspaneel niet
onderbroken wordt. D: Bevestig besturingscentrale WLC aan de
muur. Installatie in een ruimte met een hoge vochtigheidsgraad
moet voldoen aan de geldende voorschriften (raadpleeg indien
nodig hiervoor een gekwalificeerde electriciën).
De besturingscentrale niet afdekken (maximale omgevings-
temperatuur: 50°C).
Italiano:
A: Installare il ricevitore WLI come da illustrazione.
B: Fissare il portatelecomando al muro. C: Il telecomando WLR
può essere bloccato nel suo contenitore per mezzo della staffa
C
superiore. IMPORTANTE: Se si sceglie di lasciare il telecomando
fissato nel suo contenitore, assicurarsi che la trasmissione del
segnale dal telecomando stesso al ricevitore a raggi infrarossi
non venga ostacolata. D: Fissare l'unità di controllo WLC al
muro. L'installazione in stanze con alti livelli di umidità deve
ottemperare agli specifici regolamenti (contattare un elettricista
qualificato se necessario).
L'unità di controllo non deve essere coperta (massima tem-
peratura ambiente: 50°C).
Español:
A: Fije el receptor de infrarrojos WLI como se indica.
B: Fije el soporte del mando por infrarrojos a la pared. C: El
mando a distancia WLR puede fijarse a la pared con el soporte
superior. IMPORTANTE: Si prefiere fijar el mando a distancia en
el soporte asegúrese de que la transmisión desde el mando a
distancia al receptor no encuentra obstáculos. D: Fije la unidad
de control WLC a la pared. La instalación en habitaciones
húmedas debe respetar la normativa en vigor (contacte con un
electricista si es necesario).
La unidad de control no debe quedar cubierta (la tempera-
tura máxima de la carcasa es de 50°C).
A: Bevestig de opbouwschakelaar WLI zoals aan-
12
Publicidad
